Примери коришћења
Naší hlavní prioritou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Naší hlavní prioritou je loď zachránit.
Our top priority is salvage.
To musí být naší hlavní prioritou.
This needs to be our top priority.
Naší hlavní prioritou je dostat Ransoma.
Our priority is to get Ransom.
Má brašna je naší hlavní prioritou.
My radio bag is our top priority.
Naší hlavní prioritou je jídlo a přístřeší.
Our first priority is food and shelter.
Vaše bezpečnost je naší hlavní prioritou.
Your safety is our top priority.
Teď je naší hlavní prioritou je najít.
Our priority is to find them now.
Church se právě stal naší hlavní prioritou.
Church just became our top priority.
Racek je naší hlavní prioritou v Evropě.
Seagull is our priority in Europe.
Pamatujte, bezpečnost je naší hlavní prioritou.
Remember, safety is our first priority.
Dobře, naší hlavní prioritou je oběť.
All right, all right. Our first priority is to the victim.
Vaše zotavení je naší hlavní prioritou.
Your recovery is our first priority.
Protože naší hlavní prioritou je zastavit Flynna.
Because stopping Flynn is still our top priority.
Chlapec musí být naší hlavní prioritou.
That boy's got to be our first priority.
Naší hlavní prioritou je najít skutečného vraha.
But our first priority is to find the real killer.
Kdokoli za to může, je nyní naší hlavní prioritou.
Whoever's behind them is our main priority.
Naší hlavní prioritou je dostat ven naše rodiny.
Our first priority is to get our families out.
Zarkáví a jeho pobočníci jsou naší hlavní prioritou.
Zarqawi and his lieutenant, they is our top priority.
Možná, ale naší hlavní prioritou je udržet královnu v bezpečí.
Perhaps, but my priority now is to keep the queen safe.
Zarkáví a jeho pobočníci jsou naší hlavní prioritou.
Zarqawi and his lieutenants, these are our top priority.
Naší hlavní prioritou je poskytnout výjimečné vzdělání.
Our first priority is just to provide an exceptional education.
Najít vraha detektiva Hudsona je naší hlavní prioritou.
Finding Detective Hudson's killer is our first priority.
Takže naší hlavní prioritou je nyní stabilizovat efuzi osrdečníku.
So our priority is stabilize the pericardial effusion.
Proto je volba vůdce v současné době naší hlavní prioritou.
So the election of this leader is our top priority at this time.
Naší hlavní prioritou je zajistit bezpečí široké veřejnosti.
Our top priority is to ensure the safety of the general public.
V současné době naší hlavní prioritou. Proto je volba vůdce.
Is our top priority at this time. So the election of this leader.
Protože je tam venku a ubližuje lidem,tak je naší hlavní prioritou.
While he's out there causing casualties,he's our top priority.
No, naší hlavní prioritou je získání kontroly nad lodí.
Whatever's going on, our priority is getting back control of the ship.
Sociální výdaje spojené s touto krizí jsou naší hlavní prioritou.
There is the social cost of this crisis, which is our top priority.
Naší hlavní prioritou pro 10. Evropský rozvojový fond je demokratická kontrola.
Our first priority for the 10th EDF is democratic scrutiny.
Резултате: 58,
Време: 0.0772
Како се користи "naší hlavní prioritou" у реченици
Naší hlavní prioritou je maximální ochota vůči našim členům a jeho požadavkům.
Jsme profesionálové, ale zůstáváme nohama na zemi - jsme lidi a naší hlavní prioritou je lidské jednání, kdy se snažíme vyhovět všem potřebám našeho klienta.
Otevřenost vůči občanům a jejich informovanost je naší hlavní prioritou.
Nicméně zdraví návštěvníků, umělců a zaměstnanců je naší hlavní prioritou a uvědomujeme si, že přesunutí data konání je nezbytné.
Dbáme přísně na dodržování předpisů a ochrana investic našich klientů je naší hlavní prioritou.
Naší hlavní prioritou je precizní a rychlá práce.
Naší hlavní prioritou je neustále rozvíjet a zefektivňovat nástroje na prevenci korupčních činností a identifikovat hlavní bariéry a rizika, které brání zvyšování transparentnosti veřejného sektoru.
Ano skutečně se tomu tak u nás děje, neboť naší hlavní prioritou je spokojenost našeho klienta, tedy Vás.
E-mailová adresa* Telefonní číslo* Vaše zpráva*
Stížnost společnosti SIX Payment Services
Naší hlavní prioritou je spokojenost našich zákazníků.
Poté jsme nějaký ten rok strávili nad optimalizací speciálně pro Battlefield 3.“
„Naší hlavní prioritou je vytvořit hru, kterou bude zábava hrát.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文