Sta znaci na Engleskom
NĚKOLIK KUSŮ
- prevod na Енглеском
několik kusů
several pieces of
couple of items
Примери коришћења
Několik kusů
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A našel několik kusů trosek.
And recovered several pieces of fresh debris.
Mrtvola byla rozsekána na několik kusů.
The corpse was chopped up in several pieces.
Mají několik kusů různých velikostí.
You have several pieces of different sizes.
A on říká, že to bude být několik kusů.
And he says there's gonna be a couple of items.
Roztrhám tě na několik kusů a rozházím po celým okolí.
I will cut you into several pieces and parcel it.
Několik kusů dobytka se chytlo do té pasti na mustangy.
Some of our steers were caught in that mustang trap.
Mimochodem, chci, abyste si vzal několik kusů tohohle.
By the way, I want you to take a couple of these.
Několik kusů je mo žné spojit, a pokrýt tak vět ší délku.
Several pieces can be linked to cover larger areas.
Prodáva pro něho několik kusů drahých uměleckých děl.
She's sold several pieces of expensive artwork for him.
Goethemu se podařilo dát dohromady jen několik kusů.
Goethe has managed to put together only a few of the pieces.
Máme tu několik kusů cizího materiálu zaklíněného v kosti.
Got several pieces of foreign material lodged in the bone.
Zlé. Je to zlé,máš v sobě několik kusů šrapnelu.
It's bad. It's bad,there's quite a few pieces of shrapnel inside you.
Na několik kusů. Tyhle čarodějky, ony, ony ho rozsekaly.
Into a dozen pieces. These witches, they, they chopped him up.
Jsem si jist, že to nic není, ale našli jsme několik kusů tohohle.
I'm sure it's nothing, but we found a bunch of these.
Už přestěhovali několik kusů v posledních několika dnech.
They have moved several of the pieces in the last few days.
Zlé. Je to zlé, máš v sobě několik kusů šrapnelu.
It's bad, there's quite a few pieces of shrapnel inside you,- Uh, it's bad.
Och, nějaké žrádlo, několik kusů nábytku a spoustu unavených lidí.
Oh, some grub, a few pieces of furniture and a lot of tired people.
Zde je plakát, kde se hlavní postavy, ale my rozbil na několik kusů.
Here is a poster where the main characters appear but we broke into several pieces.
Byli jsme schopni rychle dodat několik kusů pro testování přímo v poli.
We were able to quickly ship some pieces for a test and the balance direct to site.
Když se přehnala,celou oblast jsem pročesal a našel několik kusů trosek.
When it subsided,I patrolled the area extensively and recovered several pieces of fresh debris.
Můžete také kombinovat několik kusů vytvořit velkou sadu, s níž vypadá úžasně.
You can also combine several pieces to create a great set with which look spectacular.
Když se přehnala, celou oblast jsem pročesal a našel několik kusů trosek.
And recovered several pieces of fresh debris. When it subsided, I patrolled the area extensively.
Gray si koupil první známky(několik kusů Penny Black) v den, kdy se začaly prodávat tedy 1.
Gray bought the first signs(several pieces of Penny Black) on the day when they began to sell 1 May 1840.
Když se přehnala, celou oblast jsem pročesal a našel několik kusů trosek?
Whenitsubsided, I patrolled the area extensively and recovered several pieces of fresh debris. Debris?
Vrazila jí prsty do očí,a vytrhla několik kusů masa, které spolkla. pokousala do obličeje.
She sank her fingers into her eyes,and tore off several pieces of flesh which she swallowed. she bit her face.
Pokud je hned nevyndáme. amohou ti propíchnout ledvinu,- Zlé. Je to zlé, máš v sobě několik kusů šrapnelu.
It's bad. and they look deep enough to pierce your kidney It's bad,there's quite a few pieces of shrapnel inside you, if they're not removed immediately.
K zajímavým předmětům náleží několik kusů malovaného nábytku z regionu.
Among the most interesting objects are several pieces of painted furniture from the region.
Použili jsme několik kusů původního nábytku majitelů, který jsme doplnili originálními předměty z našeho obchodu.
We reused several pieces of owner's furniture that we complemented with original items from our shop.
Následně bude(po uplynutí šedesáti sekund) vytvořeno několik kusů Tanned Leather vyčiněná kůže.
After 60 seconds several pieces of Tanned Leather will be created.
Máme tu dvě levé vrtule, několik kusů rezavé nápravy, a rozdrcená základní deska- Tím chci říct, že je nic nespojuje.
There's two left thrusters, a couple of rusted-out axles, and a mangled motherboard-- I mean, none of it connects.
Резултате: 47,
Време: 0.0941
Како се користи "několik kusů" у реченици
Llamma prohlásila, že vytvoří několik kusů takto modifikované konzole a poté je nabídne k prodeji přes systém eBay.
Nalezeno bylo také několik kusů nádobí a zlatých šperků, které jsou vystaveny v Národním muzeu v San José.
Oni opravit několik kusů jeden vedle zdi.
K poškození zboží přitom nedošlo a několik kusů pečiva, se kterými muž manipuloval, si následně i zakoupil.
Když těsto vykyne, rozdělte ho na několik kusů a upleťte vánočku.
Jak jsem psal výše, u nás to bývala poměrně běžná houba, téměř pokaždé když rostli kozáci, jsem našel několik kusů.
A pokud si někdo nestihl pořídit sborníky z minulých let, ještě několik kusů nám zbylo,“ dodal Koudelka z muzea.
Exponátů je však mnohem víc, protože sběratel má až několik kusů od každého druhu.
Od každého kousku mám jen několik kusů a jde tedy o limitovanou sérii.
Ceny malých kabelek se vám budou líbit natolik, že neodoláte a objednáte si jich hned několik kusů.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文