Sta znaci na Engleskom NÁHRADNÍ KLÍČ - prevod na Енглеском

• spare key
• extra key
• duplicate key
• replacement key
• hide-a-key
• sub-key

Примери коришћења Náhradní klíč на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám náhradní klíč.
I have got an extra key.

Našla jsi ten tvůj náhradní klíč?
Did you ever find your extra key?

Není náhradní klíč?
Ain't there spare keys?

Náhradní klíč ke každému pokoji.
Duplicate key for every room.

Máte náhradní klíč?
Have you got a extra key?

Náhradní klíč je součástí dodávky.
A replacement key is comrised in the delivery.

Hledáš náhradní klíč?
You looking for a hide-a-key?

Jo, to jsem já, nemáš náhodou náhradní klíč?
You wouldn'tt happen to have an extra key?

Máte náhradní klíč?- Dobře?
Good. Have you got a extra key?

A tade je tvůj náhradní klíč!
And there's your extra key!

A můj náhradní klíč tu nech!
And leave my extra key behind!

Paní, nemáte náhradní klíč?
Madam, you have the duplicate key?

Mám náhradní klíč, samozřejmě.
I have a duplicate key, of course.

No tak, máte náhradní klíč.
Come on, you have an extra key.

Mám náhradní klíč od ředitele.
Got an extra key from the manager.

Pod sedadlem mám náhradní klíč.
I have a hide-a-key under the bumper.

Máte náhradní klíč od dámských toalet?
You got extra key to the ladies' bathroom?

Takže na stole je náhradní klíč.
So, there's an extra key on the table.

Lillian, máš náhradní klíč od našeho bytu? Vypnuto?
Power off. Lillian, do you have a spare key to our apartment?

Můžete se pokusit získat náhradní klíč.
You can attempt to get a replacement key.

Lillian, máš náhradní klíč od našeho bytu? Vypnuto.
Lillian, do you have a spare key to our apartment? Power off.

Rose, musíš najít náhradní klíč, jo?
Rose… you're gonna have to find a spare key, all right?

Laura měla náhradní klíč v kanceláři, tak jsem si ho vzal.
Laura kept a duplicate key at her office. I went over and got it.

Náhodou vím, že můj bratr má náhradní klíč.
I happen to know that my brother has an extra key.

Budu muset přinést náhradní klíč od čerpadla.
I will have to get you the spare key for the pump.

Jo, to jsem já, nemáš náhodou náhradní klíč?
Hey, it's me. You wouldn't happen to have an extra key?

Nenechala ti Paige náhradní klíč k pekárně? Kazateli?
Did Paige leave you an extra key for the bakery truck? Preacher?

Poslouchej, Rose, musíš najít náhradní klíč.
Listen Rose… you're gonna have to find the spare key.

Někdo, kdo věděl, že náhradní klíč je zezadu na dveřích.
Someone who knew there was a spare key on the back of the door.

Mami, vyhaníš mě protože se ztratil náhradní klíč?
Mom, are you throwing me out because the extra key has gone missing?

Како се користи "náhradní klíč" у реченици

Pohladil ji po modrém nalakovaném dřevě a pak vyskočil, aby se chytil horní lišty, ve které byl schovaný náhradní klíč.

Stačí najít ten mizernej náhradní klíč."zvu ho poklepáním na sedačku. "Proč jste za ním šel?

Pokud se nechcete do takové situace dostat, nezapomínejte mít v pohotovosti i náhradní klíč.

Obzvlášť pokud s sebou nemáte náhradní klíč.

Z keře vedle ocelové branky jsem vytáhl krabičku, v níž byl schován náhradní klíč.

Zámek je vybaven jedinečným klíčem (plus jeden náhradní klíč) pro odemčení kabelu.

A nejlepší samozřejmě je mít někde po ruce náhradní klíč.

Pokud se s pronajímatelem domluvíte, že on bude mít náhradní klíč, měla by být tato skutečnost konstatována v nájemní smlouvě.

Jak je to v tom apokrafu: Jako když je náhradní klíč od vašeho srdce.

Budeme s tím počítat, že máš "náhradní klíč" od našeho srdce, že máš volný vstup, a - tak je to dobře.