Примери коришћења
Na co jsi myslel
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Na co jsi myslel?
What did you think?
Oh, jo. A na co jsi myslel?
Oh, yeah. And what was the thought?
Na co jsi myslel?
What are you thinking?
Oh, jo. A na co jsi myslel?
And what was the thought? Oh, yeah?
Na co jsi myslel?
What were you thinkin'?
Nevím, na co jsi myslel.
I don't know what you were thinking about.
Na co jsi myslel?
What are you thinking of?
Řekni mi prosím na co jsi myslel?
Please tell me what you were thinking.
Na co jsi myslel ty?
What did you think of?
Zbláznil ses? Na co jsi myslel?
Are you crazy? What are you thinking?
A na co jsi myslel?
And what was the thought?
Na co jsi myslel?
What are you thinking about?
Ano. Na co jsi myslel?
What did you think? Yes?
Na co jsi myslel?
What did you think about it?
Ano. Na co jsi myslel?
Yes. What did you think?
Na co jsi myslel?
What were you thinkin' about?
Vím, na co jsi myslel.
I know what you were thinking.
Na co jsi myslel?
And what did you think about?
Borisi, na co jsi myslel, kámo?!
Boris, what were you thinkin', Buddy?
Na co jsi myslel, Tony?
What were you thinking, Tony?
Essence? Na co jsi myslel, když kůň dřepu?
Essence? What were you thinking while horse squatting?
Na co jsi myslel, Bucku?
What were you thinking, Buck?
Na co jsi myslel, McGee?
What were you thinking, McGee?
Na co jsi myslel, Harolde?
What were you thinking, Harold?
A na co jsi myslel? Oh, jo?
Oh, yeah. And what was the thought?
A na co jsi myslel? Oh, jo.
And what was the thought? Oh, yeah.
Na co jsi myslel, blázínku?
What were you thinking, you crazy kid?
Na co jsi myslel u autosalonu?
What did you think at the showroom the other day?
A na co jsi myslel nad Madagaskarem?
And what were you thinking about Madagascar?
Na co jsi myslel, když jsi tam stál?
What are you thinking when you're standing up there?
Резултате: 142,
Време: 0.0856
Како се користи "na co jsi myslel" у реченици
Nevím na co jsi myslel, když jsi to psal, ale pedofilie je trestná
Asi jo.
Myslíš si, že byl dobrý nápad mu to říct právě takhle?“ postavil se mu táta do cesty. „Na co jsi myslel, prosím tě?
Zavřel oči a vrátil se do klidu.
"Zkus žít v přítomnosti, ano?" usmál se na otce.
"Nebylo tak těžké uhodnout, na co jsi myslel."
"Povídej!" Sesshoumaru k němu tedy přistoupil a zašeptal mu to do ucha.
Od závoje ho tvrdě odtrhly hubené paže.
„Na co jsi myslel?“ Její zelené oči se zoufale zabodly přímo do Izarovy tváře a on na ni otupěle zamrkal.
Jen tak pro kontrolu, na co jsi myslel?"
"Když jsem se naučil první justu a hned na to, jak tu jsi semnou."
"Myslel jsi na dvě věci?
Cítil jsem hanbu, jako snad nikdy v životě.
"To by mě tedy zajímalo, na co jsi myslel, když jsi šel obtěžovat Monicu.
Na co jsi myslel v Bradavicích, že sis neřekl Severusovi?
Ten se instinktivně nejdříve z plna hrdla nadechl vzduchu, potom vyslechl Sókratovu otázku: „Na co jsi myslel tam pod vodou?“
„Přece na vzduch!
Na co jsi myslel, když jsi byl po 12.
Dívka: „Stejně bych chtěla vědět, na co jsi myslel...“
Mario: „Na nic důležitého!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文