Sta znaci na Engleskom NAŠI SMEČKU - prevod na Енглеском

• our pack

Примери коришћења Naši smečku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Od té chvíle naši smečku vedl Ethan.
From that moment on, Ethan was the leader of our pack.

Ne. Je to správné pro Hope a pro naši smečku.
This is what's right No. for Hope, for our pack.

Naši smečku rozdělili lidé, co z nás chtějí udělat své otroky.
Our pack has been divided by people that want us to be their slaves.

Ne. Je to správné pro Hope a pro naši smečku.
For Hope, for our pack. No. This is what's right.

Naši smečku rozdělili lidé, co z nás chtějí udělat své otroky.
That want us to be their slaves. Our pack has been divided by people.

V nadcházejících dnech povedeš naši smečku dobře.
In the days to come, you will guide our Pack well.

Když jsem ti řekla, že ta svatba je pro naši smečku ta správná věc, měla jsem ti říct ještě něco jiného.
When I told you that the wedding was the right thing to do for our pack, there was something else that I should have told you.

Symbolizuje hojení a odvahu a po tom všem, co jsi udělala pro naši smečku, si myslím.
It symbolizes healing and courage, and after everything you have done for our pack.

Že ta svatba je pro naši smečku ta správná věc, Jacku… měla jsem ti říct ještě něco jiného. Když jsem ti řekla.
There was something else that I should have told you. When I told you that the wedding was the right thing to do for our pack, Jack.

Symbolizuje hojení a odvahu a po tom všem, co jsi udělala pro naši smečku, si myslím, že to docela sedí.
And after everything you have done for our pack, It symbolizes healing and courage.

Že ta svatba je pro naši smečku ta správná věc, Jacku… měla jsem ti říct ještě něco jiného. Když jsem ti řekla.
When I told you that there was something else that I should have told you. Jack… the wedding was the right thing to do for our pack.

Symbolizuje hojení a odvahu a po tom všem, co jsi udělala pro naši smečku, si myslím, že to docela sedí.
It symbolizes healing and courage, and after everything you have done for our pack, I would say that's just about right.

Teď potřebujeme vůdce, někoho, kdo bude za naši smečku bojovat. někoho, kdo nás znovu sjednotí a udělá nás znovu silnými.
Someone who will reunite us and make us strong again, someone who will fight for our pack. What we need right now is a leader.

Teď potřebujeme vůdce, někoho, kdo nás znovu sjednotí a udělá nás znovu silnými, někoho, kdo bude za naši smečku bojovat.
Someone who will reunite us and make us strong again, What we need right now is a leader, someone who will fight for our pack.

Každý úplněk, pokaždé když jsem byla člověk, podívala jsem se na naši smečku, na tebe, a jediné na co jsem myslela byla.
Every full moon, every time I would turn human, I would look at our pack, at you, and all I could think about was.

Teď potřebujeme vůdce, někoho, kdo nás znovu sjednotí a udělá nás znovu silnými, někoho, kdo bude za naši smečku bojovat.
What we need right now is a leader, someone who will reunite us and make us strong again, someone who will fight for our pack.

Na tebe, a jediné na co jsem myslela byla… když jsem byla člověk, podívala jsem se na naši smečku, Soustřeď se! Každý úplněk, pokaždé.
At you, and all I could think about was… Focus! turn human, I would look at our pack, Every full moon, every time I would.

Na tebe, a jediné na co jsem myslela byla… když jsem byla člověk, podívala jsem se na naši smečku, Soustřeď se! Každý úplněk, pokaždé.
Turn human, I would look at our pack, Focus! at you, and all I could think about was… Every full moon, every time I would.

Zabila jsi moji smečku, moji rodinu. Nikdo nemůže.
You killed my pack, my family. Nobody can.

Zabila jsi moji smečku, moji rodinu. Nikdo nemůže.
Nobody can. You killed my pack, my family.

Vím, že jsi vydala rozkaz zabít moji smečku.
I know you gave that order to kill my pack.

Jsou příliš silní, i na mou smečku.
It's too strong, even for my horde.

Mám hodně víry v mojí smečku.
I have a lot of faith in my Pack.

Ale věděla jsem, že odmítneš a pokusíš se zničit mou smečku.
But I knew you would refuse, you would try to wipe out my Pack.

Dnes ráno někdo napadl v zátoce mou smečku a protože tu nevidím žádného mistrovského génia… Co kdybys mi řekl, kde je Marcel, a oba můžeme pokračovat ve svém dni?
Someone attacked my pack in the bayou this morning, and since I don't see any genius mastermind types around here why don't you just tell me where Marcel is and we can both get on with our day?

Co kdybys mi řekl, kde je Marcel, Dnes ráno někdo napadl v zátoce mou smečku a oba můžeme pokračovat ve svém dni? a protože tu nevidím žádného mistrovského génia!
Someone attacked my pack in the bayou this morning, Mm! Why don't you just tell me where Marcel is Mm… and since I don't see any genius mastermind types around here… Raar!

Co kdybys mi řekl, kde je Marcel, Dnes ráno někdo napadl v zátoce mou smečku a oba můžeme pokračovat ve svém dni? a protože tu nevidím žádného mistrovského génia.
Mm… Someone attacked my pack in the bayou this morning, Mm! and since I don't see any genius mastermind types around here… Raar! Why don't you just tell me where Marcel is.

Infikovala celou mou smečku.
It infected my whole pack.

Šťastní a normální, dokud někdo nezaútočí na naší smečku.
Happy and normal until someone attacks our flock.

Dostaneš svou pomstu, Jeremy a zachráníš jak svou, tak mou smečku.
You will get your revenge, Jeremy, and you will save both your Pack and mine.

Како се користи "naši smečku" у реченици

Najdeme tam "známé" tváře, naši smečku, ty, které nám rozumí, podporují nás a inspirují k odvaze žít svůj sen a vidění srdcem.

To, že tvoje matka pro tuto chvíli vede naši smečku, ještě neznamená, že si během vyučování budeš dělat, co se ti zachce.

Naši smečku tvoří 3 feny a jeden pes.

Za nějaký čas naši smečku rozšířila bearded collie Nessi.

Naši smečku bohužel dnes dopoledne opustila Sárunka.

Naši smečku rozšíříme o červenou holku Bead Babette, zůstává v naší CHS.

Tím pádem bychom naši "smečku" rozšířili o Skipulu juniora, ale to je zatím ve hvězdách :) Především teď trošku nabral a musíme se naučit postoj.

Tento rok jsme se rozšoupli a na výstavu přihlásili celou naši smečku.

Je to tak, chceme rozšířit naši smečku a pozvat k nám na závody parťáky, kteří o nás třeba ještě nevědí, ale pro běhání v lese jsou stvořeni.

Vlastně to je blbost, páč my milujeme tu naši smečku láskou bezmeznou.