Sta znaci na Engleskom NĚJAKÝ HMYZ - prevod na Енглеском

• some insects

Примери коришћења Nějaký hmyz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem snad nějaký hmyz?
Am I some insect?

Nějaký hmyz? Možná pavouk?
An insect? Perhaps a spider?

Snad ne nějaký hmyz?
Some kind of insect?

Jsou ve skutečnosti menší, než nějaký hmyz.
Smaller indeed, than some insects.

Plave v tom nějaký hmyz.
There is a bug in it.

Je tam nějaký hmyz. Tvoje Výsosti.
There's a bug. Your Grace.

Nebo že jsem nějaký hmyz?
Am I some insect?

Kousl ji nějaký hmyz, díky kterému byla ovládána.
She got bit by an insect, which allowed her to be controlled.

Zní to jako nějaký hmyz.
Sounds like an insect.

Je to nějaký hmyz, mikroorganismus, nějaká příšera podobná téhle?
Is it an insect, a micro- organism, another creature like this?

Ale je tady nějaký hmyz.
But there is an insect life.

Museli přistát v Pustině a zabít tam nějaký hmyz.
They must have landed before and killed some insects.

Myslíš jako nějaký hmyz? Larva?
You mean he's an insect! Larva?

Ale co Martin Burns?- Zašlápli jsme ho jako nějaký hmyz.
But Martin Burns… we stepped on him like he was an insect.

Jdu si jen opatřit nějaký hmyz k snědku.
Just going to get a few bugs to eat.

Myslel jsem, že ji kousnul nějaký hmyz.
I guess she's been bitten by some insect.

Možná spolkl nějaký hmyz a ten ho píchl.
Maybe he swallowed an insect and it stung him.

Ještě je v těle nějaký hmyz?
Are there insects in the body?

Mnoho vegetace, ryb, nějaký hmyz, ale žádní dravci nebo velká zvířata.
A lot of plant life, fish, some insects, but no predators or large animals.

Zase mě kousnul nějaký hmyz.
I have been bitten by an insect again.

Mnoho vegetace, ryb, nějaký hmyz, ale žádní dravci nebo velká zvířata.
But no predators or large animals. A lot of plant life, fish, some insects.

Rozmázni ho o skály, jako nějaký hmyz!
Smash him against the rocks like an insect!

Já tady chodím a nějaký hmyz ohlodává moji lebku, a nic jsi mi neřekl?
You let me walk around with insects gnawing on my skull, and you said nothing?

Vypadá to, že Jason spolkl nějaký hmyz.
It looks like Jason swallowed some kind of an insect.

Zjistěte jestli tu není nějaký hmyz, něco s krvavýma očima.
Find out if there's some bug going around, something with bloody eyes.

Vypadá jako nějaký hmyz.
Looks like she's some sort of insect.

Jen nám poslal vzorky nějakého hmyzu.
He just sent us some samples of an insect.

Je to bodnutí nějakým hmyzem?
Is that a sting, some type of insect?

To je jen kousnutí nějakého hmyzu.
It's just a little bug bite.

To je jen kousnutí nějakého hmyzu.
Just a little bug bite.

Како се користи "nějaký hmyz" у реченици

Po pár dnech už ani nevíte, že vás nějaký hmyz bodl.

Určitě vás taky někdy kousnul nějaký hmyz.

Ano, opravdu Vás mohl štípnout nějaký hmyz a zanést infekci do podkoží.

Postupně mně to přišlo hodně vtipné - a navíc - čínští mistři přece malovali téměř pravidelně na svoje obrazy nějaký hmyz atp. :o))).

V podstatě tráví život tím, že čekají, až se nějaký hmyz dostane do jejich blízkosti, aby ho ulovily.

Někdy vás svědí obočí, jindy špička nosu, případně máte pocit, že vám na ruku usedl nějaký hmyz a snažíte se ho odehnat.

Podívejte se pozorně na podlahy, pod postele i za lednici, zdali se tam plíseň nerozšířila nebo neusadil nějaký hmyz.

Sedne-li na rostlinu nějaký hmyz, přilepí se, žláznaté chloupky se počnou okolo něho kupiti, ostrou šťávou jej usmrtí a výživné látky z něho vyssají.

Kdo by jedl za tmy, mohl by omylem sníst nějaký hmyz nebo mravence - dopustil by se tak násilí.

Jen tak, aby věděl, že dělám něco pro domácnost. „Co, tam byl napadaný nějaký hmyz?“ divil se.