Примери коришћења
Musíte vytvořit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musíte vytvořit potřeby.
So you have to create wants.
Pak ji musíte vytvořit.
Then you will need to build it.
Musíte vytvořit rozptýlení.
Ineedyoutocreate adistraction.
Dejte pozor, musíte vytvořit dva týmy.
Pay attention now, you need to form two teams.
Musíte vytvořit rozptýlení.
I need you to create a distraction.
Má-li funkce FTP fungovat, musíte vytvořit nového uživatele.
You must create a new user for the FTP function to work.
Musíte vytvořit dojem masivního útoku.
You must create the impression of a massive attack.
Zahrajte si tuto náladu, kde musíte vytvořit lahodný koktejl.
Play this mood where you have to create a delicious cocktail.
Musíte vytvořit jiný svět, optický svět.
You need to create another world, the optical world.
Který rozptýlý radiaci z jádra. Musíte vytvořit chladící systém.
You have to create a coolant system that diffuses core radiation.
Musíte vytvořit vodorovné čáry odstranit bloky.
You must form horizontal lines to remove the blocks.
Zahrejte si tuto zábavnou hru, kde musíte vytvořit vlastní velikonoční vajíčko.
Play this fun game where you must create your own Easter egg.
Musíte vytvořit celkem čtyři obrazy na své desce.
You must create a total of four images on your slate.
Aby vás vaši přátelé našli.Ale zároveň musíte vytvořit stopu.
For your friends to find. Butat the same time, you have to create a trail.
Ale, vy musíte vytvořit užitek z toho, co je dostupné teď.
But, you have got to make use of what's available now.
Aby vás vaši přátelé našli. Ale zároveň musíte vytvořit stopu.
But at the same time, you have to create a trail Move! for your friends to find.
Nyní musíte vytvořit kompletní horizontální čáry s tetris kusy.
Now you must build complete horizontal lines with tetris pieces.
Pro bezobslužné odebrání těchto verzí softwaru musíte vytvořit soubor setup. iss.
To remove these versions of software silently, you must create a setup. iss file.
Takže musíte vytvořit jiskru, motýlky v břiše a tak.
Here you are. You need to create the spark, butterflies in the stomach for boys.
Na pravé straně vidíte postavu musíte vytvořit v nejkratším možném čase.
On the right you can see a figure you have to create in the shortest possible time.
Musíte vytvořit prostředí plné emocí, donutit je spoléhat na instinkt.
You have to create an environment fueled by emotion, make them rely on instinct.
Zahrejte si tuto zábavnou hru, kde musíte vytvořit náladu nejzábavnější tvor internet.
Play this fun game where you have to create mood funniest creature Internet.
Musíte vytvořit svou skupinu géniů, skupinu mistrů, kteří vás podpoří.
You have to create your own"mastermind group" of people who will support you..
Abyste mohli optimalizovat svá mechanická zařízení, musíte vytvořit správné prostředí.
To optimise your mechanical equipment, you need to create the right environment.
Ale zároveň musíte vytvořit stopu, aby vás vaši přátelé našli.
But at the same time, you have to create a trail for your friends to find.
Musíte vytvořit dvě šablony seřazení stránek pro použití v tomto pracovním postupu.
You need to create two imposition templates to use in this workflow.
Jestliže i přesto potřebujete více místa, pak musíte vytvořit nový soubor diskového obrazu a všechna data do něho zkopírovat.
If you still need more space, you have to create new image file and copy all data to it.
Musíte vytvořit šablonu Fiery Impose pro seřazení stránek pro použití v tomto pracovním postupu.
You need to create a Fiery Impose template to use in this workflow.
Nejprve vám bude ukázáno mapu droidem musíte vytvořit a pak začne komunikovat s tvůrcem postav k vytvoření požadovaného Droid.
First you will be shown a map of the droid you have to create and then begin to interact with the creator of characters to create the desired droid.
Musíte vytvořit dokonalý vzhled pro naše anděla být přiměřená situaci, ve které se nachází.
You must create a perfect look to our angel to be commensurate with the situation in which it is located.
Резултате: 59,
Време: 0.114
Како се користи "musíte vytvořit" у реченици
Pokud ještě nevlastníte žádný účet u Seznamu, pak si účet musíte vytvořit.
Tak si je prostě musíte vytvořit,“ prohlašuje Kraus.Kameramanem nového filmu, který vzniká v produkci České televize, je Diviš Marek (Divoké včely).
Může otevřít libovolnou aplikaci nebo spustit rychlý příkaz, který musíte vytvořit.
Dále musíte vytvořit ochrannou fólii po celé délce vlasů.
Pokud je touha prodloužit období, musíte vytvořit umělé podmínky:
Uzavřené rybníky nebo rybníky pro velké množství produktů.
Pokud má totiž každá síť, ke které se připojujete, jiné síťové umístění, musíte vytvořit výjimku pro každou kategorii.
Musíte například vytvořit výjimku pro připojení do sítě „Veřejné umístění“, a když se později připojíte do sítě „Doma nebo práce“, musíte vytvořit výjimku znovu.
Nejprve musíte vytvořit předdefinovaného příjemce - ale poté je třeba ještě příkaz provést.
Pak musíte vytvořit podkroví dostatečné velikosti.
Plus500: kompletní návod
Pokud chcete obchodovat u brokera Plus500, tak si musíte vytvořit vlastní účet – což je tak snadné, že k tomu žádný návod nepotřebujete.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文