Примери коришћења
Musíme opravit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musíme opravit loď.
We have to fix the ship.
Tyto řádky musíme opravit. Egerie!
We need to fix these lines. Egeria!
Musíme opravit loď.
We need to repair the ship.
Myslím, že musíme opravit ten most.
I think we need to fix that bridge.
Musíme opravit střechu.
We need to fix the roof.
Pravda, nejdřív musíme opravit to křídlo.
You're right. We must fix that wing first.
Musíme opravit trup.
We have to restore the hull.
Stewie, dost. Musíme opravit stroj.
Stewie, enough of that. We have to fix the machine.
Musíme opravit zámek.
We need to fix that deadbolt.
Stewie, dost. Musíme opravit stroj.
We have to fix the machine. Stewie, enough of that.
Musíme opravit Ředitele.
We need to fix the Director.
To bude stačit. Musíme opravit nabíjecí smyčku.
We need to repair his charge loop. It will do.
Musíme opravit přístřešek.
We need to fix our shelter.
Chceme se vzdát, ale musíme opravit vady na kráse.
We are surrendering, but we must repair unsightly damage.
Musíme opravit i to kolo.
We need to fix the wheel, too.
Takže musíme opravit generátory.
So we have to repair the generators.
Musíme opravit ten Transmat.
We must repair the transmat.
Takže musíme opravit technologii.
Then we have to fix the technology.
Musíme opravit komunikaci.
We have to fix the communications.
A taky musíme opravit stroje.
And we have to fix our equipment as well.
Musíme opravit nabíjecí smyčku.
We need to repair his charge loop.
Ano, táto. Táto, musíme opravit děravou střechu ve stodole.
Yes, Dad. We have to fix the leak in the barn. Dad.
Musíme opravit autobus do poledne.
We have to fix the bus before noon.
Komandére.- Musíme opravit komunikaci, a to co nejrychleji.
And time is of the essence.-We need to fix communications,-Commander.
Musíme opravit UI Andromedy.
First we have to fix the Andromeda's A.I.
Komandére.- Musíme opravit komunikaci, a to co nejrychleji.
We need to fix communications,-Commander. and time is of the essence.
Musíme opravit předání předem.
We need to fix the handover in advance.
Ale musíme opravit tvou loď.
But we have to fix your ship.
Musíme opravit předání předem.
We need to fix the hand over in advance.
Táto, musíme opravit děravou střechu ve stodole.
Dad… We have to fix the leak in the barn.
Резултате: 64,
Време: 0.0947
Како се користи "musíme opravit" у реченици
Je to ovšem zdlouhavý proces, a protože silnice musíme opravit co nejdříve, budeme muset zaplatit více jak třetinu celkových nákladů.
Také o svaté Ludmile si podle profesora Vlčka musíme opravit představu.
"My jsme se učili ve škole, že to hodná drobná babička.
Musíme opravit drobné vady, sešít trhliny vzniklé po stahování.
V současnosti je v oběhu deset až dvanáct kol. "Lidé si půjčovnu docela oblíbili, takže občas musíme opravit nějaká poškození způsobená opotřebováním," dodal Baďura.
Nový prohlížeč serverů
Vše připraveno, nicméně musíme opravit pár chyb.
Na koupališti v Cerekvici nad Loučnou opravuje správce bazén.Foto: DENÍK/Iveta Nádvorníková
„Z bazénu se někde ztrácela voda, proto musíme opravit jeho dno.
Než lpět za každou cenu na tom, že musíme opravit budovu, kde třeba už žádný zaměstnanec pro řízení provozu není.
Ale neštěstí nechodí po horách, ale … a tak již v zatáčce za Třebovicemi musíme opravit první poruchu – Romca si protrhl střechu.
V době letních prázdnin musíme opravit část průčelí kněžského semináře, protože padající omítka ohrožuje chodce.
Proto musíme opravit Grausův výrok, že: „přemyslovskou pověst můžeme uvést jako lidovou nebo zlidovělou v 19.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文