Sta znaci na Engleskom
NÁŠ PROROK
- prevod na Енглеском
náš prorok
our prophet
náš proroknáš věštec
Примери коришћења
Náš prorok
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A náš prorok.
And our prophet.
Jak řekl náš prorok.
Our Prophet said.
Jo a náš Prorok je v čoudu.
Yeah, and our Prophet's in the wind.
Vznešené Pírko byla náš prorok.
Gentlefeather was our seer.
Náš prorok… byl čestný a pokorný.
Was honest and humble. Our prophet.
Byl čestný a pokorný. Náš prorok.
Was honest and humble. Our prophet.
Náš prorok… byl čestný a pokorný.
Our prophet… was honest and humble.
Byl čestný a pokorný. Náš prorok.
Our prophet… was honest and humble.
Náš Prorok je laskaví a moudrý.
Our Prophet is kind and understanding.
Všichni z vás! Říkala jsem ti, náš prorok je pryč.
I told you our prophet is gone.
Ty jsi náš prorok, ale já jsem tvůj král!
You are our prophet, but I am your king!
Ty jsi ten vyvolený, kterého určil náš Prorok.
You are that righteous commander who was acknowledged by our Prophet.
Náš prorok nám řekl, držet při sobě v boji proti útlaku!
Our prophet has told us to stick together, to fight oppression!
Abyste věděl, doktore, náš prorok měl 61 manželek, z toho 11 zároveň.
For your knowledge doctor, our prophet had 61 wives, 11 at the same time.
Najdeme našeho proroka, co ty na to?
What do you say we find our Prophet?
A našeho proroka, mého otce, Brighama Younga v Siónu.
And our prophet, my father, Brigham Young in Zion.
Na oplátku, prosím, přijmi spisy našeho proroka Izajáše.
Please accept in return these writings by our prophet Isaiah.
Můj prorok na Zemi.
My prophet on Earth.
Už jste slyšeli příběh našeho proroka, Arnold Cunningham?
Have you heard the story of our prophet Arnold Cunningham?
Patří k lidem, kteří vyhnali Svaté z Missouri, akteří pomáhali prolévat krev našich proroků, Josepha a Hyruma.
They are a part of the people who drove the Saints from Missouri, andwho helped shed the blood of our prophets, Joseph and Hyrum.
Jsi prorok a náš Spasitel!
You are ourprophet and our savior!
Jsem prorok našeho Pána.
I'm-- I'm a prophet of the lord.
Prorok je můj.
Prophet's mine.
Je to zrádce! Jsem prorok našeho Pána.
He's a traitor! I'm a… I'm a prophet of the Lord.
Je to zrádce! Jsem prorok našeho Pána!
I'm a… I'm a prophet of the Lord. He's a traitor!
Jsem prorok našeho Pána. Je to zrádce!
I'm a… I'm a prophet of the Lord. He's a traitor!
Ježíš je prorok v NAŠÍ víře.
Jesus is a prophet in our religion.
Prorok je můj. Promiň, Same.
Prophet's mine. Sorry, Sam.
Pane, prokaž nám zázrak a zachraň našeho svatého proroka!
Lord, pass us a miracle and save our holy prophet!
Prohlášení od Nebeského Otce, že ty, Phineasi,budeš naším novým prorokem.
The proclamation from Heavenly Father that you, Phineas,are to be our new prophet.
Резултате: 123,
Време: 0.1187
Како се користи "náš prorok" у реченици
Jako nábožensky založený člověk považuji morálku za páteř a princip víry, i náš Prorok byl vyvýšen pro svou morální dokonalost.
Náš Prorok nám nařizuje svrhávat modly a ničit je.
Je to první věc ze všech činů, na kterou bude služebník dotázán v Soudný den, jak nás o tom zpravil náš Prorok (salla lláhu ʻalejhi wa sallam).
Náš Prorok nás prostřednictvím Umara bin al-Chattába naučil, kdy jste zotročení jako lidé, přestože vás matky porodily jako svobodné.
Náš Prorok nás učil tím, že se účastnil Ligy čestných, když mu bylo 23 let v Mekce v domě Abdulláha bin Džadaán.
Svědčím o Bohem určené roli klíčů
kněžství, které drží a v jejich plnosti
používá náš prorok a president,
Thomas S.
Peníze vám sice žádné už dát nemůžu, ale to nevadí, neboť i náš Prorok, mír s ním, míval někdy hlad.
Abd ar-Rahmán mu bez váhání řekl: „Chlapče, pozvednu tě k vysokým poctám, zřekneš-li se Krista a prohlásíš, že náš prorok je pravý.
Dole uvnitř už čekal náš prorok, vyřkl své standardní "Vstaň a choď!" a invalida vstal a vykráčel ven ze stavení nepochybně za všeobecného jásotu přihlížejících čumilů.
Nyní jsem si jistější než kdykoliv předtím, že ty jsi ten, před kým nás náš prorok varoval!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文