Sta znaci na Engleskom NĚKDE VZADU - prevod na Енглеском

• somewhere in the back
• lurking at the back

Примери коришћења Někde vzadu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Někde vzadu.
In the back.

Jsou někde vzadu.
They're out the back.

Někde vzadu.
Somewhere back here.

Amy je někde vzadu.
Amy's back there somewhere.

John bude nejspíš někde vzadu.
John's probably out the back.

Je někde vzadu.
It's in the back.

Já se topil někde vzadu.
I was just in the back somewhere drowning.

Je někde vzadu.
She's around back.

Eliana má být někde vzadu.
Eliana's supposed to be somewhere in the back.

Asi někde vzadu.
I think in the back.

V čekárně někde vzadu.
In a waiting room somewhere in the back.

Je někde vzadu.
He's in the back somewhere.

Řekněte mi, že sedím někde vzadu.
Please tell me I'm in the back somewhere.

Bude někde vzadu.
He will be somewhere in the back.

Černý Mercedes asi někde vzadu. Kde?
Black Mercedes, out back, I think. Where?

Ne, někde vzadu řezat provaz!
Not back here cutting a rope!

Jimbo je někde vzadu.
Jimbo's out back someplace there.

Říkala, že ho zaparkovala někde vzadu.
She said she parked in the back somewhere.

Zaparkuj někde vzadu, prosím.
Park it around back please.

Miles a Mayans jsou někde vzadu.
Miles and the Mayan are somewhere around back.

Asi někde vzadu telefonuje.
He's out in the back making a phone call.

Ne… To jsou… Musí být někde vzadu.
Uh… those are… those are back there somewhere.

Někde vzadu v mysli to navždy zůstalo.
Somewhere in the back of her mind, it all lingered.

Mohli bychom dostat stůl někde vzadu, prosím?
Could we get a table near the back, please?

Někde vzadu v hlavě jsem to musela vědět.
Somewhere in the back of my mind I must have known.

Předpokládám, že je někde vzadu a ozbrojen.
I'm assuming he's somewhere in the back-- armed.

Fisher zůstal někde vzadu a já jsem se s ní mohl znovu setkat.
Fisher was back there somewhere, and I could see her again.

Auto Mary! Říkala, že ho zaparkovala někde vzadu.
Mary's car! She said she parked in the back somewhere.

Jo, zřejmě bude někde vzadu, pomáhá mi s tím plotem.
Yeah, he's probably out back helping me out with my fence.

Auto Mary! Říkala, že ho zaparkovala někde vzadu.
She said she parked in the back somewhere. Mary's car!

Како се користи "někde vzadu" у реченици

Jinak pomalu vytahuji ze skříně věci, které mám uskladněny někde vzadu se štítkem “až zas budu hubená”, tak se raduji.

Muži pak snadněji odhazují zábrany a přestávají mít někde vzadu v podvědomí schovaný strach ze selhání a potupení své mužnosti.

Za mnou je pouze Jirka, ostatní jsou někde vzadu. „Lezete?“ volám zpět.

Celou dobu si zuřivě nadává, ale rozum jako by zůstal někde vzadu a místo něho pracují instinkty.

Zůstane vždycky někde vzadu, klidně se popásá a já s ním mám problém.

Neziskovky by se neměly štítit říci o podporu u těchto lidí a neměly by si hrát na popelky, schované někde vzadu.

Hrob u hlavního vchodu vyjde dráž než ten zastrčený někde vzadu.

A co když tam nástroje někde vzadu ve skladu byly?“ Nějak ty peníze sehnat musíme „Policie nemůže prohledat nebytový prostor bez povolení patřičného soudu.

Jinak kdo ví, tak používá i ten Total Commander (na něco mám RenameIt) a někde vzadu v hlavě vím i o té příkazové řádce.

Z vlastní zkušenosti vím, že to není vítaný dárek a že větší část příslušenství leží někde vzadu ve spíží měsíce a možná roky nepoužitá.