Sta znaci na Engleskom NĚKDO BY MĚL JÍT - prevod na Енглеском

někdo by měl jít
one of us should go
jedna z nás by měla jít

Примери коришћења Někdo by měl jít на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Někdo by měl jít s ní.
Someone should go with her.
Podívej, někdo by měl jít!
Look, someone's gotta go!
Někdo by měl jít napřed.
One of us should go first.
No, někdo by měl jít s Benem.
Well, someone should go with Ben.
Někdo by měl jít k Artiemu.
Someone should go down to Artie's.
Jde o to, že někdo by měl jít ven a všem oznámit změnu hlavního účinkujícího.
The thing is, somebody's got to go and tell the crowd about the change in line-up.
Někdo by měl jít s tebou, šéfe.
One of us should go with you, boss.
Někdo by měl jít a promluvit s ní!
Someone has to go and talk to her!
Někdo by měl jít s ní. Nebo pět.
Someone should definitely go with her. Or five.
Někdo by měl jít dovnitř a pomoct jim!
Somebody has to go in there and help them!
A někdo by měl jít do jejího bytu.
And someone needs to go to her flat.
Někdo by měl jít dolů a upravit ji.
Somebody better get makeup down there and quick.
Někdo by měl jít s ní. Nebo pět.
Or five. Someone should definitely go with her.
Někdo by měl jít ven a nastartovat generátor.
Someone should go outside and sort the generator.
Někdo by měl jít k Artiemu.- Nemysli na to.
Someone from the family should go down to Artie's.
Někdo by měl jít do nákladní lodi a připravit jí.
One of us should get the cargo ship charged up and ready to go.
No, někdo by měl jít asi zahájit tuhle akci.
Well, someone should probably go introduce open-Mike night.
Někdo by měl jít vedle a povídat si s Mikeovou mámou.
Somebody's got to go out there and talk to mike's mom.
Někdo by měl jít první, kdyby tam byli poldové.
One of us should go in there alone, in case the law is inside.
No, někdo by měl jít asi zahájit tuhle akci. Bav se.
Well, someone should probably go introduce open-Mike night.
No, někdo by měl jít dolů a zamknout sklepní dveře a okna, to v každém případě.
Well, somebody ought to go down and lock the cellar doors and windows, anyhow.
No, někdo by měl jít dolů a zamknout sklepní dveře a okna, to v každém případě.
And lock the cellar doors and windows anyhow. Well, somebody ought to go down.
Někdo by měl jít za Sarou, než si ublíží nebo se zabije a tak.
Maybe someone should probably go check on Sara before she hurts herself or kills herself or something.
Někdo by tam měl jít a zkusit ho trošku umoudřit.
Some of us should go there and try to talk some sense into him.
Možná by měl jít někdo jiný.
Maybe someone else should go.
Někdo by tam měl jít a vysvětlit mu to.
Somebody's got to go in there and tell him.
Ale někdo by stejně měl jít varovat děkana.
But someone still has to go warn the dean.
Резултате: 27, Време: 0.1117

Како се користи "někdo by měl jít" у реченици

A někdo by měl jít sedět,“ má jasno Okamura. „Pevně věřím, že ano,“ odpovídá se „smajlíkem“ na konci europoslanec KDU-ČSL Tomáš Zdechovský. „I když, v Česku nikdy nevíte,“ dodává.
Nemusí to vyjít, chápeš; nemůžu nic slíbit…“ „Někdo by měl jít vyplenit chemickou laboratoř,“ prohlásil Alaric.
Re: Re: Chybi tam jeste "potrebujeme" Mně se libí "Někdo by měl jít s odpadky.
Adam: Dobře ,zkusím to ,ale někdo by měl jít se mnou.
Někdo by měl jít v jeho dráze, ale bude to jistě těžké.
Nemám Rusko rád, ale nechápu, proč si všichni myslí, že někdo by měl jít do Ruska nebo by měl být přesunut na Sibiř.
Naše malá toho sice moc nevyprodukuje, ale já si stojím za tím, že aspoň někdo by měl jít příkladem.
Ale někdo by měl jít a všechny tam pořádně profackovat.
Jeho rozhodnutí budu respektovat, ale to, ež někdo by měl jít bručet, to platí.
Někdo by měl jít s tebou." Staldo zakroutil hlavou. "Zvládnu to.

Превод од речи до речи

někdo by měl býtněkdo by měl říct

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески