Sta znaci na Engleskom NAŠTĚSTÍ TAM - prevod na Енглеском

• luckily there
• fortunately there
• unfortunately there

Примери коришћења Naštěstí tam на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naštěstí tam byla vodka.
At least there was vodka.

View je krásná, naštěstí tam byl výtah v budově.
View is beautiful, luckily there was an elevator in the building.

Naštěstí tam byl Adam.
Thankfully, Adam was there.

Některé, ehm, opravdu zajímavé nových léčebných postupů. No, naštěstí tam jsou některé možnosti léčby.
Some really interesting new therapies. Luckily, there are some treatment options.

Naštěstí tam není fotka.
Luckily there weren't any pictures.

NemohljsemN' tať Adamměporazit,, ale naštěstí tam byl ještě dva mil těžkém terénu jít, cožmijentolikčasu dohnat.
I couldn't let Adam beat me, but luckily there was still two Miles of heavy terrain to go, giving me just enough time to catch up.

Naštěstí, tam není nic podstatnýho.
Luckily, there's nothing.

Byli jsme hodinu od nejbližší pohotovosti a naštěstí tam byla ostrá čepel a hořící auto, takže to zabralo jen pár pokusů, než jsem tu ránu vypálila.
Medical support was an hour away, and, uh, fortunately, there was a sharp blade and a burning car, so it only took a-- a few tries to cauterize the wound.

Naštěstí tam není žádný výron.
Luckily, there's no hemorrhage.

Pokud otázky ovladače jsou encountered- což je poměrně běžné na nové operační systémy jako Windows 8- to může způsobit mnoho problémů pro počítače a koncovým uživatelem, ale naštěstí tam je obvykle snadné opravit.
When driver issues are encountered- which is fairly common on new operating systems like Windows 8- it can cause a lot of problems for the computer and the end user, but, fortunately, there's usually an easy fix.

Naštěstí tam byla Fallon.
Thank God Fallon was there.

Ano, naštěstí tam byla, nebo bychom.
Yes, luckily she was there.

Naštěstí tam nejde.
Well, luckily, she won't be there.

Ano, naštěstí tam byla, nebo bychom.
Yes, luckily she was there. Or else, we would.

Naštěstí tam nikdo nestál.
Luckily there's no runner on the base.

Naštěstí tam Ivan nebyl.
Fortunately, Ivan wasn't there.

Naštěstí tam budeme za pár vteřin.
Luckily we will be there in seconds.

Naštěstí, tam není nic podstatnýho.
Luckily, there's nothing but skin on the sides.

Naštěstí tam byl Tech Village nedaleko.
Thankfully, there was a Tech Village nearby.

Naštěstí tam ten úkryt stále je.
Fortunately the safe house is still there.

Naštěstí tam v tašce byl jiný telefon.
Fortunately there was another phone in my bag.

Naštěstí tam je, myslím, časový posun.
Unfortunately, there is some difference in the time.

Naštěstí tam byli svědci a zastavili je.
Fortunately there were people around to stop them.

Naštěstí tam mám jednoho dobrého chlapíka.
At least I got one good man down there.

Naštěstí tam byla wi-fi a já mám Amazon Prime.
Luckily there was Wi-Fi, and I have Amazon Prime.

Naštěstí tam je, myslím, časový posun.
Fortunately there is, I believe, some difference in time.

Naštěstí tam také byla kůže někoho jiného.
Fortunately, there was also the skin of somebody else.

Naštěstí tam byla wi-fi a já mám Amazon Prime.
And I have Amazon Prime. Luckily, there was Wi-Fi.

Naštěstí tam v té chvíli večeřel policista.
Fortunately, there was a policeman eating in the restaurant.

Naštěstí tam mají několik dopravních kamer.
Fortunately, there are a number of traffic cams in the area.

Како се користи "naštěstí tam" у реченици

Naštěstí tam neměla příliš svých fotek a podobně, ale měla vyplněný celý profil, tedy včetně adresy a telefonního čísla.

Naštěstí tam jsou přírodní alternativy, jako šťáv, které mohou stimulovat odstraňování kamenů a brání jim znovu se objevuje .

Naštěstí tam byla mladá a moc hodná paní doktorka, která mě utěšovala.

Vrátila jsem se dalším metrem zpět a naštěstí tam ještě byli, takže mi mou tašku předali zpět.

No ale naštěstí tam našli něco na ICSI.

Přestelete si na jinou postel (naštěstí tam je) a chcete si rozsvítit lampičku, nejde to.

Naštěstí tam byli pak lidé, kteří si uvědomil, co se děje, a pomohli.

Naštěstí tam dneska najdete všechno, co potřebujete.

Naštěstí, tam je jednodušší způsob, jak se zbavit malware, pokud jste ochotni získat spolehlivé bezpečnostní nástroj.

Naštěstí tam moc lidí nebylo, spousta jich vyrazila někam na výlet, nebo na víkend domů.