Sta znaci na Engleskom NÍZKÉ NÁKLADY - prevod na Енглеском

• low cost
• low costs
• low overhead

Примери коришћења Nízké náklady на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nízké náklady.
Low overhead.

Ekonomický: nízké náklady na kilometr.
Economical: low costs per kilometre.

Nízké náklady, vysoký zisk.
Low budget, high profits.

Volitelný hydraulický termostat pro nízké náklady na ochranu proti přehřátí.
Optional hydraulic thermostat for low cost over-temperature protection.

Nízké náklady a dlouhá životnost.
Low costs and long working life.

Máme neuspokojenej trh, máme rozumnou cenu, máme nízké náklady.
You have got an underserved market, you have got a reasonable price point, you have got low overhead.

Nízké náklady byly pro pacienty velmi zajímavé.
Low cost was very interesting to the patients.

Kupující má právo k prokázání, zda společnosti Wiha nevznikly žádné nebo nízké náklady.
The Ordering Party is entitled to prove that Wiha has incurred no or fewer costs.

Popis jednotky Nízké náklady na provoz, jednoduchá montáž a optimální možnosti údržby.
AHU description Low cost of operation, easy assembly and optimal maintenance possibilities.

Vývoj materiálu iglidur R pro ložiska se zaměřoval na vysoký výkon a velmi nízké náklady.
The development of the iglidur R as a bearing material focused on high performance and very low cost.

Nízké náklady na vlastnictví: vynikající výkonnost měření bez nutnosti provádět náročnou údržbu.
Low cost of ownership: outstanding measurement performance without the drawback of heavy maintenance.

Mléko musí mít možnost produkovat hlavně ti, kteří mají nízké náklady a dosahují zisku.
The opportunity to produce milk should go mainly to producers who have low costs and who achieve a profit.

Nízké náklady a vysoká kvalita jsou dva kritické faktory pro vyrovnání cen elektřiny ze sítě a ze solárních fotovoltaických systémů.
Low cost and high quality are critical factors in the quest for grid parity from solar PV systems.

Nabízíme účinnější chladicí technologii, která zaručuje ideální uchování potravin a zároveň nízké náklady.
More efficient refrigeration technology, guaranteeing optimum food conservation at the lowest cost.

Přesvědčivé kvality šiku… byla jeho jednoduchost a relativně nízké náklady, stejně jako byl vzorem politického vlivu.
The persuasive qualities of the phalanx were its relative simplicity and low cost, as well as being a source of political influence.

Nízké náklady těchto nano-družic nebo komplexnější mezinárodní studentské projekty organizované a řízené ESA by mohly skýtat vhodné příležitosti.
The low cost of these nano-satellites or more complex international student projects organised and managed by ESA could provide suitable opportunities.

Výrobci a spotřebitelé požadují přesné informace, rychlejší dodání a nízké náklady na doručovací služby.
Manufacturers and consumers are demanding accurate information, faster delivery and low-cost shipping.

Popis jednotky Multifunkční vzduchotechnická jednotka Nízké náklady na provoz, vlastní chladicí agregát a optimální možnosti údržby.
AHU description Packaged air handling unit Low cost of operation, closed-loop chilling and optimal maintenance possibilities.

Propojení Gruzie, Rumunska a Ázerbajdžánu, jeden z hlavních rumunských příspěvků k rozvoji energetické infrastruktury, nabízí nízké náklady a je alternativním řešením.
The AGRI interconnector, which is one of Romania's main contributions to the development of the energy infrastructure, incurs low costs and offers an alternative.

Zajišťují spolehlivou bezpečnost, efektivitu a nízké náklady na vlastnictví při zpracování v situacích, kde mají zásadní význam hygienické normy.
These provide solid safety, efficiency and low cost of ownership for processing where hygiene standards are essential.

Poskytuje nízké náklady a energeticky efektivní obchodní vztah mezi státy Slunečního pásu(Sunbelt) a 14 říčními systémy v celkové délce přibližně 4500 kilometrů splavných vodních cest, které slouží středovýchodní části USA.
It provides a low cost and energy efficient trade link between the Sunbelt states and 14 river systems totaling some 4500 miles of navigable waterways that serve mid-America.

Přesvědčivé kvality šiku… byla jeho jednoduchost a relativně nízké náklady, stejně jako byl vzorem politického vlivu.
As well as being a source of political influence. were its relative simplicity and low cost, The persuasive qualities of the phalanx.

Pokud má vaše podnikání nízké náklady, můžete získat finanční výhody z registrace VAT a zejména používat paušální sazbu VAT.
If your business has a low level of outgoings, you may stand to benefit financially from becoming VAT-registered, and in particular take advantage of the flat rate VAT scheme.

Nedaleké Nashville, známý po celém světě jako"Music City USA", je rovněž známý pro své akademické kultury, s 16 vysokoškolských institucí, mírné klima, největší maloobchodní nákupní centrum v Tennessee a nízké náklady na bydlení.
Nearby Nashville, known worldwide as"Music City USA", is also known for its academic culture, with 16 higher education institutions, mild climate, the largest retail shopping area in Tennessee and a low cost of living.

Největší důraz kladou uživatelé na blízkost ekonomických sítí, nízké náklady(jak na dopravu, tak nemovitosti) a dostupnost kvalifikované pracovní síly.
Occupiers favour closeness to economic networks, low costs(both transport and real estate costs) and an availability of skilled labour.

Nemusím ani zdůrazňovat, že nízké náklady často znamenají sníženou kvalitu a především nižší bezpečnost, což v odvětví dopravy vede k vážnému zvýšení rizik v silniční dopravě.
It goes without saying that low costs often equal a reduction in quality and, above all, in safety, which, in the transport sector, results in a serious increase in road traffic risks.

Všichni jsme zastánci konkurenceschopnosti; všichni jsme zastánci hospodářského úspěchu; všichni jsme pro nízké náklady a vyšší účinnost, avšak zároveň musí všichni provozovatelé v dopravě poskytovat vysoce kvalitní služby.
We are all in favour of competitiveness; we are all in favour of economic success; we are all in favour of low costs and efficiency but, at the same time, all service providers in transport must also offer high quality services.

Správně navržené a implementované průmyslové řešení RFID vylepší nejen propustnost oděvního skladu, ale také sníží požadavky na fyzické rozměry skladovacího prostoru, zkrátí dobu plnění a zachová nízké náklady při vracení zboží.
A properly designed and implemented industrial RFID solution not only enhances the throughput of the garment storage facility but also reduces physical size requirements of the storage facility, shortens fulfillment times, and keeps return costs low.

Hlavním faktorem atraktivity střední a východní Evropy jsou nízké náklady- lokality z CEE dominovaly tabulce pořadí podle kritérií cena práce i náklady na nemovitosti.
Low cost is the major factor for CEE- markets in CEE dominated the rankings in the"cost of labour" and"real estate costs" criteria.

Jednoduchá konstrukce výrobního zařízení, přesně dle potřeby zákazníka, moderní a produktivní technologie, optimalizace řízení provozu zařízení a vyloučení nákladů transportu plynu, znamená trvale nízké náklady na dodávané plyny.
Simple construction of the production unit which is tailored to customer's needs, modern a effective technology, unit operation control optimisation together with gas transport cost elimination means steadily low costs fro the supplied gases.

Како се користи "nízké náklady" у реченици

Veškerá občanská vybavenost v místě, MHD, škola, školka, nízké náklady na bydlení.

Mnozí si uvědomují jeho účinnost, úsporu nákladů, nedostatek vedlejších účinků, relativně nízké náklady.

Pearce, jeden z autorů dokumentu Nízké náklady rekvalifikace a lepší práce pro zaměstnance Práce vědců probíhala v rámci kooperace Oregonské státní univerzity a Michiganské technické univerzity.

Příliš nízké náklady na zvíře musí vždy upozornit kupujícího.

Jen Military Vaše Půjčka | No Credit Check Vaše Půjčka aktivní Nízké náklady na o půjčce. .

Myšlenku nakonec po letech oživila jako elektronický obchod, který má nízké náklady a nezvedá tak zbytečně cenu obrazů.

Na nízké náklady potřebné k pořízení MySQL přijde při konverzaci s jejími uživateli řeč snad vždy.

Nízké náklady Není zapotřebí žádná vedlejší pobočková ústředna ani tradiční ní rozvody.

Informace o výrobkuneomezená životnost , objem 3700 l, nízké náklady na instalaci, žádné bednění, armování a betonážVýrobce: 0Kategorie: Dům, byt a zahrada / zahradní technikaReklamaPlatí do vyprodání zásob.

Continental HSR 11,00R20 150/146K TT Nákladní regionální pneumatika Continental HSR 11,00 R20 150/146K má maximální kilometrový výkon a nízké náklady na kilometr.