Sta znaci na Engleskom MUSÍ USPĚT - prevod na Енглеском

• must succeed
• has to succeed
• needs to succeed

Примери коришћења Musí uspět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Toto musí uspět!
This has to succeed!

Útočná vlna musí uspět.
The Spearhead must succeed.

Obojí musí uspět ji odemknout.
Both must succeed to unlock it.

Zaslíbené město musí uspět.
Promise city has to succeed.

Ale to nemusí uspět, vy vidíte.
But that may not succeed, you see.

Musí uspět, jinak ztratí tvář.
They have gotta succeed or lose face.

Rozhovory musí uspět.
Mediation must succeed.

Některé nové restaurace ale musí uspět.
Some new restaurants must succeed.

Jedna z nás musí uspět, Ahsoko.
One of us must succeed, Ahsoka.

Komise má v tento proces plnou důvěru, sice není snadný, ale je nezbytný a musí uspět.
The Commission has complete confidence in this process, which is not easy but which is necessary and which must succeed.

Naše poslání musí uspět, Jamesi.
Our cause must succeed, James.

Kapitán musí uspět či zklamat svou vlastní zásluhou.
A captain really needs to succeed or fail on their own merit.

Pokud jde o to kouzlo, musí uspět.
As for the spell, look, it has to succeed.

Tvůj tým musí uspět za každou cenu.
Your team must succeed at any cost.

Pachatelě musí být na vítězně straně… Nezáleží na počtu mrtvých ani výdajích, a nikdy stíháni za nic, nikým. Musí uspět.
The perpetrators must be on the winning side, and never subject to prosecution for anything by anyone. But what's paramount, is that it must succeed, no matter how many die, no matter how much it costs.

Zaslíbené město musí uspět. Všechno závisí na něm.
Promise City has to succeed. Everything depends on it.

Aby mohl uchazeč získat cenu, musí uspět ve všech fázích.
The applicants must pass all steps to be awarded the prize.

Ale tento plán musí uspět, pokud chceme, aby nás dovedl k Latifovi.
But his plan needs to succeed if he's to lead us to Latif.

Protože tohle hospodářství musí uspět. Budeme potřebovat maximální kázeň.
Because this homestead must succeed. We will need maximum discipline.

Ty musíš uspět!
You must succeed.

A já musím uspět tam, kde lidstvo selhalo.
And now, I must succeed where Man had failed.

K vyvolání musíme uspět oba.
Both must succeed to unlock it.

Já opravdu musím uspět a najít ropu.
I really must succeed at finding oil.

Vy musíte uspět sám zatím pro test.
You must succeed alone yet for a test.

My jednoduše musíme uspět.
We can and must succeed.

Musím uspět!
I have to succeed!

Musíš uspět!
You need to succeed!

Musíme uspět alespoň ve svých vlastních zkouškách.
We need to succeed, even on our own terms.

Musíme uspět.
We're bound to succeed.

Musíš uspět.
You have to succeed.

Како се користи "musí uspět" у реченици

Naši borci téměř na konci soutěže věděli, že když svůj útok zaběhnou a v klidu ho dokončí, jako v kole prvním, musí uspět.

Aby udržel naději na Turnaj mistrů, musí uspět Tomáš Berdych hájí na turnaji v Paříži naději na postup na Turnaj mistrů.

První základní podmínkou je, že žadatel musí uspět v nějakém dotačním titulu, které vypisuje většinou Ministerstvo pro místní rozvoj.

Většinu bodů protivníci získávají z plnění misí, ve kterých musí uspět v zadaném testu.

Studenti musí uspět u všech dílčích testů psaných během semestru.

Jsme jeden tým, každý má svoji roli a každý v ní pro úspěch týmu musí uspět.

Když ho tvor přesto sní, musí uspět v záchranném hodu na Odolnost proti tvému SO záchrany alchymistického kouzla, jinak se otráví na 10 minut.

Kdo chce Kappelberg vyhrát, ten musí uspět v sedmi duelech.

Toto družstvo může na tento úspěch navázat, ale musí uspět v kvalifikaci tří družstev, která se bude hrát 24.

Vítěz první ligy pak navíc musí uspět v baráži. „Věřím, že nám forma zůstane a dostaneme se co nejdál,“ poznamenal Milan Ministr.