Let me finish things and I will give you a date, OK?
Já musím něco dodělat.
I have something to do first.
Je to jediný způsob, jak v mé branži něco dodělat.
It's the only way to get anything done in my line of work.
Musela jsem něco dodělat.
I had to finish something.
Odvezl jsem ho domů apak jsem sem šel něco dodělat.
I gave him a lift home andthen I came here to do some work.
Musím jít něco dodělat. Ok.
I gotta go finish some things up. okay.
Neměl jsem na vybranou, Georgi,musel jsem něco dodělat.
I had no choice George,I had to do something.
Jen musím něco dodělat ve škole.
I just need to finish up something at school.
Ještě jsem musela něco dodělat.
I just had a few more things to do.
Musel jsem něco dodělat na další den.
I had some work to do for the following day.
Musím nejdřiv něco dodělat.
I got to finish up somethin' first.
Musel jsem něco dodělat, než jsem odešel z kanceláře.
I had a few things to finish up before I left the office.
Musím jít něco dodělat.
I gotta go finish some things up.
Musím tu něco dodělat, předejte to generálovi?
I may have to finish some things in here, fetch the General, will ya?
Opravdu musím něco dodělat.
I really have to finish some work.
Gali, musím něco dodělat, přijdu hned.
Gali, I have some stuff to do, I will be right there.
Vydrž, jen tu musím něco dodělat.
Hang on, just uh, doing something.
Ještě musím něco dodělat, než přijdou hosté.
I have got some work to finish before the guests arrive.
Резултате: 60,
Време: 0.118
Како се користи "něco dodělat" у реченици
Tak a teď běž do svého pokojíčku, potřebuju si tu ještě něco dodělat." Jako opařená jsem šla do svého pokojíčku.
Je nejaka možnost si jen něco dodělat, abych mohla učit v MŠ když mám stejnou maturitní zkoušku, nebo musím studovat přímo obor učitelství MŠ?
Ale mám opravdu jen chvíli, potřebuju ještě něco dodělat,“ řekla jsem.
Musím něco dodělat v práci a doufám že dneska vypadnu dřív.
A dvakrát během 5 týdnů přišla domů až ve 12 ráno, prostě musela něco dodělat.
Ale takové umělé protékající jezírka, kde vodu dokola prohání čerpadlo, by se mi líbil
Bratr dovedl jezírka k dokonalosti, ovšem on si určitě myslí, že je pořád něco dodělat .
Ještě něco dodělat a konečně, před pátou, vyrazit.
Maminko, teď ne, já tady musím ještě něco dodělat!
Potřeboval sem něco dodělat –“ zatvářil se tajuplně a hned se to stydlivě snažil zakrýt, „ – teda jen takovou maličkost.
Prý že zachvíli, ještě někdo někde musí něco dodělat.A tu náhle, po prašné cestě se k nám řítí něco na kolech.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文