Sta znaci na Engleskom MUSÍME HO PUSTIT - prevod na Енглеском

musíme ho pustit
we have to let him go
musíme ho nechat jít
musíme ho pustit
musíme ho nechat odejít

Примери коришћења Musíme ho pustit на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Musíme ho pustit.
We must let him go.
A dochází vám čas. Musíme ho pustit.
And you're out of time. We have to let him go.
Musíme ho pustit.
We have to drop them.
Máš pravdu, ale musíme ho pustit.
You're right, of course, but we have to let him go.
Musíme ho pustit.
We got to let him in.
Pokud nám ten pán zaklepe na dveře, musíme ho pustit dál.
If this gentleman knocks on our door, we must let him in.
Musíme ho pustit.
We have to let him go.
Pokud odmítne, musíme ho pustit okamžitě, ty idiote!
If he refuses, we will have to release him right away, you idiot!
Musíme ho pustit.
We got to let him out.
Musíme ho pustit domů.
He has to go home.
Musíme ho pustit.
You have to let him go.
Musíme ho pustit.
We will have to let him on.
Musíme ho pustit ven.
We have to let him out.
Musíme ho pustit, JJ.
We have to let him go JJ.
Musíme ho pustit dovnitř!
We have to let him in!
Musíme ho pustit zpátky.
We gotta crank him back.
Musíme ho pustit, kluci.
We will have to let him go boys.
Ale musíme ho pustit. Chce zůstat pod kontrolou.
But you need to let go. You want to remain in control.
Musíme ho pustit. Mluvil jasně. Pokud není šňůra specifickým nástrojem.
The admin agent was clear: we have to let him go. unless that rope is instrumental in a specific crime.
Leo, musíme ho pustit, nebo se staneme tím, čeho se bojí, co tvrdí, že jsme.
Leo, we have to let him go or we become what they fear, what they say we are.
Musíme jí pustit.
We will have to let her go.
Musel ho pustit.
Must have released it.
Museli ho pustit za dobrý chování.
Must have gotten off for good behavior.
Musíme ji pustit.
We need to let her out.
Ne, musí ho pustit.
No, they need to release him.
Musíme ji pustit.
We have to let her go.
Musíte ho pustit!
I insist you release him!
Museli ho pustit, protože měl narozeniny.
Had to let him out'cause of his birthday.
Musíš ho pustit ven.
You got to let him out.
Musím ho pustit.
I have to let him go.
Резултате: 30, Време: 0.1088

Како се користи "musíme ho pustit" у реченици

Pokud se ale rozhodneme, že se nám nikam nevleze, musíme ho pustit,“ ví Pivarník.
Musíme ho pustit, uznal šéf Komety - iDNES.cz KLENOT S MŘÍŽKOU.
Ocitly jsme se zpátky v tom vakuu a žena se zase bála. Říkám, „musíme ho pustit k vám.
Tim Berners-Lee: DRM má mnoho rizik, ale musíme ho pustit do HTML5 – Živě.cz článek Google Play slaví páté narozeniny.
Pokud se rodiče chlapce do 18 let rozhodnou, že syn půjde studovat do města, kde je hokejová akademie a chce tam přestoupit, musíme ho pustit bez jakékoliv náhrady.
Na policejni stanici: "Musíme ho pustit, říkal, že je hluchoněmý...." Kteří lékaři jsou lepší - naši nebo američtí?
Musíme ho pustit a on nám vyhrabe tři čtyři mince, pro každého.
Aby se dítě naučilo chodit, musíme ho pustit - totéž platí v patnácti, osmnácti nebo když se ožení či vdají.

Превод од речи до речи

musíme ho poslatmusíme ho přesunout

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески