Примери коришћења
Nějaké prachy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dej jí nějaké prachy.
Give her some cash.
Nějaké prachy z dneška.
Some cash from today.
Seženem nějaké prachy.
And we get some money.
S V vám můžeme půjčit nějaké prachy.
V and I can front you some cash.
Dá ti nějaké prachy.
He will throw some money your way.
Jen se snažím vydělat nějaké prachy.
Just trying to make some cash.
Snad nějaké prachy vyhraju a.
I hope I win some money and.
Dlužím mu nějaké prachy.
I owe him some dough.
Něco s tím udělám, až budu mít nějaké prachy.
I will sort it out when when I have got some cash.
Vydělám nějaké prachy a koupím ti celý karton.
I will earn some cash and buy you a full carton.
Že chceš zase nějaké prachy.
You want some money.
Takže chceš nějaké prachy na svou rapovou značku, hm? Hm?
So you want some money for your rap label, hm?
Možná si našla nějaké prachy.
Maybe you found some cash.
Táta nakradl nějaké prachy, a dal je synovi.
Daddy stole some money, right? He gave it to his son.
Budem muset vydělat nějaké prachy.
We will have to raise some cash.
Dal svědkovi nějaké prachy a… pozměnil příběh.
Gave the witness some cash, and… the story changed.
Chci si jen vydělat nějaké prachy.
All I want to do is make some cash.
Ukradl jsem nějaké prachy a potom je někdo ukradl mně?
I stole some money and then they stole it from me?
Musím vydělat nějaké prachy.
Just gotta make some money.
Dáš mi nějaké prachy teď, když ti řeknu jeho jméno?
Can you give me some money now if I tell you his name?
Budu potřebovat nějaké prachy.
I'm gonna need some dough.
Dej mi nějaké prachy a já ti koupím něco v obchodě.
Give me some money and I can see what I can buy in the store.
Hej, hoď tam kurva nějaké prachy.
Hey[bleep] throw down some cash.
Vydělejte mi nějaké prachy a já vám pak povím, co budete chtít.
Make me some dough and I will tell you anything you want.
V a já vám můžeme půjčit nějaké prachy.
V and I can front you some cash.
Musíš ušetřit nějaké prachy, a pořídit si byt nebo tak.
We need to scrape some money together, get you a condo or something.
Podívej, jde o to, že mi dlužíš nějaké prachy.
See, the thing of it is, you owe me some dough.
Musíš ušetřit nějaké prachy, a pořídit si byt nebo tak.
Get you a condo or something. We need to scrape some money together.
Neumím nic jiného, abych vydělal nějaké prachy.
I have no real skills give me to make some money.
Půjčit nějaké prachy? Jako bychom vám to byli schopní splatit?
Front us some cash like we're ever gonna be able to pay you back?
Резултате: 134,
Време: 0.4458
Како се користи "nějaké prachy" у реченици
Oni si cpou nějaké prachy a nám nic nedají.
Teď mě tu buď otráví, zakleje nebo znásilní … No opět ze mě vytáhl nějaké prachy, ale znovu jsem to musel zkusit, i když jsem si říkal, že je to další “kravina”.
Utratím nějaké prachy a bude mi kapku lépe.
Peněženka v autě. Šťouchne loktem ochrankáře. „Máš nějaké prachy“?
Je lepší vydat a vydělat nějaké prachy, než nic nevydat a nemít nic.
Z61d33e20n64ě70k 60M84o77r76á75v27e46k 5127218638663
Já bych tipoval, že pokud je vstupenka současně jízdenkou, tak MHD nějaké prachy ze vstupného dostane.
Pak se rozhodl, že z toho vydělá nějaké prachy, ale nikdy se sám sobě nezpronevěřil.
Vždy prodal, nastřádal nějaké prachy, oddotoval a zase prodal.
Však padesátikoruna není nic, ale tisícovka, to jsou nějaké prachy (nesmějte se, to je reálná citace).
Není to tak, že když chce být někdo muslim, tak za to dostane nějaké prachy (smích).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文