Sta znaci na Engleskom NĚČEM DŮLEŽITÉM - prevod na Енглеском

• something important

Примери коришћења Něčem důležitém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Něčem důležitém?
Something major?

Přemýšlejte o něčem důležitém.
Think of important things.

Pracuji na něčem důležitém na příkaz pana Songa.
I'm working on something very important as per Mr. Song's order.

Ale já myslím o něčem důležitém.
But I mean about anything important.

Na všech stránkách se píše, že máš psát o něčem důležitém.
All these websites say you're supposed to write about something important.

Chtěl bych s vámi o něčem důležitém mluvit.
I need to talk to you about something very important.

Nemůžu uvěřit, že to děláš, když se bavíme o něčem důležitém.
I can't believe you're doing that when we're talking about something important.

Chci s tebou mluvit o něčem důležitém.
I want to talk to you about something very important.

O něčem důležitém, než ses objevil- Jo, ale vlastně jsme mluvili.
Yeah, but we were actually talking about something important before you showed up.

Musíme si promluvit o něčem důležitém.
I need to discuss something very important.

Pracujeme na něčem důležitém, proto jsem tady.
We"re working on something important, that"s why I"m here.

Myslel jsem si, že to bude o něčem důležitém.
I thought this was about something serious.

Nikdy jsem nemluvili… o něčem důležitém nebo o tom, jak se cítím já.
We just never talked-- Never about anything important, never about how I felt.

Chtěla jsi se mnou mluvit o něčem důležitém?
What is this important thing you wanted to talk about?

O něčem důležitém, než ses objevil- Jo, ale vlastně jsme mluvili.
Talking about something important before you showed up,- Yeah, but we were actually.

Řekl, že se mnou chce mluvit o něčem důležitém.
He said he wants to talk to me about something important.

Chci si s tebou promluvit o něčem důležitém. Ale… Fei Fei….
There is something important I have been wanting to talk to you about. But, Fei Fei.

Když o tom mluvíme, doufala jsem, že si s vámi promluvím o něčem důležitém.
Speaking of that, I was hoping to talk to you about something important.

To není jako kdybych jí lhal o něčem důležitém. Miluji ji.
I love her. It's not like I have lied to her about anything important.

Řekla jsem jí že s ní musím mluvit o něčem důležitém.
I told her I have to talk to her about something important.

Musíme si spolu promluvit o něčem důležitém.
There's something very important we both have to talk about.

Vlastně tati, přišel jsem si promluvit o něčem důležitém.
Actually, dad, I came to talk to you about something important.

To není jako kdybych jí lhal o něčem důležitém.
It's not like I have lied to her about anything important.

Řekl, že se mnou musí mluvit o něčem důležitém.
He said he needed to speak to me about something important.

Lucifere. Musíme si promluvit o něčem důležitém.
There's something very important we need to discuss. Lucifer.

Doug a já s vámi chceme mluvit o něčem důležitém.
Doug and I have something very important to talk to you about.

Ale musím si s tebou promluvit o něčem důležitém.
Anyway, it's high time I talk to you about something important.

Potřebuje si s vámi promluvit o něčem důležitém.
He's got something very important to talk to all you guys about.

Říkal jsi že chceš se mnou mluvit o něčem důležitém.
You said there was something important you wanted to talk to me about.

Dobře. Dr. Park tu není a diskutujeme o něčem důležitém.
Okay. Dr. Park is not here, and we're discussing something important.

Како се користи "něčem důležitém" у реченици

Kdykoli chtěla hovořit o něčem důležitém, stáhla lehce obočí. „Všichni jsme v rukách božích.

Tak i manželka Tvého šéfa se může v tento den o něčem důležitém rozhodnout.

Když Snape pracoval na něčem důležitém, vždycky si vyhrnoval rukávy.

V mnoha dalších případech, když se mají Češi na něčem důležitém sjednotit, tak to promění ve vtip, shodí a nechají vyhnít.

Pokud se chcete radit o něčem důležitém a neveřejném, doporučuji oslovit konkrétní lidi odsud mailem, což je v této aplikaci možné.

Pokud ne, pak ve skutečnosti obdržíte varování o něčem důležitém.

Pokusili jste se někdy si s někým o něčem důležitém popovídat během rockového koncertu?

Nejvíc se přitom bojím toho, že zavolám nevhod. Že je třeba nějak vyruším nebo budu otravovat při něčem důležitém.

Tato teorie praví, že pokud chceme dosahovat dobrých výsledků, měli bychom vždy pracovat na něčem důležitém, a tak se vyhnout práci na něčem ještě důležitějším.

Tomáš píše: Pokud se chcete radit o něčem důležitém a neveřejném, doporučuji oslovit konkrétní lidi odsud mailem, což je v této aplikaci možné.