Sta znaci na Engleskom NAŠE BOHY - prevod na Енглеском

• our gods

Примери коришћења Naše bohy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeme ctít naše bohy.
We will honor our gods.

Ty už v naše bohy nevěříš. Já zapomněl.
You don't believe in our gods anymore. But I forgot.

Miluju všechny naše bohy.
I love all of our gods.

Ty už v naše bohy nevěříš. Já zapomněl!
Oh, but I forgot. You don't believe in our gods anymore!

Nikdy bych nezradil naše bohy.
I would never betray our gods.

Má vidění předpovídají, že vaše smrt potěší naše bohy.
My visions foretell your deaths will please our gods.

Jestli chce padnout za naše bohy, tak ať.
If he wants to die for our gods, let him.

Křesťanský bůh zničí naše bohy.
The Christian God will destroy our Gods.

Svoláváme naše Bohy aby nám dodali sílu, neboť je čas války! a předky.
To ask for strength, for now is the time for war! We call upon our Gods and ancestors.

Cestuji k rodinné kapli uctít naše bohy.
I am journeying to the family shrine to honor our gods.

Pokud chceme zachránit naše bohy, musíme použít všechny své síly, abychom vystopovali a zabili Xenu. A jejího potomka.
If we expect to save our gods we must commit all our forces to tracking down and killing Xena and her spawn.

Zradíš tím i našeho otce. Když zradíš naše bohy.
Then you also betray our father. If you betray our gods.

Dnes nejde o nic víc než zvyk, Ano, byl to starobylý způsob jak uctít naše bohy, který již není praktikován. ale stejně jako uctívání Hvězdných lidí.
Today it is nothing more than a custom which is no longer practiced. Yes, it was an ancient way of honoring our gods, but much like worshipping the Star People.

Tak zradíš taky našeho otce. Jestli zradíš naše bohy.
Then you also betray our father. If you betray our gods.

Dnes nejde o nic víc než zvyk, Ano, byl to starobylý způsob jak uctít naše bohy, který již není praktikován. ale stejně jako uctívání Hvězdných lidí.
Yes, it was an ancient way of honoring our gods, but much like worshipping the Star People, today, it is nothing more than a custom which is no longer practiced.

A předky, aby nám dodali sílu, neboť je čas války! Svoláváme naše Bohy.
We call upon our Gods and ancestors to ask for strength, for now is the time for war!

Dnes nejde o nic víc než zvyk, Ano, byl to starobylý způsob jak uctít naše bohy, který již není praktikován. ale stejně jako uctívání Hvězdných lidí.
Which is no longer practiced. today, it is nothing more than a custom but much like worshipping the Star People, Yes, it was an ancient way of honoring our gods.

Jestli opravdu věříš, že odkazem našeho otce je porazit naše bohy.
If you really believe that our father's legacy is to defeat our gods.

Dnes nejde o nic víc než zvyk, Ano, byl to starobylý způsob jak uctít naše bohy, který již není praktikován. ale stejně jako uctívání Hvězdných lidí.
But much like worshipping the Star People, today, it is nothing more than a custom Yes, it was an ancient way of honoring our gods, which is no longer practiced.

Voda je, kdo jsme, a voda je naše matka, otec náš, naše bohy.
The water is who we are, and the water is our mother, our father, our gods.

Dnes nejde o nic víc než zvyk, ale stejně jako uctívání Hvězdných lidí, který již není praktikován. Ano, byl to starobylý způsob jak uctít naše bohy.
Which is no longer practiced. Yes, it was an ancient way of honoring our gods, but much like worshipping the Star People, today, it is nothing more than a custom.

Není-li tato žena přímý potomek Asa Sin, urazil jsi falešným tvrzením naše bohy.
You basically insulted our gods by making such a false claim. If this woman isn't Asa Sin's direct descendant.

A už nebudou našimi bohy, ale budeme jim rovni.
But we will be their equals. And they will no longer be our Gods.

A už nebudou našimi bohy, ale budeme jim rovni.
And they will no longer be our gods, but we will be their equals.

Gaie, matce naší země, jejíž děti se staly našimi bohy.
Gaia, the mother of our Earth, whose children became our gods.

Chtěl zradit mě i mé bohy.
He was going to betray me, betray our gods.

Jak by jsi mohl být křesťan a chodit mezi našimi bohy?
How could you be a Christian and walk among our gods?

Vidím jejich slabošského boha prchat před našimi bohy.
I see their spineless God running away from our Gods.

Nejste naši bozi, nebo naši páni!
You're not our gods or our masters!

Žádný z našich bohů, nemá břišní svaly jako tenhle.
None of our gods have abs like that.

Како се користи "naše bohy" у реченици

Ne v práci, kde visí na vlásku lidské životy, ne pro naše bohy nebo pro touhu po kráse a poznání.

Máme ale i právo bučet a pískat na ty naše bohy, když si myslíme (ano i my myslíme) že na ledě je něco v nepořádku.

V ohrožení jsou člověk i společnost schopni vykonat ty nejnesmyslnější skutky, pokud si myslí, že tím uspokojí naše bohy.

Proto jsme své modlitby pro živly, naše bohy a síly přírody zazpívali.

Naše Bohy máme v úctě stejně jako naše předky.

Z nějakého neznámého důvodu, ho přitáhl k sobě. „Znáte naše bohy?“ zeptala se. „Trochu ano, ale ve skutečnosti nijak dobře.

Běloši zabili naše bohy, vnutili nám své náboženství a stali jsme se na 350 let v podstatě jejich otroky.

A tak setrváváme v slá­vě, neboť oslavujeme naše Bohy a modlíme se těly, omytými čistou vodou .

Dnešní zvrácené a nespravedlivé zákony jsou přímým odrazem nemocné a upadlé společnosti, která popírá přírodní standardy jakož i naše bohy.

Naštěstí jsme zeď stihli opravit včas a v hluboké noci jsme poté mohli navštívit čarostrom a snést u něj oběť pro naše Bohy.