there's something that i need to speak with you about
Примери коришћења
Musím s tebou o něčem mluvit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musím s tebou o něčem mluvit.
I gotta talk to you about something.
No víš, Marcuse, musím s tebou o něčem mluvit.
Marcus, I got to talk to you about something.
Musím s tebou o něčem mluvit.
I got to talk to you about something.
Strýčku Rido, musím s tebou o něčem mluvit.
Uncle Rida, I need to talk to you about something.
Musím s tebou o něčem mluvit. Jako vždy. Dinah, než se k tomu dostaneme.
There's something that i need to speak with you about, dinah, before we get to that.
Poslouchej, kámo, musím s tebou o něčem mluvit.
Listen, pal, I got to talk to you about something.
Dadi, musím s tebou o něčem mluvit… můžeš jít se mnou do kuchyně?
Dadi, I need to speak to you about something… can you please come with me to the kitchen?
Ještě než půjdeš, musím s tebou o něčem mluvit.
Before you go, um, I need to talk to you about something.
Tati. Musím s tebou o něčem mluvit. Ano?
I have to talk to you about something.-Yes? Papa?
Dinah, než se k tomu dostaneme, musím s tebou o něčem mluvit.
Something I have been keeping from you. Dinah, before we get to that, there's something that I need to speak with you about.
Nazdar! Musím s tebou o něčem mluvit.
Hey there! I have to talk to you about something.
Mňamka! Quincy? Musím s tebou o něčem mluvit.
Quincy? I have to talk to you about something. Yummy!
Hej, Mel, musím s tebou o něčem mluvit, o čem nebudeš chtít slyšet, ale dnes jsem tvou matku poznal blíž.
Hey, Mel, I gotta talk to you about something that you're not gonna really want to hear, but today I got to know your mother a lot better.
Mňamka! Quincy? Musím s tebou o něčem mluvit.
Yummy! I have to talk to you about something. Quincy?
Nazdar! Musím s tebou o něčem mluvit.
I have to talk to you about something. Hey there!
Mňamka! Quincy? Musím s tebou o něčem mluvit.
I have to talk to you about something. Quincy? Yummy!
Oh. Marku, musím s tebou o něčem mluvit.
Oh, Mark, I need to talk to you about something.
Poslyš, Charlie, musím s tebou o něčem mluvit.
Listen, Charlie, I need to talk to you about something.
Kamaráde, musím s tebou o něčem mluvit. Jistě.
Pal, I got to talk to you about something. Sure.
Ano Bharat bhai… musím s tebou o něčem mluvit.
Yes Bharat bhai… I need to speak to you about something.
Kamaráde, musím s tebou o něčem mluvit. Jistě.
Sure. Listen, pal, I got to talk to you about something.
To je bezva, ale musím s tebou o něčem mluvit.
That's wonderful, but I have to talk to you about something else.
Poslouchej, musím s tebou o něčem mluvit.
Look, I, um… I need to talk to you about something.
Резултате: 23,
Време: 0.0881
Како се користи "musím s tebou o něčem mluvit" у реченици
Prostě blázen, co?
"Nicole, musím s tebou o něčem mluvit." oznámila mi babička, když jsem vešla do dveří.
"Ano..
V tu chvíli se pak těžko hledá vhodná příležitost a může se stát, že je rozhovor třeba zahájit obligátním „sedni si ke mně, musím s tebou o něčem mluvit“.
Musím s tebou o něčem mluvit, řekla podle policejní rekonstrukce a záznamů Darlene Michaelovi, když opustili restauraci.
Poslouchej, promiň, že tě zase budím, ale musím s tebou o něčem mluvit," řekl Blaine.
Lupin by byl - "
Hermiona ho najednou přerušila.
"Rone, musím s tebou o něčem mluvit."
Ron se zatvářil zaskočeně, Hermiona mu do jeho historky z práce ještě nikdy neskočila.
Musím s tebou o něčem mluvit
на различитим језицима
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文