Sta znaci na Engleskom MUSET ODLOŽIT - prevod na Енглеском

• have to postpone
• have to reschedule
• have to continue

Примери коришћења Muset odložit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeme to muset odložit.
We're going to have to delay it.

Budu muset odložit hlasování. Omlouvám se.
I'm gonna have to postpone this vote. I'm sorry.

Budeme to muset odložit.
I-I think that we need to postpone.

Budu muset odložit hlasování. Omlouvám se.
I'm sorry. I'm gonna have to postpone this vote.

Ale asi to budu muset odložit.
But I suppose I will have to delay.

Budu muset odložit hlasování.
I'm gonna have to postpone this vote.

Bohužel to budeme muset odložit.
I'm afraid we have had to postpone.

Budeme muset odložit tu schůzku.
We're going to need to postpone the meeting.

Myslím, že ji budeme muset odložit.
I think we're gonna have to postpone.

Toto budeme muset odložit na později.
This we will have to save for later.

Já to bohužel budu muset odložit.
I'm afraid we're gonna have to postpone this.

Asi budeme muset odložit kázání.
Guess we will have to postpone that sermon.

Pokud tady není, tak to budeme muset odložit.
If he's not here, we will have to reschedule.

Budeme muset odložit náš výslech.
We're going to have to reschedule our debrief.

Tu prezentaci budeme muset odložit.
We're gonna need to reschedule the presentation.

Budete muset odložit to železo, pane.
You're gonna need to check that iron, mister.

Tak to budeš muset odložit.
Well, I'm telling you, you're gonna have to postpone it.

Budeme muset odložit moji operaci nohy.
We're gonna have to postpone my foot surgery.

Budeme ten dnešek muset odložit, zlato.
We're going to have to postpone this today, darling.

Budeme muset odložit naši schůzku s ministrem Hullem.
We will have to postpone our 1 :00 appointment with Secretary Hull.

Omlouvám se, budu muset odložit hlasování.
I'm sorry. I'm gonna have to postpone this vote.

Já vím, a je mi to líto, ale budete to muset odložit.
I know, and I'm sorry, but you're gonna have to push it.

Budeš ho muset odložit na později.
You will have to postpone partaking even in that.

Špatná zpráva je, že budeme muset odložit svatbu.
That's good.- The bad news: we're gonna have to postpone the wedding.

Budeme dneska muset odložit náš perfektní večer.
We're gonna have to push back our perfect evening tonight.

Gwen, nerad to říkám, ale svatbu budete muset odložit.
Gwen, I hate to say this, but you're going to have to postpone the wedding.

Že to budeme muset odložit na později.
It looks like we will have to continue this later.

Pokud budou souhlasit, že ji vyslechnou, budeš muset odložit svou zbraň.
If they agree to listen to her, you will need to lower your weapon.

Budeme také muset odložit Chesapeake.
And we're going to have to postpone the Chesapeake.

Máš štěstí, asi prostě budu muset odložit tvoje vykuchání.
Lucky you, I guess I will just have to postpone the disembowelment.

Како се користи "muset odložit" у реченици

Budou prý muset odložit operace Kvůli sníženým úhradám od zdravotních pojišťoven bojují zdravotnická zařízení prakticky po celé republice s nedostatkem peněz.

Ondro, přines mokrej ručník! 01:40:55-Kolik je hodin? -Operaci budeš muset odložit. 01:41:01-Nesmysl! 01:41:07Má v sobě týden předoperační přípravy. 01:41:11Protiedemovou kúru.

Když jsem si přečetl, o čem kniha je, bál jsem se, že nebude zajímavá, že mě nebude bavit a budu ji muset odložit (i když je to recenze).

Opravu renesanční hradební zdi budeme zřejmě také muset odložit," posteskl si kastelán hradu Kunštát Radim Štěpán.

Alternativou k tomuto scénáři je rozvoj robotů a umělé inteligence, ale její zavedení bude vyžadovat velké investice, které zchudlé firmy budou muset odložit.

Odpočinek však bude muset odložit na jindy, protože o setkání s ní opakovaně žádá hlavní podezřelý v případu zavražděné Alison.

Každopádně už teď vím, že skype ve 3 či 4 hodiny budu muset odložit na později.

To ovšem mění situaci, stavbu budu muset odložit, než se mi dostane do ruky odpovídající model.

Určitě to znáte, člověk se neustále vymlouvá na to, že něco nestíhá, že nemá čas, že něco bude muset odložit.

V nejhorším případě jsem uvažoval nad sestavením česko-slovenského týmu, ale to budu prozatím muset odložit.