Sta znaci na Engleskom MUSÍME ZKONTROLOVAT - prevod na Енглеском

• we need to check
• we have to check
• we gotta check
• we must check
• we got to check
• i need to inspect
• we have to review
• we need to review

Примери коришћења Musíme zkontrolovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme zkontrolovat dodávku.
We gotta check the van.

Po každé operaci musíme zkontrolovat databázi.
We must check the database after every operation.

Musíme zkontrolovat nahoře.
We have to check upstairs.

Kvůli patologickým vodítkům. musíme zkontrolovat střeva.
We must check the intestines for pathological clues.

Musíme zkontrolovat ostatní.
We gotta check the others.

Ještě sklep. Musíme zkontrolovat sklep.
I didn't check the basement. We need to check the basement.

Musíme zkontrolovat zásoby.
We gotta check the inventory.

To mi připomíná, že musíme zkontrolovat zásoby antibiotik.
That reminds me, we need to check our stock of antibiotics.

Musíme zkontrolovat střechy.
We have to check the rooftops.

Ten může mít svědkem něčeho, Takže musíme zkontrolovat škol Šel do.
He may have witnessed something, so we need to check the schools he went to..

Musíme zkontrolovat suterén.
We have to check the basement.

Jak víte, bylo další kolo řezů, musíme zkontrolovat počet našich zaměstnanců. a to znamená, že na konci funkčního období.
As you know, there's been another round of cuts, and it means that at the end of term, we have to review our staffing numbers.

Musíme zkontrolovat jednu po druhé.
We gotta check one by one.

Jak víte, bylo další kolo řezů, musíme zkontrolovat počet našich zaměstnanců. a to znamená, že na konci funkčního období.
We have to review our staffing numbers. and it means that at the end of term, As you know, there's been another round of cuts.

Musíme zkontrolovat všechny vedlejší stopy.
We must check all sides.

Tu a tam ho musíme zkontrolovat, jestli si neublížil.
Now and then we have to check that he hasn't hurrt himself.

Musíme zkontrolovat dveře do pokojů.
We must check the Door of Rooms.

S panem Batesem musíme zkontrolovat náš dům, takže je načasování dokonalé.
So the timing couldn't be better. Mr. Bates and I need to inspect our house there.

Musíme zkontrolovat záložní systémy.
We must check the back-up systems.

S panem Batesem musíme zkontrolovat náš dům, takže je načasování dokonalé.
I am. Mr Bates and I need to inspect our house, so the timing couldn't be better.

Musíme zkontrolovat ty složky s případy.
We need to review the case files.

Musíme zkontrolovat všechny výpovědi.
We need to review all the depositions.

Musíme zkontrolovat každého. Tebe taky.
We have to check everybody coming in.

Musíme zkontrolovat všechny vedlejší stopy.
We have to check all secondary leads.

Musíme zkontrolovat všechny žárovky a dráty.
We must check all the bulbs and wires.

Musíme zkontrolovat všechna auta, otevřete.
We have to check all the cars, open up.

Al, musíme zkontrolovat zbytek budovy.
Al, we got to check the rest of the building.

Musíme zkontrolovat druhou stranu knihovny.
We got to check the other side of the library.

Al, musíme zkontrolovat zbytek budovy. Al.
Al. Al, we got to check the rest of the building.

Ale musíme zkontrolovat pracovní dokumenty všech.
But we have to check everyone's work documents.

Како се користи "musíme zkontrolovat" у реченици

Zbylé musíme zkontrolovat podle takzvaného ´rod-ného listu´," sdělila vedoucí rokycanského hotelu Bílý lev.

Zaprvé je zcela zřejmé, že musíme zkontrolovat naše firewally, abychom ověřili, zda je základní konfigurace jako například antispoofing či anti-DDoS funkční.

Musíme zkontrolovat, zda máme všechny vitamíny a minerály.

Po sestavení dotazníku jej musíme zkontrolovat Opravdu dokážeme rozhodnout o platnosti všech hypotéz?

Musíme zkontrolovat, jestli náhodou uživatel nezadal číslo menší než nula a nebo číslo příliš velké.

Ještì musíme zkontrolovat, jestli máme ve správné poloze sedlo (vodorovný posun) s ohledem na pedály.

Nejdříve je nutné, aby voda ustoupila, a pak musíme zkontrolovat statiku domů," řekl iDNES mluvčí magistrátu Martin Kupka.

No a napadlo nás, že to tedy musíme zkontrolovat, jak to u těch mužů je.

Třeba Pozlovice mají 15 zastupitelů, když se tam sejdou kandidátní listiny 4 stran, tak musíme zkontrolovat 60 kandidátů.

Ihned po spuštění počítače musíme zkontrolovat nastavení BIOS, nejčastěji se do nastavení dostaneme pomocí klávesy Del nebo F2.