Sta znaci na Engleskom
MUSEL NĚCO VIDĚT
- prevod na Енглеском
musel něco vidět
must have seen something
had to see something
Примери коришћења
Musel něco vidět
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musel něco vidět.
He must have seen something.
Někdo musel něco vidět.
Someone had to see something.
Dal si do hlavy, že jsem přece, musel něco vidět.
I must have seen something. That was his take on it.
Někdo musel něco vidět.
Somebody had to see something.
Ať už se Harper stalo cokoliv, někdo musel něco vidět.
Whatever happened to Harper, someone must have seen something.
Někdo musel něco vidět.
Someone must have seen something.
Jeho sedadlo je přímo před tím poklopem, takže musel něco vidět.
His seat is basically right on top of this panel, so he had to have seen something.
Někdo musel něco vidět.
Somebody must have seensomething.
Každého! Někdo musel něco vidět.
Someone must have seen something. Everyone.
Někdo musel něco vidět. Zatraceně.
Goddamn it. Somebody had to see something.
Někdo v tom autobuse musel něco vidět.
Someone on that bus must have seen something.
Někdo musel něco vidět. Zatraceně.
Somebody had to see something. Goddamn it.
Někdo v tom vlaku musel něco vidět.
So someone on that train must have seen something.
Někdo musel něco vidět… Mě nebo toho chlapa.
Someone must have seen something… Me or this guy.
Někdo přece musel něco vidět.
Somebody had to see something!
Někdo musel něco vidět nebo slyšet, dobře?
Somebody had to see something, or hear something, okay?
Někdo přece musel něco vidět.
Somebody had to see somethin'!
Někdo musel něco vidět. Musíme jim trochu procvičit mozky.
Somebody must have seen something. We just gotta jog their brains a bit.
Někdo přece musel něco vidět.
Someone must have seen something.
Někdo musel něco vidět, než se náš dýdžej uhlík rozloučil se životem.
Surely someone must have seen something before our charred DJ went to his demise.
Někdo někde musel něco vidět.
Someone must have seen something.
A někdo musel něco vidět. Ale René tu byl.
But René was here, and someonemust have seen something.
Někdo tady musel něco vidět.
Somebody around here had to see something.
A někdo musel něco vidět. Ale René tu byl.
And someone must have seen something. But René was here.
Myslel jsem, že musel něco vidět.
I thought he must have seen something.
Někdo musel něco vidět nebo slyšet.
Someone might have seen something, heard something..
Někdo přece musel něco vidět.
Somebody out there must have seen something.
Někdo musel něco vidět.
Somebody must have seen somethin.
Někdo tedy musel něco vidět.
Somebody must have seen something last night.
Někdo musel něco vidět.
Somebody must have seen something.
Резултате: 44,
Време: 0.1079
Како се користи "musel něco vidět" у реченици
Někdo musel něco vidět a to by nám
mohlo poskytnout užitečné vodítko.“
„Máte představu o tom, odkud ti koně pocházeli?“ zeptala
Katie věděla, že nemá cenu zatajovat, že se jednáo plno
krevníky.
Musel něco vidět, jsou tam přes den pohromadě i školkové děti a to ani já někdy nestíhám, co některé z nich dávají za produkce.
Ten mi byl mimochodem tak moc povědomej, že ČSFD skoro až podezírám ze lži, páč jsem s nim prostě MUSEL něco vidět.
Někdo musel něco vidět. Šestnáct lidí nezmizí beze stopy,“ dokončil a Hermioně došlo, že v bedně před ní je opravdu šestnáct lidí.
Někdo ze sousedství, z naprosto normálních nekouzelných ulic, mohl, ba přímo musel něco vidět.
Byly tam stovky lidí a někdo musel něco vidět.
Někdo v okolí přece musel něco vidět.
Ale to bych musel něco vidět.
00:06:46-Viděl jste něco neobvyklého?
-Něco snad.
Někdo musel něco vidět.“ „Máš pravdu.
Bylo to napsáno po celé její krásné tváři a v tónu jejího hlasu.
„Někdo musel něco vidět.“
„Viděli, ale nebeské záznamy neukazují zapojení anděla.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文