Примери коришћења
Musím se obléknout
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musím se obléknout.
I need clothes.
Už byste měl jít. Musím se obléknout.
You better go now. I have to dress.
Musím se obléknout.
I have to dress.
Já… Musím se obléknout.
Need to get dressed.
Musím se obléknout.
I must get dressed.
Musím se obléknout.
I gotta get dressed.
Musím se obléknout.
I need to get dressed.
Musím se obléknout.
I have to get dressed.
Musím se obléknout.
I gotta go get dressed.
Musím se obléknout.
I have gotta get dressed.
Musím se obléknout a jít.
I got to get dressed and go.
Musím se obléknout a odejít!
I must get dressed and go!
Musím se obléknout.- Nemůžu.
I can't, I have to get dressed.
Musím se obléknout, mám ranní službu.
I have got to get dressed, I'm on early duty.
Musíte se elegantně obléknout.
You will have to dress elegantly.
Musíš se obléknout jako tvoje nejoblíbenější zvíře.
You get to dress as your favorite animal.
Musíme se obléknout.
We have to get you dressed.
Musíš se obléknout, zaplatit 16 marek, sedíš na dřevěné.
You have to dress up, it costs 16 DM,you have to sit on a bench.
Musíš se obléknout a učesat.
You have to dress, do your hair.
Musíme se obléknout.
We must get ready.
Musíš se obléknout.
You need to go get dressed.
Musíš se obléknout jako upír. Tématické.
Theme. You gotta dress up like a vampire.
Musím si obléknout kalhoty.
I have to put my pants on.
Ne, musíme se obléknout.
We have to get dressed! No!
Musí si obléknout kostým, aby se stal Spidermanem.
He has to put on a costume to become Spider-Man.
Musíš si obléknout pyjamas.
You need to wear the pyjamas, son.
Papa, musíš se obléknout, za hodinu uvádíme na trh nový telefon Obsidian Worlwide. Auto čeká. Nový T-Pixel 8 vyvolá.
The car's waiting. Papa, you have to get dressed, we have Obsidian Worldwide's new phone launch in an hour. The new T-Pixel 8 will excite.
Za hodinu uvádíme na trh nový telefon Obsidian Worlwide.Auto čeká. Nový T-Pixel 8 vyvolá… Papa, musíš se obléknout.
We have Obsidian Worldwide's new phone launch in an hour. The car's waiting.The new T-Pixel 8 will excite… Papa, you have to get dressed.
Musíme se obléknout jako otrhaní vagabundi. Máme-li mít ve Francii šanci na přežití.
We shall have to dress as the smelliest lowlife imaginable. If we are to stand any chance of survival in France.
To ne, pane. Máme-li mít ve Francii šanci na přežití, musíme se obléknout jako otrhaní vagabundi.
If we are to stand any chance of survival in France, we shall have to dress as the smelliest lowlife imaginable.
Резултате: 38,
Време: 0.1021
Како се користи "musím se obléknout" у реченици
Nenamáhej se tolik, Stázinko!“
„Vždyť je den, musím se obléknout a pozdravit otce a matku a…“
Chůva přiskočila, položila jí ruku na tvář a čelo.
„Namouduši, všechna horečka je pryč!
Musím se obléknout a udělat dojem.“ Raven kývne.
„Odvezu tě a potom musím někam zajít.“ Kai zvedne tázavě obočí. „To je tajemství.“ Raven se usmívá.
Ráno, když jdu do školy, musím se obléknout do několika vrstev, ale stejně je mi vždy zima.
A fakt, koncem ledna mi přišel , že ples se koná 2. února, že mě tam vezmou, ale nesmím dělat ostudu a musím se obléknout podle protokolu.
Základem je prý práce. „Musím se obléknout, musím se nalíčit a musím si hlavně pamatovat texty.
Ve formě i v pokročilém věku ji drží podle jejích slov každodenní cvičení a hlavně práce. „Musím se obléknout, musím se nalíčit a musím si hlavně pamatovat texty.
Raději ať se klepu zimou a musím se obléknout, než se potit a nemít možnost se ochladit.
„Musíš pomalu, ano?“ Teď se na mě podívala starostlivě a natáhla ruku.
Zaslechl jsem nějaký křik.“
„Ne, prosím ne,“ ozvala se pohotově Amélie a klika se zastavila, „musím se obléknout.
Musím se obléknout.
00:54:32Jdi napřed a já tam dorazím, jak to bude možné.
00:54:35-Řekni mi adresu.
-888 Pilsen Hill.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文