Sta znaci na Engleskom NAŠE VLASTNÍ LIDI - prevod na Енглеском

• our own people
• our own men

Примери коришћења Naše vlastní lidi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naše vlastní lidi!
Our own people!

A zabít naše vlastní lidi.
And made us kill our own men.

Říká, že střílela na naše vlastní lidi.
Says she fired on our own people.

Zabíjíme naše vlastní lidi.
We're killing our own people.

Dost na to, aby proti nám poštval zbytek světa a i naše vlastní lidi.
Enough to turn the world against us, our own people against us.

No, napadnul naše vlastní lidi.
Well, he attacked our own people.

Obchodovat s nimi s těmito mimozemšťany, můžeme získat technologii, můžeme získat biologické věci. Pokud začneme zabíjet naše vlastní lidi, můžeme dostat drobnosti.
We can get trinkets, we can get biologicals. we can get technology, and trading them off to these extraterrestrials, If we start culling our own people.

Země zaprodala naše vlastní lidi.
Earth has been sold out by our own people.

Obchodovat s nimi s těmito mimozemšťany, můžeme získat technologii, můžeme získat biologické věci. Pokud začneme zabíjet naše vlastní lidi, můžeme dostat drobnosti.
If we start culling our own people, and trading them off to these extraterrestrials, we can get trinkets, we can get technology, we can get biologicals.

Můžeš přestat přesvědčovat naše vlastní lidi a nechat toho chudáka na pokoji?
Will you just stop trying to convince our own people and leave the poor boy alone?

Obchodovat s nimi s těmito mimozemšťany, můžeme získat technologii, můžeme získat biologické věci. Pokud začneme zabíjet naše vlastní lidi, můžeme dostat drobnosti.
And trading them off to these extraterrestrials, we can get trinkets, we can get biologicals. If we start culling our own people, we can get technology.

Přinutili nás zabít naše vlastní lidi.
And made us kill our own men.

Věřila jsem ve Fredovu vizi nezávislýho Pásu, ale když jsme svobodní, malujeme přesně ty samé obrazy, zabíjíme nevinné lidi, naše vlastní lidi, a to výměnou za mír se Zemí a Marsem.
I believed in Fred's vision for an independent Belt, but now that we're free, we're painting those same pictures, murdering innocent people, our own people, in exchange for peace with the Inners.

Přinutili nás zabít naše vlastní lidi.
They have made us kill our own men.

Věřila jsem ve Fredovu vizi nezávislýho Pásu, ale když jsme svobodní, malujeme přesně ty samé obrazy, zabíjíme nevinné lidi, naše vlastní lidi, a to výměnou za mír se Zemí a Marsem.
In exchange for peace with the Inners. murdering innocent people, our own people, we're painting those same pictures, I believed in Fred's vision for an independent Belt, but now that we're free.

Jestli budeme pokračovat, vystavujeme naše vlastní lidi v nebezpečí.
If we proceed, we're putting our own people at risk.

Odpovědí je podpořit naše vojáky tím, že ukončíme válku a přivedeme je domů, aby chránili naše vlastní lidi proti domácím, ale importovaným teroristům.
The answer is to support our troops by stopping the war and bringing them home to guard our own people against home grown but imported terrorists.

Věřila jsem ve Fredovu vizi nezávislýho Pásu, ale když jsme svobodní, malujeme přesně ty samé obrazy, zabíjíme nevinné lidi, naše vlastní lidi, a to výměnou za mír se Zemí a Marsem.
With the Inners. murdering innocent people, our own people, in exchange for peace I believed in Fred's vision for an independent Belt, we're painting those same pictures, but now that we're free.

Věřila jsem ve Fredovu vizi nezávislýho Pásu, ale když jsme svobodní, malujeme přesně ty samé obrazy, zabíjíme nevinné lidi, naše vlastní lidi, a to výměnou za mír se Zemí a Marsem.
With the Inners. in exchange for peace we're painting those same pictures, I believed in Fred's vision for an independent Belt, but now that we're free, murdering innocent people, our own people.

Věřila jsem ve Fredovu vizi nezávislýho Pásu, ale když jsme svobodní, malujeme přesně ty samé obrazy, zabíjíme nevinné lidi, naše vlastní lidi, a to výměnou za mír se Zemí a Marsem.
In exchange for peace we're painting those same pictures, murdering innocent people, our own people, but now that we're free, I believed in Fred's vision for an independent Belt, with the Inners.

Věřila jsem ve Fredovu vizi nezávislýho Pásu, ale když jsme svobodní, malujeme přesně ty samé obrazy, zabíjíme nevinné lidi, naše vlastní lidi, a to výměnou za mír se Zemí a Marsem.
We're painting those same pictures, in exchange for peace with the Inners. murdering innocent people, our own people, but now that we're free, I believed in Fred's vision for an independent Belt.

Ale oni nám nic neudělají, jsou to naši vlastní lidi.
But they wouldn't hurt us, Pacer. They're our own people.

A všichni to jsou naši vlastní lidi.
These are our own people too. All of them.

Střílí po nás naši vlastní lidi.
Fury's gone and we're being shot at by our own people.

Kromě toho, naší vlastní lidé byli zranění také.
Besides, our own people were hurt too.

Naši vlastní lidé.
Our own people.

Lidé na Haiti- a naši vlastní lidé- očekávají pohotovou, účinnou a koordinovanou reakci.
The people of Haiti- and our own people- expect a swift, effective and coordinated response.

Jsou pryč. Naši vlastní lidé na tebe útočí.
They're gone. Our own people are attacking you.

Jsou to naši vlastní lidé.
These are our own people.

Jsou pryč. Naši vlastní lidé na tebe útočí.
Our own people are attacking you. They're gone.

Како се користи "naše vlastní lidi" у реченици

To je jediný způsob, jak ochránit naši bezpečnost, bránit naši identitu a demokracii a postavit se za naše vlastní lidi.

Nemáme dostatek jídla pro naše vlastní lidi, nemůžeme si dovolit krmit další hladové krky.

Nejsme schopni bez nových dluhů uživit ani naše vlastní lidi a mít pro ně práci.

Ale už tak moc nekritizujeme naše vlastní lidi (natož aby je někdo někam odsunoval), kteří vstupovali do KSČ a provolávali slávu Gottwaldovi.

Zbylé půlce to pak v softwaru nadělalo takový zmatek, že se aktivovali, rozutekli se po základně a začali útočit na naše vlastní lidi.

Jediné, co skutečně potřebujeme, je přestat odírat naše vlastní lidi.

A ke všemu zaměstnáme naše vlastní lidi, což je asi největší devíza.

Nikdo nechce jít střílet naše vlastní lidi, nechápeme, proč je nenechají na pokoji.

To je jediný způsob, jak ochránit naš i bezpe nost, bránit naši identitu a demokracii a postavit se za naše vlastní lidi.

To, co se u nás vybere na solidaritu, to nestačí ani pro naše vlastní lidi.