Sta znaci na Engleskom NÁS ODSUD DOSTANU - prevod na Енглеском

• i will get us out of here
• am gonna get us out of here

Примери коришћења Nás odsud dostanu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hned nás odsud dostanu.
I'm getting us out of here.

Držte se zpátky, já nás odsud dostanu.
Lay low, I will get us out of here.

Já nás odsud dostanu!
I will get us out.

Řekl jsem, že nás odsud dostanu.
I said, I will get us out of here.

Já nás odsud dostanu.
I will get us out of here.

Mario, Mario, já nás odsud dostanu.
Maria, Maria, I will get us out of here.

Já nás odsud dostanu!
I'm getting us out of here!

Nebojte se lidi, já nás odsud dostanu.
Don't worry, people. I will get us out.

Já nás odsud dostanu.
I'm gonna get us out of here.

Hned jak to půjde, nás odsud dostanu.
Soon as I get a chance, I will get us outta here.

Já nás odsud dostanu.
I'm gonna will us outta here.

Protože máme pro co žít a já nás odsud dostanu.
Cause we got too much to live for and I'm gonna get us out of here.

Tak jo, teď nás odsud dostanu.
Okay. I'm gonna get us out.

Já nás odsud dostanu klíčovou rukou!
I will get us out of here with Key Hand!

Nevím, jestli nás odsud dostanu.
I can get us out of here.

Já nás odsud dostanu, Ethane.
I will get us out of here, Ethan.

Neboj se, já nás odsud dostanu.
Don't worry, I will get us out of here.

Když nás odsud dostanu, slíbíš, že už takovýhle sračky neuděláš?
If I can get us out of here, will you promise not to do any of that shit again?

Nebojte, já nás odsud dostanu.
I will get us out of here. Don't worry.

No myslím, že ty brownies přeskočíme, ale já nás odsud dostanu.
Well, I think we're going to skip the brownies, But I'm gonna get us out of here.

Nějak nás odsud dostanu.
I will get us out of this somehow.

Budeme potřebovat veškerý štěstí světa, ale já nás odsud dostanu.
Because we're gonna need all the luck in the world, but I'm gonna get us out of here.

Já nás odsud dostanu.
I'm going to get us out of here.

Nebojte, já nás odsud dostanu.
Don't worry. I will get us out of here.

Nějak nás odsud dostanu, Jaspere, přísahám.
I will get us out of this, Jasper. I will. I promise.

Huh? Slibuju, že nás odsud dostanu, dobře?
Huh? I promise I'ma get us out of here, okay?

A já nás odsud dostanu.
And I am getting us out of here.

Řekl jsem, že nás odsud dostanu. Dobře?
I said I will get us out of here, all right?

Co když nás odsud dostanu? Ale ne?
But no. What if I could get us out of here?

Neboj, já nás odsud dostanu, okej?
I will get us out of here, okay?

Како се користи "nás odsud dostanu" у реченици

Haru to nechtěla dopustit a řekla: Já nás odsud dostanu.

Já nás odsud dostanu!!“dodal ji odvahy a znovu si sedl.

Pravou rukou mu udělal pár škrábanců na ramenech, když do něj po několikáté vnikl a potřeboval se něčeho chytit. ,,Já nás odsud dostanu!

Vzala jsem Stefaninu hlavu do svých rukou, podívala se jí hluboko do očí a klidným hlasem jí řekla: „Bude to dobrý, já nás odsud dostanu, věř mi.