Sta znaci na Engleskom
NAŠI VÁLEČNÍCI
- prevod na Енглеском
naši válečníci
our warriors
našeho válečníkanašich bojovníkůnaše bojovnice
Примери коришћења
Naši válečníci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Naši válečníci bojovali.
Our warriors were fighting back.
Možná nevědí, že jsou naši válečníci pryč.
Maybe they don't know our warriors are gone.
A všichni naši válečníci jsou tam dole.
And all of our warriors are down there.
Naši válečníci chrání obojí, lid i slovo Boží, mečem.
Our warriors protect both the people and the Word with iron.
Jednoho dne narazili naši válečníci na tvora.
One day our warriors came across a creature.
Pane, dva naši válečníci se ještě nevrátili a neví se o nich.
Are overdue and unaccounted for. Sir, two of our warriors.
Když přišel konečný útok, všichni naši válečníci byly ozbrojeni touto zbraní.
When the final assault came, all our warriors had were these unconventional weapons.
Všichni naši válečníci byli vyhnáni na měsíc Concordia.
All of our warriors were exiled to our moon, Concordia.
Myslím, a ne farmařit s tebou. že brzo zjistíš, že naši válečníci a štítonošky chtějí bojovat se mnou.
That you will find that more of our warriors and shield-maidens want to fight with me than go farm with you two. I think.
Dva z nás a naši válečníci chtějí přijmout tvou nabídku.
Two of us want to avail ourselves and our warriors of your offer.
Naši válečníci našli těla svých protivníků ležící na zemi.
Our warriors found the bodies of their enemies lying on the ground.
Jednoho dne objevili naši válečníci neznámého tvora.
One day, our warriors came across a creature.
Naši válečníci zaútočí na hradby a my všichni získáme proslulost.
Our warriors will storm the walls and we will all win the greatest renown.
Při oslavě, až všichni naši válečníci budou dole na Carillonu.
During the celebration, when all of our warriors are down on Carillon.
Naši válečníci se vypravili do Anglie a pomstili se za smrt Ragnara Lothbroka.
For the death of Ragnar Lothbrok. Our warriors went to England and exacted revenge.
Při oslavě… až všichni naši válečníci budou dole na Carillonu.
When all of our warriors are down on Carillon. During the celebration.
Jednoho dne naši válečníci narazili a studený jako led. na tvora, který vypadal jako člověk, ale byl tvrdý jako kámen.
And cold as ice… One day our warriors came across a creature… It looked like a man, but it was hard like stone.
Při oslavě… až všichni naši válečníci budou dole na Carillonu.
During the celebration… are down on Carillon. when all of our warriors.
Zatímco naši válečníci spí ve svém ležení… ovšem my žádné psovce nemáme… a tak jsme se museli poohlédnout po něčem trochu jiném.
We would use trained daggits in their encampments… to stand watch at night… but we didn't have while our warriors slept any daggits.
Při oslavě… až všichni naši válečníci budou dole na Carillonu.
Of our warriors are down on Carillon. During the celebration, when all.
Zatímco naši válečníci spí ve svém ležení… ovšem my žádné psovce nemáme… a tak jsme se museli poohlédnout po něčem trochu jiném.
To stand watch at night… in their encampments, any daggits… Ordinarily, we would use trained daggits while our warriors slept but we didn't have.
Při oslavě… až všichni naši válečníci budou dole na Carillonu.
With half of our Warriors down on… During the celebration when all of our Warriors are down on Carillon.
Zatímco naši válečníci spí ve svém ležení… ovšem my žádné psovce nemáme… a tak jsme se museli poohlédnout po něčem trochu jiném. Obvykle bychom měli cvičené psovce, kteří v noci hlídají.
While our warriors slept in their encampments… so we just had to see what we could come up with. Ordinarily, we would use trained daggits to stand watch at night… but we didn't have any daggits.
Obvykle bychom měli cvičené psovce, kteří v noci hlídají… zatímco naši válečníci spí ve svém ležení… ovšem my žádné psovce nemáme… a tak jsme se museli poohlédnout po něčem trochu jiném.
Ordinarily, we would use trained daggits to stand watch at night while our Warriors slept in their encampments. But we didn't have any daggits. So we just had to see what we could come up with.
Zatímco naši válečníci spí ve svém ležení… ovšem my žádné psovce nemáme… a tak jsme se museli poohlédnout po něčem trochu jiném. Obvykle bychom měli cvičené psovce, kteří v noci hlídají.
So we just had to see what we could come up with. but we didn't have any daggits… Ordinarily, we would use trained daggits to stand watch at night… while our warriors slept in their encampments.
Pokud se ti to podaří a naši válečníci vyjdou ve zdraví ven, Kreeya se ti odmění… osobně.
But guard it well, and once our warriors are safely out, Kreeya will reward you… personally.
Pane, dva naši válečníci se ještě nevrátili a neví se o nich.
I get it. Sir, two of our warriors are overdue and unaccounted for.
Dva z nás a naši válečníci chtějí přijmout tvou nabídku.
And our warriors of your offer.- Even you. Two of us want to avail ourselves.
Uvidíš, Helgo. Naši válečníci se přelijou přes hradby a dosáhneme věhlasného vítězství.
Our warriors will storm the walls You will see, Helga.
Uvidíš, Helgo. Naši válečníci se přelijou přes hradby a dosáhneme věhlasného vítězství.
You will see, Helga. Our warriors will storm the walls.
Резултате: 34,
Време: 0.0862
Како се користи "naši válečníci" у реченици
Cokoliv, aby se nesesypala. „To znamená, že když se Macha jakkoliv pomstí a poruší dohodu o vzájemné loajalitě s koalicí VIPER, naši válečníci budou neskutečně zranitelní.
Ale budu to brát pozitivně, ačkoliv si myslím, že naši Válečníci nejsou chudí, a to rozhodně ne po duševní stránce.
Napadlo mne, že bych společně s ním mohl proniknout do pevnosti, ale nevěděl jsem, jestli jsou na to naši válečníci připraveni.
To jsem opravdu zvědav, jak naši válečníci tohle stráví.
Přestaň vyvádět, musíme domů.
00:09:38Přátelé, naši válečníci odrazili krutého nepřítele.
00:09:42Bitva trvala od východu slunce až do soumraku.
00:09:46Naši bojovníci se bili statečně.
Ještě před tím jsme si zahráli 16.ledna na finále Spark fresh blood, kam nás dostali naši válečníci.
Kouzelné koule získali naši válečníci bez problému.
Jelikož vojáci v pevnosti měli k boji připravené zbraně a dělo, ozbrojili se i naši válečníci.
Teda ne my všichni…naši válečníci a válečníci z vedlejší osady.
Povšiměte jsi na konci jak naši válečníci šlechetně darovali poslednímu nepříteli život.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文