Примери коришћења
Musím si půjčit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musím si půjčit auto.
I got to borrow a ride.
Promiň, chlapče. Musím si půjčit tvé pití.
Excuse me, child. I must borrow your drink.
Musím si půjčit kvádro.
I have to rent a tux.
Ahoj, Angie! Yo, Poppy, musím si půjčit tvůj mixér!
Yo, Poppy, I need to borrow your blender. Oh, hey, Angle!
Musím si půjčit auto.
I have to borrow your car.
Ahoj, Angie! Yo,Poppy, musím si půjčit tvůj mixér.
Oh, hey, Angle! Yo,Poppy, I need to borrow your blender.
Musím si půjčit tvoje auto.
I gotta borrow your car.
Když potřebuji hotovost, musím si půjčit od ochranky.
If I need cash, I have to borrow it from the protection boys.
Musím si půjčit vaše auto.
I need to borrow your truck.
Podívej, já vím, že jsme se pohádali, ale musím si půjčit tvoje auto.
Look, I know we're fighting, but I need to borrow your car.
Musím si půjčit tvoje auto.
I need to borrow your truck.
Vážený pane, omlouváme se za to, co se chystám udělat, ale musím si půjčit vaše oblečení.
Sir, I apologize for what I am about to do, but I must borrow your clothes.
Musím si půjčit tvou motorku.
I need to borrow your bike.
Vážený pane, omlouváme se za to, co se chystám udělat, ale musím si půjčit vaše oblečení.
But I must borrow your clothes. Sir, I apologize for what I am about to do.
Musím si půjčit nějaké hadříky.
I have to borrow some clothes.
Brácho, musím si půjčit… Brácho, brácho.
Bro, I gotta borrow some.
Musím si půjčit pět dolarů.
I need to borrow your five dollars.
Promiňte. Musím si půjčit váš mobil.
I'm sorry. I need to borrow your phone.
Musím si půjčit tvoje auto. Fajn.
I need to borrow your car. Okay.
Promiňte. Musím si půjčit váš mobil.
I need to borrow your phone.- I'm sorry.
Musím si půjčit na taxíka.
I gotta borrow a few bucks for cab fare.
Williame, musím si půjčit tvůj telefon.
William, I have to borrow your cellphone.
Musím si půjčit tvoje pouliční vznášedlo".
Hoverboard. Hey! I need to borrow your.
Tony, musím si půjčit tvoje auto.
Tony, I gotta borrow your car.
A musím si půjčit nějakou výbavu. Dobře.
And I need to borrow some gear. Okay.
A musím si půjčit nějakou výbavu. Dobře.
Okay. And I need to borrow some gear.
Musím si půjčit Emily na holčičí pokec.
I have to borrow Emily for some girl talk.
Musím si půjčit Harryho počítač.- Ahoj.- Ahoj.
Hey. Hey. I need to borrow Harry's computer.
Musím si půjčit Harryho počítač.- Ahoj.- Ahoj.
I need to borrow Harry's computer.- Hey.- Hey.
Musím si půjčit od někoho, kdo mě má doopravdy rád.
I have to borrow from someone who really loves me.
Резултате: 92,
Време: 0.1207
Како се користи "musím si půjčit" у реченици
Když už si nemohu pomoci a musím si půjčit, čímž poruším bod 1., učiním tak od seriózních institucí – banky nebo značkové nebankovní úvěrové instituce.
Musím si půjčit kolo od Ulf, což bylo skvělé.
První půjčka byla doopravdy zdarma Musím si půjčit znovu?, smlouva půjčka peněz.
Ale časák , musím si půjčit nějakou knížku, jenom nevím jakou.Míšo, ještě přemýšlím nad BL těma novýma velur tuším.
Když už si nemohu pomoci a musím si půjčit, čímž poruším bod 1), a navíc mi je seriózní instituce ochotna peníze poskytnout, tak si vyberu správný produkt.
Navíc neberou platební karty a musím si půjčit hotovost od Jirky Filipa.
Ještě mi dopíše pentelka a musím si půjčit tužku od pingla.
Když chci podnikat a potřebuju v podnikání něco vozit, musím si půjčit na auto, a když se mi rozbije, budu čekat na opravu a budu bez příjmu??
Vylámu 15 drátu v kole a musím si půjčit nové.
A když si chci na howrse koupit pas, musím si půjčit mobil od mamky a ty peníze ji dát potom ze svého kapesného.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文