Sta znaci na Engleskom NAŠE BOHATSTVÍ - prevod na Енглеском

• our wealth
• our fortune
• our riches
• our fortunes

Примери коришћења Naše bohatství на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je naše bohatství.
That's our wealth.

Naše bohatství je spojeno.
Our fortunes are linked.

Ona je naše bohatství.
She is our wealth.

Přišel nám vrátit naše bohatství.
He came to return our wealth.

Nebo je naše bohatství ztraceno.
Or else our fortune is lost.

Přišel nám vrátit naše bohatství.
He has come to return our wealth to us.

Všechno naše bohatství je tady.
All of our wealth is right there.

Ne, on chce kontrolovat naše bohatství.
No, he wants control of our wealth.

Kradete naše bohatství, naši práci.
Steal our wealth, our work.

Cizinci si privlastnují naše bohatství.
In the name of God most merciful foreigners steal our riches!

Pokud našli naše bohatství, Najdou brzy i nás!
If they have found our wealth, they will find us!

Den, který tvoří nebo boří naše bohatství.
Our most important day. The day that makes or breaks our fortunes.

Vyplenili naše bohatství.
They plundered our wealth.

Naše bohatství kvůli tvému dětinství shořelo.
Our fortune went up in smoke, thanks to your childishness.

Promrhal jsem naše bohatství.
I have squandered her fortune and mine.

Samotné naše životy, budou v nebezpečí. Naše bohatství.
Our fortunes, our very lives will be in danger.

Naše bohatství a moc nám dává tu čest konat spoustu dobra.
All our wealth and power gives us the privilege of doing a lot of good.

Tu věc, se kterou jsou spojené naše bohatství a naše tituly.
The thing that our fortunes and titles are attached to.

Ale naše bohatství nám vzali. Pás byl odjakživa bohatý.
And our wealth has always been taken from us. The Belt has always been rich.

Doufejme, že si ji nevezme za ženu, nebo je naše bohatství ztraceno.
Let us hope he does not take her for his wife… or else our fortune is lost.

Ale když nedáme naše bohatství Vishakha pak komu jinému ho dáme?
But if we don't give our fortune to Vishakha then who else will we give it to?

Za znásilnění našich žen, za naše děti a naše bohatství.
For the rape of our women, for our children and our riches.

Nebo je naše bohatství ztraceno. Doufejme, že si ji nevezme za ženu.
Let us hope he does not take her for his wife… or else our fortune is lost.

Aku zotročil můj národ na mnoho let a drancoval naše bohatství a zdroje.
Aku has enslaved my nation for many years… plundering our wealth and resources.

Přes naše bohatství a sílu, se těm chlapíkům podařilo dostat se k nám.
Despite all our wealth and clout, those Rajadi boys managed to saunter into our house.

Ale musíš vědět, že udělám všechno pro to, abych vynahradil… získal zpět naše bohatství.
To restore our fortunes. But you must trust that I will do whatever I can to remedy.

Jistě. Ale nechápu, co… Naše bohatství a moc nám dává tu čest konat spoustu dobra.
Gives us the privilege of… doing a lot of good. And all our wealth and power Of course, but I don't see.

Ale tati, kdybych nejednala bláznivě, jak bych se pak dozvěděla. jestli si chce vzít mě, nebo naše bohatství.
But daddy, if I didn't act crazy then how would I know if he wants to marry me or our wealth.

Vynaložili jsme naše bohatství do výstavby infrastruktury pro každodenní život, který nemá žádnou budoucnost.
We have poured our wealth into building an infrastructure for daily life that has no future.

Protože Takamatsu je docela chudé, vždy nám záviděli naše bohatství, a vždy mezi námi bylo určité rivalství.
Since Takamatsu is quite poor they always envied us our wealth, and there has always been some kind of rivalty between us.

Како се користи "naše bohatství" у реченици

Neustálý pohled na naše nedostatky nám zatarasí pohled na naše bohatství.

Tak to je naše bohatství, které čeká na zpracování před moštárnou.

Chtějí napravovat nerovnost ve společnosti - CzechCrunch Amerika má morální, etickou a ekonomickou zodpovědnost, aby více zdanila naše bohatství.

To nás přimělo, abychom také měli bezpečnou zónu pro naše bohatství.

Vliv inflace na naše bohatství není radno podceňovat a měli bychom proto hledat bezpečný způsob, jak její vliv co nejlépe eliminovat.

Naše bohatství bylo vytunelováno několika jednotlivci kteří nakradené majetky a finanční zisky vyváží do zahraničí a tím pádem není na důchody, sociální starostlivost, zdravotnictví.

V tom je naše síla a nebojím se napsat, že to je naše bohatství, které nám nikdo nemůže vzít.

Naše bohatství je živeno ekonomikou, která přináší hodně bídy, to také není žádné tajemství.

Péče o cenovou stabilitu spadá pod působnost České národní banky a její rozhodnutí může mít výrazný dopad na naše bohatství.

Jsme až moc bohatí a naše bohatství pochází z kolonií.