Примери коришћења Naše dodávka на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je naše dodávka.
That's our van.Naše dodávka se ztratil?
Our van is lost?Tohle je naše dodávka.
That's our van.Naše dodávka je přes ulici.
Our van's across the street.To není naše dodávka.
That's not our van.Naše dodávka uvázla na celnici.
Our shipment's stuck in customs.No, tady je naše dodávka.
Well, here's our truck.Naše dodávka tama jezdí v 5 ráno.
Our truck takes that route at 5 a.Sakra, kde je naše dodávka?
Where the hell's our van?Naše dodávka tě vyzvedne z Betléma.
Our van will pick you up from Bethlehem.To vypadá jako naše dodávka.
That looks a bit like our van.Naše dodávka jezdí na použitý rostlinný olej.
Our van runs on used vegetable oil.To jsme my, to je naše dodávka.
That's us. That's our truck.Byla to naše dodávka. A dodávka. .
It was our van. And the Panebože, to je naše dodávka?
Oh, my God. Is that our truck?Dorazila naše dodávka, aby nás vzala na letiště.
Our van has arrived to take us to the airport.Kde je naše… Kde je naše dodávka?
Where's our… where's our van?Tohle není naše dodávka. Taková švanda.
This isn't our delivery. Such fun.Proč si myslíte tak jistě, že je to naše dodávka?
What makes you so sure this is our van?A věděl, že naše dodávka je policejní.
And knew our van was police.Naše dodávka vyjela z tunelu v Greenpointu.
Our van exited the Queens to Midtown Tunnel… to Greenpoint.Řekni, že to je naše dodávka skvělého aljašského lososa.
Tell me this is our shipment of sweet Alaskan salmon.Naše dodávka se nabodla na nějakou šílenou past na cestě.
Our van just got spiked by this crazy booby-trap thing.Podle signálu GPS, míří naše dodávka tímto směrem.
According to the GPS signal, our delivery van is headed this way.Pět sekund než naše dodávka narazila do Brendona, tak dostal kulku do hlavy.
Five seconds before our van rams in, Brendan gets a bullet in the head.Zlato, nepřišel jsem sem pro omluvy, Naše dodávka havarovala a.
Our delivery truck broke down, I… Sweetheart, I didn't come here for excuses.Obvykle naše dodávka čeká, aby všechny odvezla, ale dnes máme sněhovou bouři.
Usually our van would be here to… take you over there, but because of the storm.Zlato, nepřišel jsem sem pro omluvy, Naše dodávka havarovala a.
Sweetheart, I didn't come here for excuses. Our delivery truck broke down, I.Naše dodávka uvázla na celnici, k tomu ta stávka… Kontaktujte moji kancelář.
Our shipment's stuck in customs, now there's the strike… Contact my office.Po chvíli byly motory připraveny těžké zbytečné věcí byly odstraněny, a naše dodávka byla připravena.
Soon the engines were fitted,'unnecessarily heavy items had been removed, and our van was ready.
