Sta znaci na Engleskom NĚKTEŘÍ STUDENTI - prevod na Енглеском

• some students

Примери коришћења Někteří studenti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stejně jako někteří studenti.
Like some of the students.

Někteří studenti však halucinovali.
A number of students hallucinated.

Jasně. že mám proslov. Někteří studenti jsou asi naštvaný.
That I'm giving the commencement address. Sure. So, apparently, some of the students are angry.

Někteří studenti se o tom zmínili.
Some of the students mentioned that.

Jedna novinka ze školy: Mezi studenty pokračuje diskuze ohledně nového alarmu v knihovně. Někteří studenti tvrdí, že její objem se zmenšuje, zatímco ostatní tvrdí, že není vůbec nutný.
In campus news, the debate over our library's PA system continues with some students suggesting its volume be lowered, while others question its very purpose.

Někteří studenti jsou pohřešováni.
One student remains missing to this day.

A vím, že někteří studenti so tom budou mluvit.
And I know that some of the students are probably gonna talk.

Někteří studenti odevzdali později.
Some of the students turned this in late.

Vzhledem událostem vyjádřili někteří studenti obavy z toho, že vás nenechám rozhodovat o tom, co má dopad na vaši budoucnost.
In the decisions that affect your future. some students have expressed concern that I am not allowing you to have a say Given recent events.

Někteří studenti mi říkají"paní F.
Some of the students like to call me"Mrs. F.

Mrtvý? Někteří studenti zaslechli, že padl?
Some of the students heard someone say he was dead. Dead?

Někteří studenti zaslechli, že padl. Mrtvý?
Dead? Some of the students heard someone say he was dead?

Mrtvý? Někteří studenti zaslechli, že padl.
Dead? Some of the students heard someone say he was dead.

Někteří studenti zaslechli, že padl. Mrtvý?
Some of the students heard someone say he was dead. Dead?

Takhle někteří studenti říkají Jacobově matce, Sue Caseyové.
That's what some of the kids call Jacob's mother, Sue Casey.

Někteří studenti se v noci ještě nepomočují.
Some of the students weren't wetting the bed yet.

Upozorňovala na to, že někteří studenti začínají pociťovat takové znechucení, že z něj nevidí jiné východisko, než uchýlit se k násilí.
But to engage in violence. were becoming so frustrated She had warned then that some students that they felt they had no choice.

Někteří studenti zvorají SAT, protože se od nich čeká opak.
Some students do badly on the SAT because they know they're expected to.

Upozorňovala na to, že někteří studenti začínají pociťovat takové znechucení, že z něj nevidí jiné východisko, než uchýlit se k násilí.
She had warned then that some students were becoming so frustrated but to engage in violence. that they felt they had no choice.

Někteří studenti hlásili, že pan Murphy prodává léky na předpis.
Other students reported prescription drugs being sold by Mr. Murphy.

Fakulta uznává, že někteří studenti mohou mít vnitřní přesvědčení, které je v rozporu s výukovými a/nebo hodnotícími praktikami v jednom nebo více předmětech, do nichž se zapíší.
The Faculty recognises that some students may have a conscientious belief which is in conflict with teaching and/or assessment practices in one or more units in which they enrol.

Někteří studenti jsou více náchylní k nevhodnému chování než druzí.
Some students here are more prone to… subversive behavior than others.

Amen. Někteří studenti jsou znepokojení tvými plakáty.
Some of the students were disturbed by your posters. Amen.

Amen. Někteří studenti jsou znepokojení tvými plakáty.
Amen. Some of the students were disturbed by your posters.

Někteří studenti by dokonce mohli mít i jeho kopii, nemyslíte?
Some students might even have gotten hold of a copy of it by now, you think?

Někteří studenti… budou nesnášet vědy o Zemi, ať se budeš snažit sebevíc.
Some kids… they're gonna hate earth science no matter what you do.

Někteří studenti znali řehtačku ze své země, jen v jiném provedení.
Some students knew the rattle from their own countries, albeit a different version.

Někteří studenti se po tom uzamčení a protestu necítí bezpečně.
Some of the students don't feel safe after the lockdown and the protest.

Někteří studenti k vám budou posláni a ostatní, doufám, k vám začnou chodit sami.
Some students will be sent to you, and others will start to come in on their own.

Jo, ale někteří studenti, kteří možná tu kopii měli, se možná rozhodli neučit se podle ní.
Yeah, but some students who may have had a copy of it, might have chosen not to study from it.

Како се користи "někteří studenti" у реченици

Někteří studenti ale nechtějí do puntíku zopakovat osud svých rodičů, a tak se snaží přesvědčit okolí, že mají právo život prožít podle svých představ.

Někteří studenti by chtěli více povinných kurzů angličtiny.

Někteří studenti chtějí vykonávat samostatnou výdělečnou činnost již během studia.

Někteří studenti navrhli celý koncept moderní banky, od ekologického pohledu, přes splnění individuálních potřeb klientů, až po rozvoj banky a jejich produktů a služeb.

Tato náborová akce byla pravděpodobně úspěšná, protože podle zpráv někteří studenti do USA již nyní v létě odcestovali.

I takhle vypadají plesy Masarykovy univerzity Někteří studenti už své střevíčky protančili, jinde se veselice teprve chystá.

Někteří studenti na demonstraci také byli, ač ne ve velkém počtu.

Legenda říká, že v šestém podlaží Fakulty sociálních studií je jakýsi „šmajchlkabinet“, kam si jezdí někteří studenti mezi semináři vyznávat lásku, a to především fyzickým způsobem.

Někteří studenti následně vystudují i vysokou školu.

A někteří studenti měli chování ve stylu "tak nás koukej něco naučit a ať se nemusíme sami snažit".