Sta znaci na Engleskom NÁS ŽALOVAT - prevod na Енглеском

• sue us

Примери коришћења Nás žalovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůže nás žalovat.
He can't sue us.

Může nás žalovat za neoprávněnou výpověď.
He can sue us for wrongful termination.

Nemůžete nás žalovat!
You can't sue us!

Budou nás žalovat? Klídek?
Relax. Are they gonna sue us?

Pokud zrušíme smlouvu, mohou nás žalovat.
If we break the lease, he will sue us.

Mohl by nás žalovat.
He could sue us!

Nezamýšlíte… nezamýšlíte nás žalovat, že?
You're not, uh… you're not thinking of suing us?

Budou nás žalovat.
They're gonna sue us.

Musíme být opatrní, mohl byste nás žalovat.
We have got to be careful cos you could sue us.

Chtějí nás žalovat.
They want to sue us.

Mohl nás žalovat. A neměli bysme rakev.
He could sue us, and we wouldn't have a case.

Nemůžou nás žalovat?
Could we get sued?

Mohl by nás žalovat o všechno, co máme!
He could sue us for all we have got!

Kdybychom něco poškodili, mohl byste nás žalovat.
We might damage something and you could sue us.

Chcete nás žalovat?
You're gonna sue us?

Pracovníci té továrny by nám měli děkovat, ne nás žalovat.
Those factory workers should be thanking us, not suing us.

Nebude nás žalovat.
He's not going to sue us.

Diskriminaci a taky i kvůli nedbalosti. Což znamená, že když by jsme odmítli zpřístupnit MRI, mohl by nás žalovat kvůli.
Which means if we would denied access to the MRI, he could have sued us for discrimination as well as malpractice. Morbid obesity is a legally defined disability.

Nebude nás žalovat, že ne?
He's not gonna sue us, is he?

Morbidní obezita je legálně definovaná invalidita. Což znamená, že když by jsme odmítli zpřístupnit MRI, mohl by nás žalovat kvůli… diskriminaci a taky i kvůli nedbalosti.
Morbid obesity is a legally defined disability, which means if we would denied access to the MRI, he could have sued us for discrimination as well as malpractice.

Nemůžou nás žalovat?- Nejsem si jistý?
Could we get sued?

Oh, kvůli tomuhle nás žalovat nebude.
Oh, she's not gonna sue us over this.

Bude nás žalovat a veme si všechno, co máme!
He's going to sue us and take everything we have!

Potter.- Pottere! Můžete nás žalovat, ale varuju vás!
Potter. You can sue us, okay, but I warn you, Potter!

Bude nás žalovat a v rukávu už další trumfy nemáme.
He's gonna sue us, and we have no other tricks up our sleeve.

Což znamená, že když by jsme odmítli zpřístupnit MRI, mohl by nás žalovat kvůli… diskriminaci a taky i kvůli nedbalosti.
He could have sued us for discrimination as well as malpractice. Morbid obesity is a legally defined disability, which means if we would denied access to the MRI.

Nechala nás žalovat Colosseum.
We want you To let us sue colosseum.

Meg, jestli Joe Scheffer zůstane doma… a bude si lít Bourbon do vloček, může nás žalovat pro nedbalost, ale když se vrátí do práce, uděláme ho šťastným.
Meg, if Joe Scheffer stays home… and pours bourbon on his cereal, he can sue us for negligence, but if he comes back to work, we make him happy.

Bez toho nás žalovat nebude.
I doubt he can sue us without one.

Mohli by nás žalovat za urážku na cti.
It might invite charges of libel.

Како се користи "nás žalovat" у реченици

Jak jejich vztah kvete, tak se dozvídají, proč vlastně jedí lidé med a rozhodnou se nás žalovat.

Mgr. Žižková budou nás žalovat o 59 mil.

Takže není, kdo by se cítil poškozen a chtěl nás žalovat.

Jak jejich vztah kvete, tak se dozvídají, proč vlastně jedí lidé med a rozhodnou se nás žalovat. […]Barry B.

Rozhodně nemůžeme spoléhat na to, že nám pokuta projde, protože nám přece ještě nebylo patnáct a nikdo nás žalovat nemůže.

Kdybychom ho do školy neposlali, mohli by nás žalovat." Dál už Remus nic neslyšel.

Jen to otevře branku americkým investorům žalovat evropské země přes Kanadu, když už neklapne TTIP, budou nás žalovat přes CETA.

Na stranu druhou kdybychom tu uveřejnili inkriminovanou fotku, budou nás žalovat z dětské pornografie, což si nemůže magazín dovolit.

Poté co mi musel osmkrát potvrdit, ž eje v pořádku a nebude nás žalovat jsem prohlídku konečně ukončila.

Velký vánoční rozhovor s Janou Bohuňovskou o kultůře Krno přivítalo nejlepšího kouzelníka Socha Masaryka se musí přejmenovat na Jošta Více v této kategorii → Kam dnes na matyChcete nás žalovat?