Sta znaci na Engleskom NÁM CHVÍLI - prevod na Енглеском

• us a moment
• us a minute
• us a second
• us a sec
• us a little while
• us a while

Примери коришћења Nám chvíli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dejte nám chvíli.
Give us a sec.

Dej nám chvíli na dokončení a pak si v soukromí promluvíme.
Give us a moment to wrap up and we can have a private talk.

Dejte nám chvíli.
Give us a second.

Dej nám chvíli na rozmyšlenou.
Give us a moment.

Bele, dej nám chvíli.
BeI, give us a second.

Dej nám chvíli, drahoušku.
Give us a minute, darling.

Získal jsem nám chvíli.
That should buy us a little while.

Dej nám chvíli.
Give us a moment.

Jen nám chvíli trvalo, si zvyknout na jeho cesty.
It took us a while to get used to.

Dáš nám chvíli?
Can you give us a sec?

Dejte nám chvíli, chceme mluvit s vaším kamarádem.
You can give us a minute. We need to speak with your friend.

Dáš nám chvíli?
Give us a sec, will ya?

Dej nám chvíli, ano? Dev?
Dev? Give us a sec,?

Dáte nám chvíli?
Could you give us a second?

Dej nám chvíli, Bunkie.
Bunkie, give us a minute.

Gadge, dáš nám chvíli, prosím?
Gadge, will you just give us a minute, please?

Dej nám chvíli, tati.
Just give us a second, Dad.

Zvládnu to. Dejte nám chvíli, Dr. Hansenová.
I will handle it. Dr. Hansen, give us a minute.

Dej nám chvíli, zlato.
Give us a second, baby doll.

Slečno Higgsová, dáte nám chvíli, abychom to probrali?
Miss Higgs, do you mind giving us a moment to discuss?

Dejte nám chvíli, Garrette.
Give us a minute, Garrett.

Dejte nám chvíli.
Give us a moment.

Dejte nám chvíli, Bille.
Give us a moment, Bill.

Dejte nám chvíli.
Give us a minute here.

Dej nám chvíli, ano? Dev?
Give us a sec, would ya? Dev?

Dej nám chvíli.
Give us a second.

Dejte nám chvíli na ověření pozice.
Give us a second to confirm.

Dej nám chvíli.
Give us a minute.

Dáte nám chvíli na upravení oltáře?
Would you give us a moment to reset the altar?

Dej nám chvíli.
Give us a minute here.

Како се користи "nám chvíli" у реченици

Nyní nám chvíli trvalo, než jsme se zvykli na jiný volejbal.

Koupila jsem ty, které jsou vykrojené na pupík, který nám chvíli hnisal a tak jsem to dost ocenila.

Nám chvíli trvalo, než jsme pochopili, že chce slyšet názor a co si myslíme, a ne to, co se jako probralo za látku.

Jenže tajenka nám chvíli nevychází, při přenášení znaků jsme občas udělali chybu.

Nám chvíli trvá, než najdeme začátek stezky, ani číšník nám neuměl poradit, zjevně nevěděl, že nějaká stezka existuje.

Hosté přidali na tvrdosti, což nám chvíli dělalo větší potíže.

Pak nám chvíli vysvětlovala smysl toho, co jsme prováděli.

Najít vhodný hotel, takový aby nebyl zbytečně drahý, nebo současně hodinovým hotelem, nám chvíli trvá.

Po takovém úvodu nám chvíli trvalo, než jsme se vzpamatovali.

Tam na nás čekala tanečnice Týna, která nám chvíli povídala o hip hopu a pak nás dvě hodiny „mučila“ tancováním.