Sta znaci na Engleskom NABÍDNĚTE SI - prevod na Енглеском

• help yourself
• have
• get yourselves some

Примери коришћења Nabídněte si на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nabídněte si.
Enjoy yourself.

No tak! Nabídněte si.
Come on. Help yourself.

Nabídněte si doutník.
Have a cigar.

Prosím, nabídněte si čaj.
Please have some tea.

Nabídněte si!
Please help yourself!

Děkuji.- Nabídněte si.
Thank you.- Help yourself.

Nabídněte si!
Right- help yourselves!

Prosím, nabídněte si ještě.
Please, help yourself.

Nabídněte si čaj.
Please have some tea.

Ne, děkuji. Nabídněte si.
No, thank you. Help yourself.

Nabídněte si vodu.
Help yourself to water.

Ano, prosím, nabídněte si.
Yes, please.- Help yourself.

Nabídněte si šampaňské.
Have some champagne.

Sedněte si. Nabídněte si Whisky.
Sit down. Have a whiskey.

Nabídněte si, chlapci.
Help yourselves, boys.

Když mluvíme o alkoholu, nabídněte si.
Speaking of which, help yourself.

Ale nabídněte si.
But help yourselves.

Ah, když mluvíme o alkoholu, nabídněte si.
Ah, speaking of which, help yourself.

Moje. Nabídněte si.
Mine. Help yourself.

Je tu dost pro všechnyy. Nabídněte si.
There's a lot for everybody. Help yourself.

Nabídněte si trochu dortu.
Have some cake first.

Veliteli Strakere, nabídněte si doutník, pane.
Commander Straker, have a cigar, sir.

Nabídněte si nápoj.
Help yourself to a beverage.

Pane Jordane, nabídněte si nějaký předkrm.
Mr. Jordan, please help yourself to some appetizers.

Nabídněte si Pepperami.
Help yourself to Peperami.

Mezitím se posaďte, nabídněte si nápoje pokojové teploty.
In the meantime, have a seat, help yourself to room-temperature liquids.

Nabídněte si medvědí dráp.
Help yourself to a bear claw.

Prosím nabídněte si kolik chcete.
Please, have as many as you like.

Nabídněte si nějaký vzorky.
Help yourselves to some samples.

Děkuji. Ok, nabídněte si sušenky a limonádu.
Thank you. okay, get yourselves some cookies and some lemonade.

Како се користи "nabídněte si" у реченици

Nabídněte si kulaté, oválné i hranaté dózy na kávu s různými průměry.

Pak jdu vrátit hrneček do vedlejšího stánku. „Jé, ty jahody máte pro mě?“ ptá se paní ze stánku. „É… ne, ale nabídněte si.

Nabídněte si z jeho obsahu mimořádně kvalitní produkty také Vy.

Nabídněte si Hmmm, já na kosmetice ještě v životě nebyla 31.

Jo tohle,“ uvědomím si, že jahody třímám jako král zlaté jablko. „Ne tak docela… ale nabídněte si!

Prosím, nabídněte si portské (omlouvám se, šampáňo nepiju) a připijme si na zdraví našeho blogu o každodennosti.

Nabídněte si, prosím… Notebook Toshiba Satellite C660-1WZ cena: 10.990 Kč Sympatický notebook Toshiba má 15,6" displej, je vybaven mechanikou DVD±R/RW.

Nechte se hýčkat našimi službami a nabídněte si něco z menu Poradny pro uchazeče.

Zhruba pětihodinové jednání absolvovali třinečtí zastupitelé v úterý 21. června. | Foto: Deník/Marek Cholewa „Nabídněte si, v sobotu už budu mít změněný stav.

Položila podnos na konferenční stolek a před každého postavila jednu sklenici. ,,Prosím slečno, nabídněte si." ,,Mockrát děkuju." odpověděla Markéta a nalila si plnou sklenici osvěžujícího nápoje.