Примери коришћења Nařizuju ti на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nařizuju ti to.
I command it.Clayi, přestaň. Nařizuju ti to.
I command you.- Clay, stop.Nařizuju ti utéct.
I order you to go.Musíš. Nařizuju ti to!
I order you!- Nařizuju ti zastavit!
I order you to stop!Ne! Přestaň! Nařizuju ti, abys přestal!
No! I am ordering you to stop! Stop!Nařizuju ti odejít!
I'm ordering you to leave!Má potíže.- Ano, nařizuju ti to!
I am ordering you. But he Nařizuju ti přestat!
I order you to stand down!Jsem tvoje nakladatelka. Nařizuju ti to.- Já nemůžu.
I'm ordering you to. I'm your publisher.Nařizuju ti, nech toho.
I command you to let go.Jsem tvůj šéf a nařizuju ti, abys to nechal plavat.
Nařizuju ti vrátit se zpět!
I order you back here!Takže…- Nařizuju ti být dítětem.
I'm ordering you to be a kid. So.Nařizuju ti být dítětem.
I'm ordering you to be a kid.Takže…- Nařizuju ti být dítětem.
So… I'm ordering you to be a kid.Nařizuju ti, aby ses vrátil!
I order you to come back!Ne, nařizuju ti jít pryč.
No, I'm ordering you to go away.Nařizuju ti… aby ses probudila!
I command you… to awake!Ne! Nařizuju ti, abys přestal!
No! I am ordering you to stop! Stop!Nařizuju ti: Na kolena!
I am ordering you: on your knees!Ale nařizuju ti start odložit.
But I order you to postpone the launch.Nařizuju ti to. Musíš!
I order you!- Flynne, nařizuju ti, nedovol mu s námi mluvit!
Flynn, I am ordering you not to let him talk to us!Nařizuju ti ho nepouštět.
I'm ordering you not to release him.A nařizuju ti, aby ses houpal.
And I order you to swing.Nařizuju ti odpočinek v posteli.
I'm ordering you complete bed rest.Nařizuju ti, vyjdi z toho hocha.
I command you to come outta this boy.Nařizuju ti, abys byla víc jako ona.
I command you to be more like her.Nařizuju ti následovat tvoje blaho.
I am ordering you to follow your bliss.
