Примери коришћења
Náboženští fanatici
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Náboženští fanatici.
Religious fanatics.
Byli to taky náboženští fanatici.
They're also religious fanatics.
Náboženští fanatici jsou strašidelní.
Religious fanatics are spooky.
Pravděpodobně náboženští fanatici.
Most likely religious extremists.
Náboženští fanatici.- Teroristická organizace.
A terrorist organization, religious fanatics.
Nechtěl je. Náboženští fanatici.
Wouldn't take it. Religious fanatics.
Náboženští fanatici.- Teroristická organizace.
A terrorist organization, religious fanatics… still unclear.
Nejdřív to byli náboženští fanatici.
First, it was the religious zealots.
Náboženští fanatici, senioři v důchodu, co… Tuláci, mládež na útěku.
Vagrants, runaway teens… Religious fanatics, retired seniors who.
Oba dvou jsou náboženští fanatici.
They're religious fanatics, both of them.
Z těch proti-implantátových skupin se stali něco jako náboženští fanatici.
These anti-implant groups have become like religious fanatics.
Jsou to náboženští fanatici.
They're mad religious fanatics.
Ty odpúrci implantátů jsou jako náboženští fanatici.
Have become like religious fanatics.
To ti debilní náboženští fanatici, člověče.
It's these stupid religious zealots, man.
Ty odpúrci implantátů jsou jako náboženští fanatici.
These anti-implant groups have become like religious fanatics.
Všichni náboženští fanatici jsou blázni.
All religious fanatics have been certifiable.
Političtí vězni na levé straně, náboženští fanatici na pravé straně.
Political prisoners on the left, religious fanatics on the right.
Náboženští fanatici, senioři v důchodu, co… Tuláci, mládež na útěku.
Religious fanatics, retired seniors who… And all kinds of people vagrants, runaway teens.
Se stali něco jako náboženští fanatici.
Have become like religious fanatics.
Náboženští fanatici navádí k vraždám ve jménu Boha, kterého nikdy nepoznali.
Religious fanatics who incite murder… for the sake of a God they have never known.
Se stali něco jako náboženští fanatici.
These anti-implant groups have become like religious fanatics.
Náboženští fanatici. Všichni teroristé… protestující studenti… vůdcové opozičních stran.
Religious fanatics. All kinds of terrorists… student protesters… opposition party leaders.
Teroristická organizace. Náboženští fanatici.- To zatím nevíme.
A terrorist organization, religious fanatics… still unclear.
Promiňte, jaký máte důkaz, že ti lidé uvnitř jsou náboženští fanatici?
Excuse me, but what proof do you have that those people inside are religious fanatics?
Tady to je:"Náboženští fanatici si říkali Řád Valtiel." Tajně existoval stovky let.
It says here,"Religious zealots called the Order of Valtiel secretly ran the town for the last 100 years.
Lidi jsi museli myslet, že jsme nějaký náboženští fanatici.- Tak pojď.
People used to think she was some type of religious freak, Save me, Jesus!- Come on.
Náboženští fanatici, senioři v důchodu, co… No, bylo to město pro ty, kteří chtějí být pěkně stranou. Tuláci, mládež na útěku.
Vagrants, runaway teens,… retired seniors who… it was a town of those who want to be left alone. religious fanatics,… well.
Ve jménu Boha, kterého nikdy nepoznali. Náboženští fanatici navádí k vraždám.
For the sake of a God they have never known. Religious fanatics who incite murder.
Všichni podivíni, blázni, náboženští fanatici… a psychoušové… všichni budou tvrdit, že to věděli už dávno. Lidé, kteří tomu věří.
They're all going to come crawling out the woodwork. and the psychos, all the freaks and the nutters, the religious fanatics You see, the people who believe in it.
Tato země byla založena br zloději a vrahy, náboženští fanatici-.? sociální nepřizpůsobivých.
This country was founded by thieves and murderers, religious fanatics-- social misfits.
Резултате: 51,
Време: 0.1087
Како се користи "náboženští fanatici" у реченици
Vědecký důkaz života po smrti
Pokud náboženští fanatici nebo jen věřící nepochybují o učení, moderní lidé s kritickým myšlením pochybují o platnosti teorií.
A co tedy s tím, jestliže se v nějakém národě a v jeho zemi vyskytnou náboženští fanatici a zločinní váleční štváči nějakého náboženského džihádu jakékoliv barvy?
Jednu milost, prosím
Tak tedy: jsme zpět v Gileadu, fiktivní budoucí Americe, kterou ovládli náboženští fanatici a ultrakonzervativci.
V dalším vystoupení pak pronesl, že husité byli náboženští fanatici, zloději a bandité.
Dost mě prudí jedna mocná sousední rasa, jsou to náboženští fanatici a vyžadují nekřesťanské prachy pro svého boha.
V Sýrii a Iráku obsadili největší rafinerie náboženští fanatici.
Ti, kteří říkají něco opačného, jsou rasisté a náboženští fanatici.
Válku musí vést regulérní armáda a ne náboženští fanatici.
V dalších příbězích na hrdiny čekají armády duchů a zombie, čarodějnice, náboženští fanatici, strašidla zpod postelí a dokonce má nejoblíbenější postava hellboyovského universa – Humr Johnson.
Skvělí astronomové, matematici a náboženští fanatici, při jejichž rituálech tekla krev proudem.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文