Sta znaci na Engleskom NĚKOLIK MINUT VYCHLADNOUT - prevod na Енглеском

• cool down for a few minutes

Примери коришћења Několik minut vychladnout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechte jej několik minut vychladnout.
Let it cool down for a few minutes.

Před dalším použitím jej nechte několik minut vychladnout.
Allow it to cool down for a few minutes before using it again.

Chcete-li zpracovávat vařené potraviny, nechejte je několik minut vychladnout, než je vložíte do pracovní nádobky řezacího strojku.
When chopping cooked food, allow it to cool down for a few minutes before putting it into the chopper bowl.

V takovém případě přístroj odpojte od sítě a nechte ho několik minut vychladnout.
Unplug the appliance and let it cool down for a few minutes.

Ohřívač kojeneckých lahví vypněte, nechte několik minut vychladnout a nezapomeňte jej naplnit čerstvou studenou vodou.
Please switch off the baby bottle warmer, let it cool down for a few minutes and make sure you fill it with fresh cold water.

Dojde-li k zahřátí motoru, nechte jej před dalším mixováním několik minut vychladnout.
If the motor unit becomes hot, let it cool down for a few minutes before you continue.

Odpojte přístroj a nechte ho několik minut vychladnout.
Unplug the appliance and let it cool down for a few minutes.

Pokud se během cyklu přípravy v páře aktivuje zabezpečení proti přehřátí, nechte přístroj několik minut vychladnout.
If the appliance's overheat safety stop activates during a steaming cycle, let the appliance cool down for a few minutes.

Odpojte přístroj od napájení a nechte jej několik minut vychladnout, než jej opět zapnete.
Unplug the appliance and let it cool down for a few minutes before you switch it on again.

Pokud chcete hned ohřát další lahev, nechte ohřívač kojeneckých lahví několik minut vychladnout.
If you want to heat up another bottle right away, let the baby bottle warmer cool down for a few minutes.

Před uložením nechte přístroj několik minut vychladnout.
Leave it cool for a few minutes before putting it away.

Vypněte přístroj a před zahájením druhého procesu napařování jej nechte několik minut vychladnout.
Switch off the appliance and let it cool down for a few minutes before you start a second steaming process.

Nechte spotřebič mezi dvěma použitími několik minut vychladnout.
Allow the appliance to cool for several minutes between two operations.

Pokud chcete ihned ohřát další nádobu nebo sklenici s dětskou stravou, nechte ohřívač kojeneckých lahví několik minut vychladnout.
If you want to heat up another container or jar with baby food right away, let the baby bottle warmer cool down for a few minutes.

Před zkouškou stavu produktu vyjměte ze sušičky hrst potravin a nechte několik minut vychladnout.
Before testing the product, remove a handful of food from the dehydrator and let it cool for a few minutes.

Pokud během používání ochrana přístroj vypne, nastavte ovladač do pozice 0 a nechte přístroj několik minut vychladnout.
If the overheat protection switches off the appliance during use, set the control knob to 0 and let the appliance cool down for a few minutes.

Pokud chcete mléko ihned znovu ohřát či napěnit, nechte džbánek na mléko nejprve několik minut vychladnout.
If you want to prepare hot frothed milk or hot milk again straightaway, the milk jug needs to cool down for a few minutes before you can use it again.

Pokud vysoušeč vlasů nebude fungovat tak, jak jste očekávali, vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky a nechte přístroj několik minut vychladnout.
Should your hair dryer not function as expected, fi rst remove the plug from the mains power socket and allow the appliance to cool down for a few minutes.

Pokud se během parního cyklu aktivuje vypnutí při přehřátí, otočte ovládací knoflík zpět do polohy vypnuto(OFF) a nechte přístroj na několik minut vychladnout.
If the appliance's overheat safety stop activates during a steaming cycle, turn the control knob back to the off position(OFF) and let the appliance cool down for a few minutes.

Како се користи "několik minut vychladnout" у реченици

Vyjměte z trouby a nechte několik minut vychladnout na pečícím plechu a potom přeneste sušenky do chladicích roštů.

Necháme jen několik minut vychladnout a pak je klademe na mřížku ze špejlí.

Přístroj vypněte a nechte několik minut vychladnout.

Po vyjmutí z trouby nechte sušenky ještě několik minut vychladnout na plechu, aby se nepolámaly!) a až poté je přendejte na drátěnou podložku pod hrnek, kde zcela vychladnout.

Tiskací hlavu je třeba nejdříve nechat několik minut vychladnout a teprve potom je možné na ni sahat.

Před podáváním je nechte několik minut vychladnout.

Upečeného beránka necháme několik minut vychladnout a opatrně vyklopíme.

Před podáváním ji nechejte několik minut vychladnout.

Odstraňte obal a nechte ho sedět na několik minut vychladnout.Pak forem pro pečivo a snížit vysunutí od údajů formace tvaroh.Nebo vyzdobit hrnec podle svých představ.