Sta znaci na Engleskom NAŠEHO HNUTÍ - prevod na Енглеском

• our movement

Примери коришћења Našeho hnutí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zakladatele našeho hnutí.
The founder of our movement.

Já vím, že neoceňuješ krásu našeho hnutí.
You do not appreciate the beauty of our movement.

Věrnost je páteří našeho hnutí. Správně, Gary.
Fidelity to the cause is the backbone of our movement. That's right, Gary.

Rekelen a Hogue jsou významní členové našeho hnutí.
Rekelen and Hogue are leaders of our movement.

Věrnost je páteří našeho hnutí. Správně, Gary.
That's right, Gary. Fidelity to the cause is the backbone of our movement.

Internetoví bojovníci jsou největším problémem našeho hnutí.
Keyboard warriors are the biggest problem of our movement.

Jsou polovinou našeho hnutí!
They're half our movement!

Internetoví bojovníci jsou největším problémem našeho hnutí.
Are the biggest problem of our movement… Keyboard warriors.

Ano. jsou významní členové našeho hnutí. Rekelen a Hogue.
Yes. Rekelen and Hogue are leaders of our movement.

Správně, Gary. Věrnost je páteří našeho hnutí.
Fidelity to the cause is the backbone of our movement. That's right, Gary.

Realita našeho hnutí je tato: pokud neuspějeme, následky budou hrozné.
The reality of our movement is this: if we fail, the consequences are dire.

Je to jeden z pilířů našeho hnutí.
The medicine is one of the foundations of our movement.

Víme, že uvnitř našeho hnutí jsou lidé, kteří mají jakési propojení na kartely.
We know that inside our movement there are people that have some sort of cartel link.

Ten lék je jedním ze základů našeho hnutí.
The medicine is one of the foundations of our movement.

V začátcích našeho hnutí museli všichni členové kouřit cigarety a nemluvit. Pochopili jsme však, že tyto tradice jsou hloupé.
In the early days of our movement, it was mandatory that all members smoke cigarettes and refrain from speaking, but we realized those traditions were stupid.

Ženy mají právo účastnit se našeho hnutí, Regi.
Women have a perfect right to play a part in our movement, Reg.

Asi kilometr odtud, v Canarsie, je 30 mladých začátečníků, kteří spí na betonové podlaze a každodenně se oddávají společenským misím našeho Hnutí.
Half a mile from here in Canarsie, there are 30 young Novices sleeping on a concrete floor, dedicating themselves to the social mission of our movement.

A v této místnosti je schraňována historie našeho hnutí. Této církve si velmi vážím.
I have a deep reverence for the church, and this area is where the history of our movement has been stored.

Jak Steve předpovídal, blíží se změna na nejvyšších úrovních našeho hnutí.
Change is coming, as Steve prophesied, at the highest levels of our Movement.

Je nedílnou součástí mé nové Harlemské Renesance a našeho hnutí za Harlem pro naše Harlemské.
He is an integral part of my New Harlem Renaissance and our movement to rebuild Harlem for our Harlemites.

Jak Steve předpovídal, blíží se změna na nejvyšších úrovních našeho hnutí.
At the highest levels of our Movement. Change is coming, as Steve prophesied.

Potom vím, že se dokážete sjednotit! A když mohutné křídla našeho hnutí… zamávají dnes nad celým Německem.
And when the great columns of our Movement… for we know that in front of us lies Germany, then I know that you will close ranks… sweep through Germany today.

Její tvrdošíjný vztah k soukromému majetku, její veřejná kritika našeho hnutí.
Her dogged attachment to private property her public criticism of our movement.

Pouze my, ctíce národní zájmy našeho hnutí, toto můžeme uskutečnit a vyvedeme tak zemi z její neutěšené situace, do které nás přivedli naši politikové.
We alone, In virtue of the national goal of our movement, can do this and get our country out of the desperate situation which ourpoliticians have brought upon us.

Jeden z nejlepších finančních guru, který je součástí našeho hnutí má dnes proslov.
One of the best financial gurus who's part of our movement is speaking tonight.

Je to vítězství našeho hnutí, které důsledně vyzývá k většímu přiblížení Evropské unie jejím občanům prostřednictvím budování pevnější, transparentnější a přístupnější Evropy.
It is a victory for our movement which has consistently called for bringing the European Union closer to its citizens by building a more solid, a more transparent and a more accessible Europe.

Pane premiére, zmínil jste tři základní zásady, které bych rád zdůraznil, protože jsou rovněž základními zásadami našeho hnutí.
Prime Minister, you mentioned three fundamental principles which I would like to take up, because they are also fundamental principles of our movement.

Do které nahnali národ straničtí politici. a dostat krajinu z této zoufalé situace, Jsme jediní, kteří dokážou zachránit národní cíle našeho hnutí.
And thereby save our nation from the dire straits… Under these circumstances, we are the only ones who can do this based on our movement's national objectives that party politics has led our people into.

Sean Ramsey a naše hnutí je pro zemi největší šancí.
Sean Ramsey and our movement give the country the best chance at that.

Pokud přijmu to, co tvrdí Kyle o našem hnutí, musím přijmout i to, co tvrdí o tobě.
If I accept what Kyle says about our movement.

Како се користи "našeho hnutí" у реченици

Tímto chci vyjádřit podporu Michalu Semínovi jménem celého našeho hnutí.

Paradoxně se ale plní celá řada nápadů, se kterými přišly nové opoziční strany, včetně našeho hnutí, a které strany koalice léta ignorovaly a dnes kopírují.

Jednalo se o největší atletický mítink pořádaní v rámci našeho hnutí v tomto roce.

Místopředseda PSP Tomio Okamura: Dovolte mi, abych sdělil stanovisko našeho hnutí SPD.

Plány a program našeho hnutí však zůstávají stejné.

Neodmyslitelnou součástí našeho hnutí jsou nejrůznější pokrmy, a proto je tato věda přirovnávána ke kuchyňskému náboženství.

Rádi přivítáme Václava Klause mladšího na akcích našeho hnutí.

Záchranou minulosti, samotné paměti našeho hnutí, zanecháme odkaz pro zítřejší boje a budeme mít i nástroj do budoucna.

A jestli se mnou souhlasíte, prosím sdílejte, ať se názory našeho hnutí Svoboda a přímá demokracie (SPD) dozví co nejvíce lidí.

Pokud by se samozřejmě prokázalo, že pan Faltýnek něco udělal proti principům našeho hnutí, tak samozřejmě skončí,“ oznámil Babiš.