Sta znaci na Engleskom NÁS MUSÍ JÍT - prevod na Енглеском

• us has to go
• us needs to go
• us have to go

Примери коришћења Nás musí jít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeden z nás musí jít.
One of us had to go.

Věděl jsi, že jeden z nás musí jít.
But you always knew one of us had to go.

Dva z nás musí jít.
The two of us have to go now.

Stěhuji se nebo ona, jedna z nás musí jít.
I'm moving or she is. One of us has gotta go.

Jeden z nás musí jít první.
One of us has to go first.

Nelíbí se mi to, takže jeden z nás musí jít.
It's not good for me, so one of us has to go.

Jeden z nás musí jít zpátky.
One of us needs to go back.

Protože jeden z nás musí jít.
Cause one of us has got to go.

Někdo z nás musí jít první. Erm.
Erm… One of us has to go first.

Myslím si, že jeden z nás musí jít domů.
I think one of us needs to go home.

Někdo z nás musí jít první. Erm.
One of us has to go first. Erm.

To je přece jasné jak facka, kdo z nás musí jít.
It's crystal smegging clear which one of us has got to go.

Erm… Někdo z nás musí jít první.
One of us has to go first. Um.

Jen mám pocit, že pokaždé, když se k sobě vrátíme, jeden z nás musí jít zachraňovat svět.
Just feels like every time we come back together again, one of us has to go off and save the world.

Erm… Někdo z nás musí jít první.
Erm… One of us has to go first.

Jeden z nás musí jít do toho bunkru.
One of us has to be down in that bunker.

Proto jeden z nás musí jít.
Which is exactly why one of us has to go.

Jeden z nás musí jít první. Já nevím.
I don't know. One of us has to go first.

Já nevím. Jeden z nás musí jít první.
I don't know. One of us has to go first.

Jeden z nás musí jít první. Já nevím.
One of us has to go first. I don't know.

Rád bych zůstal a dělal to celou noc, ale jeden z nás musí jít do Fabriky smíchu.
I would love to stay and do this all night, but one of us has to go to the laugh factory.

Někdo z nás musí jít s tou dívkou.
One of us have to go with the girl.

Nevím. Někdo z nás musí jít první.
I don't know. One of us has to go first.

Jeden z nás musí jít, nebo bude krveprolití.
One of us must go, or there will be bloodshed.

S vyšetřováním už jsme skončili, ale jeden z nás musí jít s vámi, dokud nebudeme mít vše pro forenzní.
We are done with our investigation, but one of us will have to go with you until we know forensics are done.

Jeden z nás musí jít a dostat Chucka z policejní vazby.
One of us needs to go and get Chuck out of police custody.

Klubový hokej. A někteří z nás musí jít ráno do práce, jasné, kámo?
Club hockey, and some of us have to go work in the morning, OK, pal?

Někdo z nás musí jít první. Nevím. Erm.
Um… Well, one of us has to go first.

Erm… Někdo z nás musí jít první.
Um… Well, one of us has to go first.

Jeden z nás musí jít a tentokrát to nebudu já..
One of us has to go and this time it's not gonna be me.

Како се користи "nás musí jít" у реченици

Ceníme zuby, štěkáme, jsme uřícení, myslíme si, jaký z nás musí jít strach.

Zbyli jsme čtyři. "Co teď?" zeptal jsem se. "Jeden z nás musí jít." Ken-si pokrčil rameny.

Každý z nás musí jít svou vlastní osobní cestou. 4.

Každý z nás musí jít svou cestou.“ Myslivec uchopil pohár oběma rukama a naráz ho vypil.

A stejně každý z nás musí jít svou vlastní cestou, po níž by se měl ubírat.

Napotřetí zmizel i on. „Co teď?“ zeptal jsem se, „Jeden z nás musí jít.“ Ken-si pokrčil rameny.

Je to archeolog a je... 01:15:04Je to Scaltona Jacksona bratranec. 01:15:07Ovšem, někdo z nás musí jít. 01:15:10Já tam půjdu!

Občas někdo z nás musí jít ven se porozhlédnout, zdali nenajde pár věcí, které by se mohly hodit.

Každý z nás musí jít do utkání s cílem něco pro to udělat," dodal.

Jedna paní co tam pracovala, nám řekla, že někdo z nás musí jít na balkón.