Sta znaci na Engleskom MUSET ZKUSIT - prevod na Енглеском

Примери коришћења Muset zkusit на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Alespoň to budeme muset zkusit.
At least we will have tried it.
Budeme muset zkusit něco jiného.
We will have to try something else.
Hodně vody. Budeme to muset zkusit.
It's a lot of water. We have to try.
Budeme to muset zkusit.- Hodně vody.
It's a lot of water. We have to try.
Stejně to ale budu muset zkusit.
All the same, I'm going to have to try.
Budeme to muset zkusit.- Hodně vody.
We have to try.- It's a lot of water.
Hodně vody. Budeme to muset zkusit.
We have to try.- It's a lot of water.
Budeme to muset zkusit jinak.
We will just have to try this a different way.
Slova to nezmůžou, tak to budu muset zkusit jinak.
So I will have to try something else. Words aren't gonna do it.
Budu muset zkusit vnější obrat.
I'm going to have to try an external version.
Vypadá to, že to budeme muset zkusit po zlém.
Looks like we're gonna have to try this the hard way.
Budeš muset zkusit kousek tohoto suflé.
You are going to have to try a bite or two of this soufflé.
Takže hádám, že budeme muset zkusit všechno.
Well, then I guess we're just gonna have to try everything.
Jinak, budu muset zkusit něco jiného.
Otherwise, I'm going to have to try something else.
No, to je prostě jedna z těch věcí budeme muset zkusit a zjistit, že?
Well, that's just one of those things we're going to have to try and find out, isn't it?
Myslím, že to budu muset zkusit znovu s mou novou ženou.
I suppose I will have to try again with the new wife.
Sedmnáct vteřin do konce a prohráváme o pět,Panteři budou muset zkusit kop ze hry.
Seventeen seconds left in the game and down by five,the Panthers are gonna have to try an on-side kick here.
Tak to budeme muset zkusit příště.
That's unfortunate. We will have to try again.
Klient chce Pelines a ostříhá vlasy, jak se jí líbí,jinak ztratíte a muset zkusit znovu.
The client wants to Pelines and cuts her hair as she likes,otherwise you lose and have to try again.
No dobrá. Budeme muset zkusit něco jiného.
Well, well. We will just have to try something else.
Až se večer vrátím, tak ti pomůžu s matematikou… aledo tý doby to budeš muset zkusit sám, dobře?
I will help you with your math when I get back tonight… butuntil then you're gonna have to try by yourself, okay?
Myslím, že to budeš muset zkusit trochu hlasitěji.
I think you're gonna need to try it a little louder.
Tak to budu muset zkusit každou kombinaci, dokud se netrefím, že jo? Zdravíčko, jmenuju se Rudy?
Right, well, I'm gonna have to try every combination till I get the right one, aren't I?
Hej, ráno to budeme muset zkusit znovu, dobře?
Hey, we will have to try again in the morning, all right?
Máte určitý počet pokusů svrhnout kostru, aleselžou úroveň a muset zkusit znovu.
You have a certain number of attempts to bring down the skeleton butwill fail the level and have to try again.
Vydržte, zlato, budeme muset zkusit druhou ruku.
Bear with me, hon, we're gonna have to try the other arm.
Ale práce s kladívkem dělá z kluka chlapa, takže to určitě budeš muset zkusit, ještě než dostavíme tenhle domek.
Well, hammering is like a male rite of passage, so you're definitely gonna have to try it before we're done building this house.
Pak jim budete muset zkusit něco najít.
After that, you will have to try to find them something.
Promiň, Eleno, ale jestli nás chcete zpátky,budete muset zkusit něco trochu tvrdšího než tohle.
Sorry, Elena, but if you want us back,you're gonna have to try a lot harder than that.
Inu myslím, že budeme muset zkusit a dělat to, co říká.
Well I guess we will have to try and do as she says.
Резултате: 47, Време: 0.0855

Како се користи "muset zkusit" у реченици

Současně si však musíte dávat pozor, abyste netrefili jen ocas nebo králíčka – v takovém případě o body přijdete a budete to muset zkusit znova.
Při příští návštěvě budu muset zkusit i na kůži.
Proto, budete muset zkusit jiný nástroj bývalý se vám to podaří.
Jestli je na tom něco pravdy, budete muset zkusit sami.
Tady to asi nedopadne, holt to budu muset zkusit jindy - nedáme někde něco k jídlu?
Diář, pravděpodobně muset zkusit připojit naše přítomnost na robustní zařízení.
Nyní, pokud vaše zařízení neodpovídá na tuto metodu, budete muset zkusit její řešení.
Jestli...jestli to přežije, budeme muset zkusit Atearu." "Atearu?
Chlapi moc kokos nemusí, ale no tak budou muset zkusit.
Budu muset zkusit nejakej emulator na PC.

Muset zkusit на различитим језицима

Превод од речи до речи

muset zkontrolovatmuset změnit

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески