Sta znaci na Engleskom NÁM NEPOMŮŽETE - prevod na Енглеском

• you don't help us
• you won't help us

Примери коришћења Nám nepomůžete на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vy nám nepomůžete?
You won't help us?

Chcete říct, že nám nepomůžete.
You mean you won't help us.

Pokud nám nepomůžete.
Unless you help us.

Prosím, prosím, proč nám nepomůžete?
Please, please, why won't you help us?

Takže nám nepomůžete?
So you won't help us?

Její život mohl být zničen, pokud nám nepomůžete.
Her life could be ruined, if you don't help us.

Proč nám nepomůžete?
Why won't you help us?

Tajemství zůstane navždy tady, když nám nepomůžete.
Our secret will keep forever in this grave if you don't help us.

Tak proč nám nepomůžete?
So why don't you help us then?

Když nám nepomůžete, vrátíte se zpátky na trať.
If you don't help us, you will go back up the line.

Tak proč nám nepomůžete?
Then why aren't you helping us?

Když nám nepomůžete, naše lodi budou brzy nepoužitelné.
If you don't help us, our ships will soon be inoperable.

Ale stane se něco velice špatného, pokud nám nepomůžete.
But something very bad is gonna happen here if you don't help us.

Pokud nám nepomůžete, tak možná oni ano.
If you won't help us, maybe they will.

Bude dál ubližovat lidem. Pokud nám nepomůžete najít Jordana.
If you don't help us find Jordan, he's gonna continue hurting people.

Proč nám nepomůžete probít si cestu ven?
Why don't you help us fight our way out of here?

Bude dál ubližovat lidem. Pokud nám nepomůžete najít Jordana.
He's gonna continue hurting people. If you don't help us find Jordan.

Pokud nám nepomůžete, budete zabiti.
If you do not help us, you will be killed.

Zemře více lidí. Ale obávám se, že pokud nám nepomůžete, Simone.
But, Simon, I'm afraid that if you don't help us, more people will die.

A jestli nám nepomůžete, tak umřeme.
If you don't help us, we're probably gonna die.

Jak myslíte, že to pro vás půjde, když nám nepomůžete?
If you don't help us? How do you think this is gonna work out for you?

Protože pokud nám nepomůžete… oni všichni zemřou.
Because if you don't help us, they're all gonna die.

Možná nebudeme schopni Adriana zachránit. Pokud nám nepomůžete, Briane.
We might not be able to save Adrian. If you don't help us, Brian.

Protože pokud nám nepomůžete… oni všichni zemřou.
Because if you don't help us… they're all going to die.

Víte líp než kdokoliv, že vaši synové zemřou, jestli nám nepomůžete.
You know better than anybody, your sons are going to die if you don't help us.

A jestli nám nepomůžete předtím než prolomí kletbu.
And if you don't help us before they break the curse.

Tajemství zůstane navždy tady, když nám nepomůžete. Naše tajemství!
Our secret! Our secret will keep forever in this grave if you don't help us.

Proč nám nepomůžete, abychom mohli my pomoci jemu?
Why don't you help us so we can help him?

Tak proč bychom měli pomáhat my vám? Podívejte, Franku, pokud nám nepomůžete.
Then why would we help you? See, Frank, if you don't help us.

Paní Brownová, pokud nám nepomůžete, může zemřít více lidí.
Miss Brown, if you don't help us, more people could die.

Како се користи "nám nepomůžete" у реченици

Nakonec řekl: „Takže nám nepomůžete najít Pohár smrti?" „Nepomohl bych vám, ani kdybych věděl jak," odpověděl čaroděj. „A navíc to stejně nevím.

Když nám nepomůžete, nevinný trenér zemře!" "Peníze?

Po dvou letech je zřejmé, že počítá poslední týdny své existence, pokud nám nepomůžete vy, naši čtenáři.

Ukázat vám svět, který bude následovat, když nám nepomůžete," zašeptal též a jemně mi přejel konečky prstů po líci.

Chovanec: Prezident žádá, abychom se zabývali volyňskými Čechy Volyňští Češi - komunita v bouřlivých dějinách Ukrajiny Zklamaní volyňští Češi: Proč nám nepomůžete zpátky do vlasti?

Uvědomujeme si, že nikdo nemá času nazbyt, přesto - pokud nám nepomůžete, těžko se dá s některými problémy pohnout.

Pokud nám nepomůžete, my své globální pozice vyklidíme, jenže vám potom bude hůř.´“ Ruská ekonomika je „v sestupné fázi.

Pokud nám nepomůžete, tak za několik hodin už nebudeme živí." Kardinál odešel do své kaple.

Výstraha ve stylu: Pokud nám nepomůžete, my ten plot opravdu postavíme!

Jen poukazuji na to, že smrt prefekta naše problémy nevyřeší.“ „Takže nám nepomůžete?“ „Už jsem udělal víc, než bych měl.