Sta znaci na Engleskom NĚKOHO BODNOUT - prevod na Енглеском

• stab someone

Примери коришћења Někoho bodnout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo někoho bodnout.
Or jab someone.

Nezdá se, že by byla schopna někoho bodnout.
She doesn't seem capable of stabbing anyone.

Měla bys někoho bodnout častěji.
You should do that more often, stab someone.

Něco, co se dá propašovat a někoho bodnout.
Something I can sneak up and stab someone with.

Když můžeš někoho bodnout? Proč si povídat?
Why have a conversation when you can stab someone?

Proč si povídat, když můžeš někoho bodnout?
Why have a conversation when you can stab someone?

Nebylo by obtížné někoho bodnout tak přesně?
Wouldn't it be difficult to stab someone that precisely?

Kovový pilník na útěk, nebo když budeš muset někoho bodnout.
A metal file for your escape, or if, you know, you need to shank somebody.

Jaký to bylo, někoho bodnout?
What was it like to sting someone?

A nebo jsi prostě jen chtěl vědět jaké to je, někoho bodnout?
Or did you just want to see what it felt like to stab somebody?

Jestli chceš někoho bodnout začni svým otcem. Hej.
If you're gonna stab someone, start with your father.

Kdybych byl na tvým místě, asi bych chtěl taky někoho bodnout.
If I was going where you're headed, I would probably want to stab someone too.

Taky bych chtěl někoho bodnout. Kdybych šel, kam míříš ty.
If I was going where you're headed, I would probably want to stab someone too.

A jednou v kině, během celkem obyčejné scény se začala třást… a pak zkusila někoho bodnout perem.
And one time at the cinema, during a quite normal scene, she started to tremble… and tried to stab somebody with a pencil.

Jak můžeš někoho bodnout, jen abys nebyl v zimě na ulici?
How can you stab someone just so that you aren't on the street in the winter?

A byl chycen, když se na jevišti pokoušel někoho bodnout do krku před 500 lidmi.
So? So, he was caught onstage Trying to stab someone in the neck in front of 500 people.

Je dost těžké, někoho bodnout jen desetkrát, ale 71 ran… to musel být úplně vysílený.
It's hard enough to stab someone 10 times, but 71… he would be completely worn out.

Ale… Jak se může někdo bodnout šestnáct krát?
But, I mean, how could someone stab themselves 16 times?

Proč by někdo bodl svého manžela a pak šel na kurz?
Why would someone stab their husband and then go to class?

Měl ho někdo bodnout do srdce už hodně dávno!
He should have been stabbed in the heart long ago!

Jenom šel a někoho bodl, že?
He's only gone and stabbed someone, hasn't he?

Někoho bodl, magor!
He's stabbed someone, the mad twat!

Abych někoho bodnul?
Like to stab somebody?

Takže… kdybyste někoho bodnul, co byste použil?
So… if you were to stab somebody, what would you use?

Nedokážu si představit, jak 12 krát někoho bodne.
I cannot see him stabbing a man 12 times in a frenzy.

Nedokážu si představit, jak 12krát někoho bodne.
I cannot see him stabbing a man twelve times in a frenzy.

Protože kdyby mě někdo bodl, neuvidíte, že krvácím.
So that if I am stabbed, you will not see me bleed.

Ho někdo bodne do smrti, ale nedává N'-t si vzal peněženku?
Somebody stabs him to death, but doesn't take his wallet?

Pravděbodobně ho někdo bodnul a on už nedýchal.
He appeared to have been stabbed and was not breathing.

Už vás někdo bodnul, seržante Fishere?
Have you been stabbed Sergeant Fisher?

Како се користи "někoho bodnout" у реченици

Zajímavé a kde jsou nějaké proporce, kvůli trojůhelníku za pár korun někoho bodnout do břicha což je evidentně pokus o vraždu se sazbou tak 10 let.

Můžeme ním krájet chléb, nebo jím můžeme někoho bodnout.

Třeba jako nůž – mohu jím někoho bodnout anebo ukrojím chleba a podám ho kamarádovi, který má hlad.

Ne každej dokáže jenom tak vytáhnout kudlu a někoho bodnout.

A nevím jak vy, ale já po kachně s pěti jsem taky letargický a ani by mě nenapadlo někoho bodnout.

Ale jak jste psala o těch nutkavých pocitech, že syn musí někoho bodnout nebo uškrtit, úplně mě zamrazilo.

Jste připraveni někoho bodnout dost hluboko, a tolikrát, kolikrát to bude potřeba?

Přišlo mi, že by to byla přitěžující okolnost ve smyslu "nosí velký nůž, protože chce někoho bodnout".

Ta následně nakazí populaci samic, které zůstanou sterilní a zemřou dříve, než stačí někoho bodnout nebo dokonce nakazit.

A nevím jak vy, ale já po kachně s pěti jsem taky letargický a ani by mě nenapadlo někoho bodnout, generikum koupit espasmovet online.