Sta znaci na Engleskom MUSÍME ODSTRANIT - prevod na Енглеском

• we need to remove
• we must remove
• we have to remove
• we must eliminate
• we need to eliminate
• we need to exterminate
• we have to eliminate
• we gotta move
• we have to clear
• we have to get rid

Примери коришћења Musíme odstranit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme odstranit stráž.
We gotta move that guard.

Stigma, který musíme odstranit.
A stigma that we have to eliminate.

Musíme odstranit hnilobu.
We have to clear the rot.

Především musíme odstranit židy.
Above all, we must remove the Jews.

Musíme odstranit nálož.
We have to remove the charge.

Z našich srdcí a našich životů. Musíme odstranit nedotknutelnost.
From our hearts and from our lives. We must remove untouchability.

Musíme odstranit překážky.
We have to remove obstacles.

Pokud chceme kontrolovat byznys, musíme odstranit Cana z Nuevo Laredo.
If we're controlling the business, we have to get rid of Cano in Nuevo Laredo.

Musíme odstranit toho strážného.
We gotta move that guard.

Pokud chceme kontrolovat byznys, musíme odstranit Cana z Nuevo Laredo.
We have to get rid of Cano in Nuevo Laredo. If we're controlling the business.

Musíme odstranit tu blokaci.
We must remove the final blockage.

A tak, abyste viděli skutečnou povahu gravitace, musíme odstranit vzduch.
So in order to see the true nature of gravity, we have to remove the air.

Musíme odstranit původní svaly!
We must remove the natural muscles!

Když vidím ty rentgenové snímky, obávám se, že parazita musíme odstranit chirurgicky.
After seeing the scan I think the parasite should be removed surgically.

Musíme odstranit Židy. Především.
We must remove the Jews. Above all.

Když chceme docílit jemné pokožky, nejprve musíme odstranit tu starou.
If we want to make our skin soft, we need to remove old skin cells.

Musíme odstranit identifikační body.
We need to eliminate the standard ID points.

Je to nepříjemné, ale Rolanda musíme odstranit, než se jeho touha po moci začne příliš projevovat.
It's unfortunate, but this Roland should be removed before his appetite for power becomes too pronounced.

Musíme odstranit spodní část plíce. Dobře.
We need to remove the lower part of the lung. OK.

Ano, musíme ochraňovat osoby s postižením, musíme odstranit diskriminaci a v neposlední řadě musíme ochraňovat evropskou jazykovou různorodost.
Yes, we need to protect persons with disabilities, we need to eliminate discrimination and, last but not least, we need to protect European linguistic diversity.

Musíme odstranit nádor, dokud není příliš velký.
We have to remove the tumor before it gets too big.

Po aukci musíme odstranit všechny nepřátele.
After the auction, we need to exterminate all our enemies.

Musíme odstranit skleněná okna z hlavní budovy.
We have to remove the glass windows from the main house.

Za prvé musíme odstranit tuto těžkopádnou karoserii.
First of all, we have to remove this rather ungainly body.

Musíme odstranit všechny nepřátele. Po aukci.
We need to exterminate all our enemies. After the auction.

Aby se nám to podařilo, musíme odstranit nejistotu, rozhodnutí, která jsou každý den odkládána, a musíme přestat neustále přemýšlet, zdali rozhodnutí můžeme přijmout, či nikoliv.
To do so, we must eliminate uncertainty, the decisions that are put off each day, and we must stop constantly wondering whether or not we can take decisions.

Musíme odstranit všechny nepřátele. Po aukci.
After the auction, we need to exterminate all our enemies.

Musíme odstranit desku, abychom zachránili vaše dítě.
We need to remove the slab in order to save your child.

Musíme odstranit všechny proměnné, které by vás mohly prozradit.
We have to eliminate all variables that might expose you.

Musíme odstranit všechny problémy zde, v Evropské unii.
We must eliminate all the problems here, within the European Union.

Како се користи "musíme odstranit" у реченици

Veškerý obsah kořenového kanálku musíme odstranit, kořenový systém dezinfikovat a znovu zaplnit.

Musíme odstranit škody, ke kterým včera došlo v Centrále, a musíme spustit nové bezpečnostní protokoly.

Musíme odstranit důvod, proč ti lidé se dali do pohybu.

Vezmeme si lahev, u které však musíme odstranit dno.

To byl problém, který musíme odstranit." Co je ovšem horší, že už takhle zdravím decimovaný kádr dostal další ránu.

Musíme odstranit všechnu onu neřest a svinstvo, které u nás jako vládní systém nastolili cizí okupanti a jejich zrádní pomahači z řad našeho národa.

Ze skluznice musíme odstranit všechen přebytečný vosk.

Nějak ji musíme odstranit ze hry - dokud Klaus může vyhrožovat, že jí ublíží, může Stefana donutit, aby dělal, co po něm chce.

Takže, aby se Vesmír mohl postarat, nejdříve my aktivně musíme odstranit některé překážky.

Toto vítězství nás udrží v dobrém rozpoložení, ale chceme-li další body, musíme odstranit mnoho chyb, kterých se stále dopouštíme."