Sta znaci na Engleskom NABÍDNOUT VÍC - prevod na Енглеском

• more to offer
• a better offer

Примери коришћења Nabídnout víc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu nabídnout víc.
Offer you more.

Je mi líto, že ti nemůžem nabídnout víc.
I'm sorry that we can't offer you more.

Můžeme nabídnout víc.
We are offering more.

No, mrzí mě, že vám nemůžeme nabídnout víc.
Well, I'm sorry we don't have more to offer you.

Můžeme nabídnout víc.
We can offer you more.

Prostě cítím že můžu tomuhle světu nabídnout víc.
I just feel that I have more to offer this world.

Chceš mi nabídnout víc?
Gonna make a better offer?

Já jen… nevím, jen cítím, že bych mohl… nabídnout víc.
I just… I don't know, I-I feel like I can… offer more.

Můžeš nabídnout víc služeb.
You can offer more services.

Ale, mamá, kdo si myslíš, že může nabídnout víc?
But, Mama, who do you imagine is out there with more to offer?

Chceš mi nabídnout víc?
You gonna make me a better offer?

Přáli bychom si, abysme byli v lepší situaci a mohli nabídnout víc.
I wish we were in a better position to offer more.

Jste ochoten nabídnout víc?
Are you willing to offer more?

Jsem jen ubohý mnich. Lituji, že ti nemůžu nabídnout víc.
I am but a poor monk, I regret that I have no more to offer you.

Můžu toho nabídnout víc, Tommy.
I got more to offer, Tommy.

Křesťani musí za místo nabídnout víc peněz.
Shaker must offer more money for their space.

Můžu jim nabídnout víc než jen tohle.
I got more to offer than that.

Proč? Jste ochoten nabídnout víc?
Why, are you willing to offer more?

Můžeme nabídnout víc. Náš společník chce říct.
We can offer you more. What our associate means is.

Proč? Jste ochoten nabídnout víc?
Are you willing to offer more?- Why?

Nejspíš nebudu moct nabídnout víc než jeden nebo dva druhy jídla za den.
Probably can't offer more than one or two items a day.

Británie toho jistě může Evropě nabídnout víc, než jen vítězné V.
Surely Britain has more to offer Europe than a two-fingered salute.

Můžeš toho nabídnout víc, než si myslíš.
You can offer more than you know.

Myslím, že můžeš nabídnout víc, než si myslíš.
I think you have more to offer than you know.

Můžete mi nabídnout víc než hádanky?
Do you have more to offer than riddles?

Možná, že cítí, že by mohl nabídnout víc, než se po něm chce.
Maybe he feels like he's got more to offer than he gets to give.

Musel jsem mu nabídnout víc, než jsem myslel.
Had to offer more than I thought.

Ostrov Langeland má druhý pohled nabídnout víc než první sliby.
The island of Langeland has a second glance more to offer than the first promises.

Mohu toho nabídnout víc.
I have got more to offer than that.

Jste ochoten nabídnout víc?- Proč?
Are you willing to offer more?- Why?

Како се користи "nabídnout víc" у реченици

Nemohu zatím nabídnout víc než respekt a loajalitu, nejsem v pozici, kdy bych si mohl vybírat.

Jsem rád když můžu kapelám nabídnout víc než kolik by se vybralo na vstupném.

Návrhy na vyvlastnění jsou v tomto úseku pozastavené, protože ŘSD může díky novele zákona nabídnout víc peněz - bude se ještě pokoušet se s vlastníky domluvit.

Jak můžu rozšířit svoje šance, jak být trochu jiný než ostatní, nabídnout víc a mít dobrou práci?

Našim klientům jsme pak schopni vždycky nabídnout víc, než od nás očekávají.

Pochopila jsem, že tento přístup svým alternativním náhledem na fungování lidské psychiky může nabídnout víc, než metody, které se běžně vyučují.

Přesto už teď říkám, že podle mého názoru mohla a měla nabídnout víc.

Je evidentní, že Restall nemohl nabídnout víc než domněnky a dohady.

Mikolas Josef už dnes může nabídnout víc než své nahé tělo.

Leila, mladá uklízečka z domu, těhotná, ani neví s kým, je Charlesovi velkou oporou, ale nemůže mu nabídnout víc než soucit a milý úsměv.