Sta znaci na Engleskom NÁHRADNÍM PLÁNEM - prevod na Енглеском

• alternate plan

Примери коришћења Náhradním plánem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bylo mým náhradním plánem.
It was my contingency plan.

A tak, za zády Rady, přišel s náhradním plánem.
So he came up with an alternate plan behind the Council's back.

Mám pokračovat s náhradním plánem alfa?
Do I proceed with Alpha contingency?

Najdi dívku v červených klobouku, která na tebe čeká s náhradním plánem nebo.
Or… look for a girl in a red hat who's waiting for you with an alternate plan.

Najdi dívku v červených klobouku, která na tebe čeká s náhradním plánem nebo.
Or… who's waiting for you with an alternate plan. look for a girl in a red hat.

Hledej dívku v červeném klobouku… Anebo… která na tebe čeká s náhradním plánem.
Or… look for a girl in a red hat who's waiting for you with an alternate plan.

Hledej dívku v červeném klobouku… Anebo… která na tebe čeká s náhradním plánem.
Or… who's waiting for you with an alternate plan. look for a girl in a red hat.

Jestli jsme nezachytili žádné aktivity, je to jenom proto, že se přeskupují, přijdou s náhradním plánem útoku.
If we aren't picking up activity, it's only because they're regrouping,- coming up with an alternate plan.

Je to jenom proto, že se přeskupují, Jestli jsme nezachytili žádné aktivity, přijdou s náhradním plánem útoku.
Coming up with an alternate plan of attack. if we aren't picking up activity, it's only because they're regrouping.

O náhradním plánu jste nikdy nemluvil.
You never said anything to me about a contingency plan.

Kdyby se dozvěděli o Danforthově náhradním plánu… Utekli by.
If they find out about Danforth's contingency plan.

Náhradní plán.
Alternate plan.

Avengers mají náhradní plán pro takovéto případy.
The Avengers have a contingency plan for this sort of event.

Udělal bych si náhradní plán, dal si stranou peníze na horší dny.
I would make a contingency plan-- put away some money for a rainy day.

Máme náhradní plán.
We have a contingency plan.

Potřebujeme náhradní plán.
We need a contingency plan.

Existuje náhradní plán, který chci spustit, abychom eliminovali hrozbu.
There is a contingency plan I wish to put into place, to nullify the threat.

Byl někdy vytvořen nějaký náhradní plán k uzavření tohoto zařízení?
Was there ever a contingency plan made for closing this facility?

Existuje náhradní plán, který chci spustit, abychom eliminovali hrozbu.
To nullify the threat. There is a contingency plan I wish to put into place.

Váš náhradní plán.
Your contingency plan.

Mám náhradní plán.
It's a contingency plan.

Víš, mám náhradní plán, o kterým Graham nemá tušení.
You see, I have got a contingency plan that Graeme doesn't know about.

Proto jsem vám chtěl předvést svůj náhradní plán.
That's why I wanted to show you my contingency plan.

Vždycky mám náhradní plán.
I always have a contingency plan.

Chtěl jste náhradní plán.
You wanted a contingency plan.

Jak známe Aarona Wrighta, určitě má náhradní plán.
Look, if we know Aaron Wright, we know he has a contingency plan.

Cal je náhradní plán.
Cal is a contingency plan.

Dobrá připomínka. Dám vám náhradní plán.
Good point. I will get you a contingency plan.

Ale nezapomeň, vždy měj náhradní plán.
But don't forget… always have a contingency plan.

Moudrý muž mě jednou naučil, vždy měj náhradní plán.
A wise man once taught me… always have a contingency plan.

Како се користи "náhradním plánem" у реченици

Náhradním plánem bylo skočit na nejlepší darmstadský kebab k En Guzelovi na Dieburger Strasse.

Náhradním plánem je přesměrovat evropské peníze na jiné důležité dopravní stavby.

Přestože výlet k Balatonu byl náhradním plánem, vydařil se ke spokojenosti všech.

Balónové lety také závisejí na povětrnostních podmínkách, které dopředu nelze objednat, proto je potřeba počítat i s náhradním plánem.

Už přemýšlím nad náhradním plánem kde udělat rozlučku.

Kvůli krásnému slunečnému počasí se ruší odpolední turnaj a náhradním plánem je návštěva místního koupaliště.

S rybařením, které musí místní obyvatelé a turisté vyškrtnout ze svého listu aktivit, se pak výlet na golfové hřiště stává ideálním náhradním plánem.

Teď se čeká, zda PGA přijde s náhradním plánem.

Callie ostatním přeživším řekla, že Pegas je zlo, a protože se schylovalo k podepsání smlouvy, museli přijít s náhradním plánem – nemocnici odkoupí sami za peníze z odškodného.

Balónové lety jsou závislé na povětrnostních podmínkách, které dopředu nelze objednat, proto je potřeba počítat i s náhradním plánem.