Sta znaci na Engleskom NĚKDY TO MŮŽE - prevod na Енглеском

• sometimes it can

Примери коришћења Někdy to může на Чешком и њихови преводи на Енглески

Někdy to může…- Ano.
Sometimes it can-- yes.

Jo. ale musíte si to říct.- Někdy to může být trapné.
But you never know until you have that talk.-Yeah.-Sometimes it can be awkward as hell.

Někdy to může být těžký.
Sometimes it can be.

Ušklíbne Myslím, že to myslí dobře, Ale někdy to může být jen takový… Chlap, víš?
Scoffs I mean, he means well, but sometimes he can just be such a… guy, you know?

Někdy to může být politické.
Sometimes it can be political.

Ale někdy to může zajít moc daleko.
But sometimes it can go a little over the edge.

Někdy to může věci změnit.
Sometimes that can turn the tide.

Ale někdy to může jít ještě dál.
But sometimes you can take things a little too far.

Někdy to může takové věci vyvolat.
Sometimes it can stir things up.

Jo, no, někdy to může být taky prokletí.
Yeah, well, sometimes it can be a curse, too.

Někdy to může narušit těhotenství.
Sometimes that can stress a pregnancy.

Já vím. Někdy to může věci změnit. Ale možná kdyby Piper věděla, jak se cítíš….
I know. But maybe if Piper knew how you felt… Sometimes that can turn the tide.

Někdy to může ovlivnit celý jejich život.
Sometimes, it can affect their whole lives.

Někdy to může být… tak trochu požitek.
Sometimes it can be ever so slightly… indulgent.

Někdy to může být příjemné, jen tak se dívat.
So sometimes it can be nice just to watch.

A někdy to může být neuvěřitelný úspěch.
Sometimes it can be a breakthrough of extraordinary proportions.

Někdy to může zapříčinit jejich padání. Píšeš článek?
Writing a column.- Sometimes that can make your hair fall out?

Někdy to může být i něco malého jako malinké pokývnutí hlavou.
Sometimes it can be something as small as just, like, a tiny head nod.

A někdy to může znamenat ten rozdíl mezi životem a smrtí.
And sometimes that can mean the difference between life and death.

Někdy to může být slovo, které popisuje lidi, kteří jsou významní.
Used to describe people who are significant. Ooh. Sometimes, it can be a word.

A někdy to může zasáhnout. Někdy odchází příroda sama.
And sometimes it might be intervening. Sometimes it's leaving nature alone.

Někdy to může vést k nárůstu… plodnosti, nemám pro to lepší výraz.
Sometimes it can result in a surge of fertility, for want of a better word.

Někdy to může být neuvěřitelně romantické sdílet postel s někým koho milujete.
Sometimes it can be incredibly romantic to share a bed with someone you love.

Někdy to může vést k selhání ostatních orgánů- a tomu se chceme vyhnout.
It can sometimes lead to other organs in her body failing, and that's what we want to avoid.

Někdy to může být pár dní, někdy pár týdnů, jindy zase jezdíš sem tam.
Other times, it's a bit back and forth. Sometimes it could be a few days, sometimes a few weeks;

Ale někdy to může být Tehdy to bylo těžké, důvod, proč jsme tak empatičtí.
I think, you know, as tough as it was then, I think sometimes it can be the reason why we can be so empathetic-Aww.

Někdy to může být obtížné- zejména, jak se domnívám, pokud jde o Rusko, protože má velice pestrou historii.
Sometimes, that can be difficult- particularly, I suppose, when it comes to Russia, because it has a very chequered history.

Někdy ti může dát odvahu, o které jsi ani nevěděla, že ji máš.
Sometimes it can give you courage you never knew you had.

Někdy ti může ukázat i záblesk budoucnosti. Poskytuje znalosti.
Grants you knowledge. Sometimes it might show you a glimpse of the future.

Někdy ti může ukázat i záblesk budoucnosti. Poskytuje znalosti.
Sometimes it might show you a glimpse of the future. Grants you knowledge.

Како се користи "někdy to může" у реченици

Je to Vaše zdraví, nedejte na doporučení léčiv přes net...Někdy to může spíše uškodit, než pomoci.

Někdy To může být ovlivněno Fusarium a tabákové mozaiky odolné proti hnědé místě (Cladosporium) a jen zřídka trpí napadení škůdci.

Někdy to může být užitečné ve vlakové nebo autobusové nádraží, stejně.

Někdy to může být zábavné, jindy jen prostě nepříjemné.

Někdy to může být psychická obrana před ženinou nevěrou nebo pocit nadvlády nad mužem, který touží po jeho parnerce.

Někdy to může být tlakem dodavatelů, slibujících výhody i propagační materiály. Častěji však působí představa, že rozšířený výběr přiláká více zákazníků a zvýší tržby.

Někdy to může být všechno najednou a někdy stačí vyřešit přes otevřené srdce jeden zásadní problém a je hotovo.

Nezapomeňte na jejich stav, někdy to může být první výzva k hormonální nebo gynekologické onemocnění.

Někdy to může být fajn, ale pokud se nemůžete plně projevit a užít si to dlouhodobě, okrádáte sami sebe.

Stochov půjčky, někdy to může trvat i dle.