Sta znaci na Engleskom MUSÍME OZNÁMIT - prevod na Енглеском

• we need to notify
• we have to announce
• need to announce

Примери коришћења Musíme oznámit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle musíme oznámit.
We have to report this.

Musíme oznámit profil.
We need to give the profile.

Zítra to musíme oznámit.
Tomorrow we need to declare.

Musíme oznámit profil.
We need to deliver the profile.

Myslím, že to musíme oznámit co nejdříve.
I think we should tell them now.

Musíme oznámit předsedovi.
We need to notify the President.

Myslím, že to musíme oznámit na policii.
I think we must report this to the authorities.

Musíme oznámit předsedovi.- Co?
We need to notify the president. what?

Když už mluvíme o, Musíme oznámit Yates, že jeho snoubenka je mrtvá.
Speaking of, we need to notify Yates that his fiancee is dead.

Musíme oznámit předsedovi.- Co?
What?- We need to notify the president?

Jestliže chceme zůstat v úřadu, musíme oznámit něco, co změní celou hru, což znamená nechat lidi užít si toto vítězství.
If we want to stay in office, we need to announce a game-changing event, which means letting the people enjoy this victory.

Musíme oznámit na policii, že jsme tě viděli.
We have to notify the police that we have seen you.

Pane a paní Gillanovi, je nám velmi, velmi líto, že vám musíme oznámit, že váš syn minulou noc spadl ze čtvrtého patra v parkovací garáži.
Mr. and Mrs. Gillan[Clears throat] we are very, very sorry to have to inform you that your son last night fell off the fourth floor of a parking garage.

Co?- Musíme oznámit předsedovi?
We need to notify the president. what?

Abychom se vyhnuli velké šlamastyce. V případě, že se bude jeho stav musíme oznámit plán kolem půl sedmé, než se otevřou trhy, vyvíjet dál tímhle směrem.
Of his current consciousness, continue on our trajectory in order to avoid a lot of funky chowder. we're gonna need to announce a plan In the event that we, uh, by around 6:30, before the markets open.

Co?- Musíme oznámit předsedovi.
What?- We need to notify the president.

V případě, že se bude jeho stav abychom se vyhnuli velké šlamastyce. musíme oznámit plán kolem půl sedmé, než se otevřou trhy, vyvíjet dál tímhle směrem, Musíš..
We're gonna need to announce a plan You do. in order to avoid a lot of funky chowder. by around 6:30, before the markets open, continue on our trajectory of his current consciousness, In the event that we.

Musíme oznámit 14 míst pro pomocnice v kabinetu nebo plaveme v části vašich možných výběrů.
We have to announce 14 cabinet secretary positions, or float some possible choices.

Zlato? Dneska musíme oznámit svoje předsevzetí.
Honey, tonight we are supposed to announce our goals.

Musíme oznámit 14 míst pro pomocnice v kabinetu nebo plaveme v části vašich možných výběrů.
We have to announce 14 cabinet secretary positions, or at least float some of your possible choices.

Víš, že Ti musíme oznámit naše hříchy každý den ve stejný čas.
You know we must declare our sins to you at the same time every day.

Musíme oznámit úřadům, co jsme udělali, dříve, než způsobíme úmrtí kohokoliv, kdo pracuje v této budově.
We ha… we have to tell the authorities what we have done before we cause the deaths of everyone who works in this building.

Čau, bohužel vám musíme oznámit, že koncert v Luxoru byl pořadatelem zrušen.
Hi, sorry, but we have to announce, that the gig in Luxor was canceled by the organizer.

Musíme oznámit plán kolem půl sedmé, než se otevřou trhy, abychom se vyhnuli velké šlamastyce. V případě, že se bude jeho stav vyvíjet dál tímhle směrem.
Of his current consciousness, in order to avoid a lot of funky chowder. by around 6:30, before the markets open, we're gonna need to announce a plan In the event that we, uh, continue on our trajectory.

S politováním vám musíme oznámit úmrtí Alaina Isnarda, aktivisty, který se k nám přidal hned dva měsíce po založení.
Unfortunately we have to announce the death of Alain Isnard, a militant who joined Act Up early on.

Víte, že mi to musíte oznámit, když jdete pryč.
You know you must tell me when you go away.

S težkým srdcem musím oznámit, že jedna z mých vlastních novinářek.
It is with a heavy heart that I must report one of my own journalists.

Tibora musíš oznámit na policii.
Tibor's got to be reported to the police.

S lítostí vám musím oznámit, že již není na prodej.
I very much regret to have to tell you sir that this painting is no longer for sale.

Musím oznámit muže.
I have to report a man.

Како се користи "musíme oznámit" у реченици

Kč, ale musíme oznámit FÚ Daňové přiznání - musíme podat po ukončení každého zdaňovacího období (čtvrt roku, měsíc) do 25.

Ještě, než přejdeme k samotným hráčům, musíme oznámit malou novinku v trénincích.

Musíme oznámit že s touto společností nemáme a nechceme mít nic společného.

Výsledky ještě nemáme auditované a nejprve je navíc musíme oznámit lucemburské burze.

Se zarmoucením musíme oznámit, že nám přišel jediný příspěvek.

S lítostí musíme oznámit, že páteční představení (19.

S lístostí však musíme oznámit, že z důvodu neobdržení dotace neproběhne v oblíbeném Santonu u přehrady, ale na ZŠ Kotlářská.

S velkou lítostí vám musíme oznámit tenhle fakt.

Po několikaměsíčních problémech uvnitř skupiny, které jsme po opakovaných neúspěších nebyli schopni vyřešit, musíme oznámit definitivní konec působení kapely Mad Line.

„Bohužel vám musíme oznámit, že Karel Gott ruší svá vystoupení v nejbližším období.