Sta znaci na Engleskom MUSÍ RESPEKTOVAT - prevod na Енглеском

• must respect
• has to respect
• needs to respect
• have to respect
• need to respect

Примери коришћења Musí respektovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lidi nás musí respektovat.
People have to respect us.

Musí respektovat mou práci.
He has to respect my work.

Člověk musí respektovat hokej.
One has to respect hockey.

Musí respektovat moji práci.
He has to respect my work.

Děti vás musí respektovat.
And your kids need to respect you.

Musí respektovat naše území.
They need to respect our property.

Tihle lidé tě musí respektovat.
These people have to respect you.

Musí respektovat určitá pravidla.
They must respect certain rules.

Tihle tři idioti tě musí respektovat.
Those three idiots need to respect you.

Že musí respektovat své velitele.
They need to respect their Commanders.

Tito bezohlední a nepoctiví úředníci musí respektovat naši zemi.
Those callous, dishonest bureaucrats have to respect our country.

Všichni musí respektovat zákony, slečno Lis.
Everyone has to respect the law, Miss Lis.

Athino, musíš ho respektovat a on musí respektovat tebe.
Athina… You need to respect him, and he needs to respect you.

Lidi vás musí respektovat, ale jinak jste nula.
They got to respect you… or you nothin.

Nicméně každé shromažďování údajů musí respektovat soukromí jednotlivců.
Nevertheless, any data collection must observe the private life of individuals.

Musí respektovat podmínky této dohody.
She needs to respect the conditions of this agreement.

Dokonce i naše vrtulníky musí respektovat úřady a to chce čas.
Even our own helicopters have to follow the authorities and that takes time.

Musí respektovat rady svých doktorů, drahoušku.
He has to respect his doctors' advice, my dear.

Tento rámec je součástí acquis Společenství, jejž musí respektovat každý.
This framework forms part of the Community acquis and everyone must respect it.

Musí respektovat rady svých doktorů, drahoušku.
He has to respect his doctor's advice, my dear.

Tak je to dáno úmluvou, kterou musí respektovat všechny strany.
It's all written in the peace agreements and it must be respected by all parties in conflict.

Jako, že musí respektovat ženy, kvůli jejich rozumu.
Like he needs to respect women for their brains.

Pokud chtějí být partnerskými zeměmi EU, musí respektovat její hodnoty.
If they want to be partner countries of the EU, they must respect its values.

Moskva musí respektovat jejich územní celistvost v.
Their territorial integrity must be respected by Moscow in the.

Jsem tak vysoko, že mě i gringos musí respektovat. Musíme oslavovat.
I'm so high up that even the gringos have to respect me. We had to celebrate.

Lidé musí respektovat boží plán a zůstat s rodinou.
People need to respect God's plan and stick with their families.

(PT) Demokratické hodnoty svobody a práva na sebeurčení musí respektovat všechny národy.
The democratic values of freedom and the right to self-determination must be respected by all peoples.

Musí respektovat naše rozhodnutí. Dokud nechytíme vraha.
Until caught this killer is, our judgment she must respect.

Nepřítel, hodný vašeho slitování… vás musí respektovat, ocenit vaši důstojnost.
Appreciate your dignity… and know he could just kill you. An enemy worth your mercy… must respect you.

Musí respektovat naše rozhodnutí. Dokud nechytíme vraha.
Our judgment she must respect. Until caught this killer is.

Како се користи "musí respektovat" у реченици

Rozhodnutí vlády jako celku musí respektovat všichni, tedy i ti, kdo hlasovali proti - taková je demokracie.

Šesták (HOPB): Politici musí respektovat svobodu médií Vyjádření u příležitosti včerejšího představení Platformy pro nezávislost a pluralitu sdělovacích prostředků v Senátu.

Hypoteční úvěry jsou poskytovány podle zákonem stanovených pravidel, které banka musí respektovat.

Ze zákona navíc mají nárok na kontakt s rodinou. Ústav toto právo musí respektovat.

Matyáš musí přistupovat k vážným partiím daleko zodpovědněji, musí respektovat obecné zákony šachové hry jako je vývin figur či boj o centrum.

Tato inkluze musí respektovat individuální odlišnosti příslušníků menšin.

Heger však tento požadavek odmítá s tím, že musí respektovat i odlišně stanovisko Asociace zdravotních sester.

Měla jsem ale pocit, že truchlení je přece moje vnitřní záležitost a všichni to musí respektovat.

Pokud loď driftuje, musí respektovat lovný úsek ostatních zakotvených lodí.

Prarodiče zkrátka musí respektovat soukromí mladé rodiny a stejně tak by vnoučata neměla dorážet na babičku s dědou, kteří si chtějí užít chvilku klidu.