Sta znaci na Engleskom MUSÍTE MĚ PUSTIT - prevod na Енглеском

• you have to let me
• you gotta let me
• i need you to let me
• you got to let me go
• you have got to let me go
• you got to let me
• you must let me go

Примери коришћења Musíte mě pustit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíte mě pustit!
You must let me go!

Kapitáne, musíte mě pustit.
Captain, you have got to let me go.

Musíte mě pustit.
You got to let me go.

Strážníku!- Musíte mě pustit dovnitř.
Officer! I need you to let me in.

Musíte mě pustit ven.
You gotta let me out.

Strážníku!- Musíte mě pustit dovnitř!
I need you to let me in. Officer!

Musíte mě pustit dál.
You have to let me in.

S dovolením! Musíte mě pustit dovnitř.
Excuse me! You have to let me in.

Musíte mě pustit.
You have to let me through.

S dovolením! Musíte mě pustit dovnitř!
You have to let me in. Excuse me!.

Musíte mě pustit dovnitř!
You gotta let me in!

Tak vyšetřujme. Musíte mě pustit dál.
Then let us detect. You have to let me in.

Musíte mě pustit ven.
I need you to let me out.

Omluvte mě! Musíte mě pustit dovnitř.
Excuse me! You have to let me in.

Musíte mě pustit dovnitř.
I need you to let me inside.

Musíte mě… musíte mě pustit dovnitř.
You have to- You have to let me in.

Musíte mě pustit, prosím.
You got to let me go, please.

Já nemůžu. Prosím, musíte mě pustit ven.
Please, you have to let me out of here. I can't.

Ale musíte mě pustit.
But you got to let me go.

A jestli mě tu nemůžete držet… musíte mě pustit.
If you can't hold me… you got to let me go.

Anno, musíte mě pustit dovnitř.
Anna, you have to let me in.

Jsem si jistý, že chodíte, ale, prostě, musíte mě pustit dovnitř.
I'm sure you do but, but, just, look, you gotta let me in.

Musíte mě pustit na tu loď.
You have to let me on that boat.

Vím, že jsem pochybila, ale musíte mě pustit ji najít.
I know I have made some mistakes, but you have got to let me go find her.

Musíte mě pustit ven. Řediteli!
You gotta let me out. warden!

Prosím, musíte mě pustit dovnitř.
Please, you have to let me in.

Musíte mě pustit k mýmu dítěti!
You got to let me see my baby!

Prosím, musíte mě pustit ven.
Please, you have to let me out of here.

Musíte mě pustit dovnitř. Ale ne.
No, no, no. You have to let me in.

Prosím, musíte mě pustit ven. Já nemůžu.
Please, you have to let me out of here. I can't.

Како се користи "musíte mě pustit" у реченици

Ten ho poslal do "zádele" se slovy: "Vy mi polibte zadek, já jsem na přechodě a vy musíte mě pustit" Od té doby.

Musíte mě pustit na svobodu, abych mohl pracovat.

Mohla to sice být naprostá iluze, ale zcela neproniknutelná. „Pane," řekl Harry jemně, „musíte mě pustit dál.