Sta znaci na Engleskom
NÁS MŮŽE ZACHRÁNIT
- prevod na Енглеском
nás může zachránit
can save us
nás může zachránitnás dokáže zachránitnás můžou zachránit
could save us
nás může zachránitnás dokáže zachránitnás můžou zachránit
Примери коришћења
Nás může zachránit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jen nás může zachránit!
Only you can save us!
To je jediné, co nás může zachránit.
The only thing that may save us.
Jen nás může zachránit! Flamey!
Only you can save us! flamey!
Jenom zázrak nás může zachránit?
Only a miracle could save us?
Teď mě poslouchejte,ty jsi jediný, který nás může zachránit.
Now listen to me,you're the only one that can save us.
Zhiang nás může zachránit.
Zhiang can rescue us.
Co když je to něco, co nás může zachránit?
What if it's something that could save us?
Je jen jeden program kdo nás může zachránit všechny, jehož jméno samo o sobě inspiruje naději.
He's the one program who can save us all, whose name alone inspires hope.
Je pokryt slizem, který nás může zachránit.
He's covered in slime that could save us all.
Jsem tu, protožemůj věrný robot Elle říká, že jste jediná, kdo nás může zachránit.
I come to you because my faithful robot, Elle,has told me… that you are the only one who could save us.
Velitelek, nás může zachránit.
Of the commanders can save us from.
Ty, mé dítě,jsi jediná, kdo nás může zachránit.
You, my child,are the only one who can save us.
Panebože. Jenom Bůh nás může zachránit před tímhle zmatkem.
It's only God that can save us from this mess. Oh.
Jedině voda života uvolní to, co nás může zachránit.
Only the Water of Life will free what can save us.
Panebože. Jenom Bůh nás může zachránit před tímhle zmatkem.
Oh, my God. It's only God that can save us from this mess.
Prosím, Fendere! Jste jediný, kdo nás může zachránit.
Please, Fender. You're the only one who can save us.
Pouze Milost Boží nás může zachránit před věčným zatracením.
Only through the grace of God can we be saved from eternal damnation.
Teprve to budete vědět co to hledá… a co nás může zachránit.
And what might save us. Only then will you know what it is he seeks.
Vesmír je v ohrožení avy jste jediný, kdo nás může zachránit z těchto tyranů, kteří chtějí dobýt náš vesmír.
The universe is in danger andyou are the only one who can save us from these tyrants who want to conquer our universe.
Nemůžu je nechat válčit kvůli jediné věci, co nás může zachránit.
I can't let them fight a war over the one thing that can save us.
Jste jediný, kdo nás může zachránit.
You're the only one that can save us all.
Na Halloween podivné věci se ve městě a jen tři hrdinové nás může zachránit.
On Halloween night strange things happen in the city and only three heroes can save us.
Tvá statečnost nás může zachránit.
And this bravery of yours, it may save us yet.
Stroje se bouřili a nyní ovládnout svět,vy jste jediný, kdo nás může zachránit.
Machines have rebelled and now dominate the world,you are the only one who can save us.
Zisk z Los Zapotes nás může zachránit.
The revenue from the Los Zapotes Highway could save us.
Zwingli vždycky prohlašoval, ženezávisle na Lutherovi objevil ústřední protestantskou myšlenku, že jen Bohem darovaná víra nás může zachránit před peklem.
Zwingli always claimed that, independently of Luther,he discovered the central Protestant idea that only God's gift of faith can save us from hell.
Nigel Thortonberry říkál, že nás může zachránit, ale neřekl jak.
Nigel Thortonberry said he could save us. But didn't say how.
Proto bych vás chtěl požádat, abyste se zaměřili navenek a do strategie EU 2020 zahrnuli i toto hledisko, neboťje to skutečně to jediné, co nás může zachránit.
Therefore, I would ask you to look outwards and to include this aspect, too, in the EU 2020 strategy,as that is the only thing that can save us.
A stejně jako provazochodce, jediné, co nás může zachránit je rovnováha.
We're walking a tightrope with death on either side, and just like a tightrope walker the only thing that can save us is balance.
Omluvte ten únos, aledokončil jsem vynález který nás může zachránit.
Pardon the grabbing butI have perfected a device that could save us all.
Резултате: 81,
Време: 0.1244
Како се користи "nás může zachránit" у реченици
Takže epidemie Legionářská nás může zachránit pouze integritu zaměstnanců zásobování vodou.
Posilování participace či levicové hodnoty v sobě vždy nesou zárodek útlaku, před kterým nás může zachránit jen ušlechtilý miliardář.
Stačí pár úkonů a každý z nás může zachránit život, jen musí vědět, jak na to.
A jediné, co nás může zachránit je schopnost inovovat.
V animovaných formách musíme hledat nové utopie, křísit umírající optimismus a víru, která nás může zachránit.
Teď už nás může zachránit jen Bůh.‘ Jeden z cestujících se obrátí na kněze a ptá se, co to vlastně pilot říkal.
Nás může zachránit rozpad EU zaviněný jinými zeměmi, třeba tou Francii.
Jedině krach EU nás může zachránit, potom se zavážeme jinými dohodami i o bezpečnosti.
Vnitřní očista nás může zachránit před širokým spektrem těžkostí.
Musíme tedy velmi starostlivě myslet na přítomnost i budoucnost a hledat, co nás může zachránit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文